Žaloba podaná 19. augusta 2025 – Maďarsko/Komisia

(Vec T-572/25)

(C/2025/5223)

Jazyk konania: maďarčina

Účastníci konania

Žalobca: Maďarsko (v zastúpení: M. Z. Fehér a G. Koós, splnomocnení zástupcovia)

Žalovaná: Európska komisia

Návrhy

Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:

Dôvody a hlavné tvrdenia

Svojou žalobou sa maďarská vláda domáha čiastočného zrušenia napadnutého rozhodnutia z dôvodu, že podľa jej názoru Maďarsko neporušilo ustanovenia práva Únie týkajúce sa dostatočného počtu kontrol na mieste, najmä častejších kontrol po zistení vysokého počtu nezrovnalostí. Postup, ktorý Maďarsko uplatňuje, je v súlade s požiadavkami článkov 30, 31 a 35 nariadenia č. 809/2014 (2).

Podľa maďarskej vlády je výklad článku 35 nariadenia č. 809/2014 zo strany Komisie nesprávny. Komisia nesprávne vykladá ustanovenie, podľa ktorého „príslušný orgán primerane zvýši percento príjemcov ktorí sa majú kontrolovať na mieste v nasledujúcom roku“, a na základe tohto nesprávneho výkladu zavádza nesprávnu prax. Podľa maďarskej vlády je vylúčenie založené na tom, že Komisia sa vo svojich pracovných dokumentoch považuje za viazanú výkladom, ktorý je na jednej strane technicky nesprávny a na druhej strane nie je v súlade s uvedeným regulačným ustanovením.

Prijatím týchto pracovných dokumentov Komisia prakticky zbavila členské štáty právomoci, aby samy určili počet ďalších príjemcov, ktorí podliehajú kontrolám na mieste. Sporné vylúčenie je protiprávne, pretože v rozpore s nariadením Komisia v praxi určuje použitím osobitnej metódy výpočtu jediné zvýšenie miery kontrol, ktoré považuje za správne. Okrem toho je toto určenie z technického hľadiska neodôvodnené, keďže Komisia nezohľadňuje rozdiely v kontrolách vykonávaných členskými štátmi a v ich účinnosti.

(1)  U. v. EÚ L 2025/1147.

(2)  Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 809/2014 zo 17. júla 2014, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1306/2013 v súvislosti s integrovaným administratívnym a kontrolným systémom, opatreniami na rozvoj vidieka a krížovým plnením (Ú. v. EÚ L 227, 2014, s. 69).