This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2005/093/38
Case C-95/05: Action brought on 21 February 2005 by the Commission of the European Communities against the Hellenic Republic
Vec C-95/05: Žaloba podaná dňa 21. februára 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike
Vec C-95/05: Žaloba podaná dňa 21. februára 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike
Ú. v. EÚ C 93, 16.4.2005, p. 21–21
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
|
16.4.2005 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 93/21 |
Žaloba podaná dňa 21. februára 2005 Komisiou Európskych spoločenstiev proti Helénskej republike
(Vec C-95/05)
(2005/C 93/38)
Jazyk konania: gréčtina
Komisia Európskych spoločenstiev, v zastúpení: Knut Simonsson a Georgios Zavvos, splnomocnení zástupcovia, členovia právnej služby, ktorí si zvolili adresu na doručovanie v Luxemburgu, podala dňa 21. februára 2005 na Súdny dvor Európskych spoločenstiev žalobu proti Helénskej republike.
Žalobca navrhuje, aby Súdny dvor:
|
1) |
určil, že Helénska republika neprijatím zákonov, iných právnych predpisov a správnych opatrení potrebných na dosiahnutie súladu so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 2002/59/ES (1) z 27. júna 2002, ktorou sa zriaďuje monitorovací a informačný systém spoločenstva pre lodnú dopravu a ktorou sa zrušuje smernica Rady 93/75/EHS a v každom prípade tým, že o týchto opatreniach neinformovala Komisiu, si nesplnila povinnosti, ktoré jej vyplývajú z tejto smernice. |
|
2) |
zaviazal Helénsku republiku nahradiť trovy konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
Lehota na prijatie opatrení na prebratie smernice uplynula 5. februára 2004.
(1) Ú. v. ES L 208, 5.8.2002, s. 10.