EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/106/26
Case C-5/05 SA: Application brought on 11 March 2005 by Maria Fernanda Gil do Nascimento and Others for authorisation to serve a garnishee order on the Commission of the European Communities
Vec C-5/05 SA: Návrh na povolenie exekúcie prikázaním pohľadávky podaný 11. marca 2005 Maria Fernanda Gil do Nascimento a. i. proti Komisii Európskych spoločenstiev
Vec C-5/05 SA: Návrh na povolenie exekúcie prikázaním pohľadávky podaný 11. marca 2005 Maria Fernanda Gil do Nascimento a. i. proti Komisii Európskych spoločenstiev
Ú. v. EÚ C 106, 30.4.2005, p. 13–13
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
30.4.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 106/13 |
Návrh na povolenie exekúcie prikázaním pohľadávky podaný 11. marca 2005 Maria Fernanda Gil do Nascimento a. i. proti Komisii Európskych spoločenstiev
(Vec C-5/05 SA)
(2005/C 106/26)
Jazyk konania: portugalčina
Maria Fernanda Gil Nascimento a. i., v zastúpení: João Carlos Grilo Simões, advokát, podali 11. marca 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev návrh na povolenie vykonania zadržania pohľadávky voči Komisii Európskych spoločenstiev.
Navrhovatelia navrhujú Súdnemu dvoru, aby povolil zbavenie imunity Komisie pre účely exekúcie proti Komisii Európskych spoločenstiev prikázaním pohľadávky z prostriedkov, ktoré táto má v držbe v prospech povinného, v tomto prípade ISD – Informação, Sistemas e Desenvolvimentos, S.A., a ktoré sú určené opráveným na zaplatenie miezd a mzdových pohľadávok.