This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/296/53
Joined Cases T-295/04 to T-297/04: Order of the Court of First Instance of 8 September 2005 — ASAJA and Others v Council (Action for annulment — Regulation (EC) No 864/2004 — Support scheme in the olive oil sector — Natural and legal persons — Lack of individual concern — Inadmissibility)
Spojené veci T-295/04 až T-297/04: Uznesenie Súdu prvého stupňa z 8. septembra 2005 – ASAJA a i./Rada ( Žaloba o neplatnosť — Nariadenie (ES) č. 864/2004 — Režim podpory v odvetví olivového oleja — Fyzické osoby a právnické osoby — Nedostatok osobného dotknutia — Neprípustnosť )
Spojené veci T-295/04 až T-297/04: Uznesenie Súdu prvého stupňa z 8. septembra 2005 – ASAJA a i./Rada ( Žaloba o neplatnosť — Nariadenie (ES) č. 864/2004 — Režim podpory v odvetví olivového oleja — Fyzické osoby a právnické osoby — Nedostatok osobného dotknutia — Neprípustnosť )
Ú. v. EÚ C 296, 26.11.2005, p. 24–25
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
26.11.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 296/24 |
Uznesenie Súdu prvého stupňa z 8. septembra 2005 – ASAJA a i./Rada
(Spojené veci T-295/04 až T-297/04) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Nariadenie (ES) č. 864/2004 - Režim podpory v odvetví olivového oleja - Fyzické osoby a právnické osoby - Nedostatok osobného dotknutia - Neprípustnosť“)
(2005/C 296/53)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobcovia: Centro Provincial de Jóvenes Agricultores de Jaén (ASAJA) Salvador Contreras Gila, José Ramiro López, Antonio Ramiro López, Cristóbal Gallego Martínez, Benito García Burgos a Antonio Parras Rosa (Jaén, Španielsko) (v zastúpení: J. Vázquez Medina, advokát)
Žalovaná: Rada Európskej únie (v zastúpení: M. Balta a F. Florindo Gijón, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh na zrušenie článku 1 bodu 7 nariadenia Rady (ES) č. 864/2004 z 29. apríla 2004, ktorým sa mení a dopĺňa nariadenie (ES) č. 1782/2003 ustanovujúce spoločné pravidlá pre schémy priamej podpory v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a určité podporné schémy pre poľnohospodárov a ktorým sa spomínané nariadenie upravuje z dôvodu pristúpenia Českej republiky, Estónska, Cypru, Lotyšska, Litvy, Maďarska, Malty, Poľska, Slovinska a Slovenska do Európskej únie
Výrok uznesenia
|
1. |
Žaloby sa zamietajú ako neprípustné. |
|
2. |
Žalobcovia znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Rade. |
|
3. |
Nie je potrebné rozhodnúť o návrhu Komisie na vstup do konania ako vedľajší účastník. |
(1) Ú. v. EÚ C 251, 9.10.2004.