EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/155/35
Judgment of the Court of First Instance of 20 April 2005 in Case T-86/04, Asa Sundholm v Commission of the European Communities (Staff case — Career development review — 2001-2002 Appraisal)
Rozsudok Súdu prvého stupňa z 20. apríla 2005 vo veci T-86/04, Asa Sundholm proti Komisii Európskych spoločenstiev (Verejná služba — Hodnotenie služobného postupu — Hodnotiace obdobie 2001–2002)
Rozsudok Súdu prvého stupňa z 20. apríla 2005 vo veci T-86/04, Asa Sundholm proti Komisii Európskych spoločenstiev (Verejná služba — Hodnotenie služobného postupu — Hodnotiace obdobie 2001–2002)
Ú. v. EÚ C 155, 25.6.2005, p. 18–18
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
25.6.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 155/18 |
ROZSUDOK SÚDU PRVÉHO STUPŇA
z 20. apríla 2005
vo veci T-86/04, Asa Sundholm proti Komisii Európskych spoločenstiev (1)
(Verejná služba - Hodnotenie služobného postupu - Hodnotiace obdobie 2001–2002)
(2005/C 155/35)
Jazyk konania: francúzština
Vo veci T-86/04, Asa Sundholm, úradníčka Komisie Európskych spoločenstiev, bydliskom v Bruseli (Belgicko), v zastúpení: S. Orlandi, A. Coolen, J. N. Louis a E. Marchal, advokáti, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, proti Komisii Európskych spoločenstiev (splnomocnení zástupcovia: C. Berardis Kayser a H. Kraemer, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu), predmetom ktorej žaloba o neplatnosť hodnotenia služobného postupu žalobkyne za hodnotiace obdobie 2001–2002, Súd prvého stupňa (druhá komora), v zložení: predseda komory J. Pirrung, sudcovia N. J. Forwood a S. Papasavvas, tajomník: I. Natsinas, vyhlásil dňa 20. apríla 2005 rozsudok, ktorého výrok znie:
|
1) |
Rozhodnutie o hodnotení služobného postupu z 10. apríla 2003 za obdobie od 1. júla 2001 do 31. decembra 2002 sa zrušuje. |
|
2 |
Komisia sa zaväzuje na náhradu trov konania. |
(1) Ú. v. EÚ C 94, zo 17. 4. 2004