This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024CN0378
Case C-378/24: Action brought on 28 May 2024 – Kingdom of Spain v European Parliament
vec C-378/24: Žaloba podaná 28. mája 2024 – Španielske kráľovstvo/Európsky parlament
vec C-378/24: Žaloba podaná 28. mája 2024 – Španielske kráľovstvo/Európsky parlament
Ú. v. EÚ C, C/2024/4315, 15.7.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4315/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Úradný vestník |
SK Séria C |
C/2024/4315 |
15.7.2024 |
Žaloba podaná 28. mája 2024 – Španielske kráľovstvo/Európsky parlament
(vec C-378/24)
(C/2024/4315)
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobca: Španielske kráľovstvo (v zastúpení: A. Gavela Llopis, L. Aguilera Ruiz, splnomocnení zástupcovia)
Žalovaný: Európsky parlament
Návrhy žalobcu
Žalobca navrhuje, aby Súdny dvor:
— |
zrušil rozhodnutie Európskeho parlamentu C(2024) 1723 zo 4. marca 2024, ktorým sa vyhlasuje verejné výberové konanie na zostavenie zoznamu 90 uchádzačov holandskej štátnej príslušnosti s cieľom obsadiť miesto administrátora sekretariátu Európskeho parlamentu, |
— |
zrušil zoznam vhodných uchádzačov, ktorý môže byť na základe napadnutého výberového konania zostavený v súlade s ustanoveniami odseku B) „Postup“, pododseku 3 „Zoznam vhodných kandidátov“, |
— |
subsidiárne určil, že rozhodnutie predsedníctva Európskeho parlamentu z 21. novembra 2022 je neplatné podľa článku 277 ZFEÚ, |
— |
uložil Európskemu parlamentu povinnosť nahradiť trovy konania. |
Žalobné dôvody a hlavné tvrdenia
1. |
Porušenie článku 9 ZEÚ, článku 18 ZFEÚ a článku 1d služobného poriadku. Tieto ustanovenia stanovujú ako všeobecnú zásadu práva Únie zásadu rovnosti a zákazu diskriminácie v prístupe k zamestnaniu vo verejnej službe v Európskej únii, ktorá je v napadnutom akte porušená tým, že sa v ňom zavádza diskriminácia na základe štátnej príslušnosti, ktorá nie je dostatočne odôvodnená, a zároveň je neprimeraná. |
2. |
Porušenie článku 27 ods. 1 služobného poriadku tým, že pracovné miesta, ktoré sa majú obsadiť, sú vyhradené pre štátnych príslušníkov jedného členského štátu. Napadnutý akt nie je dostatočne a primerane odôvodnený. Rozhodnutie predsedníctva Európskeho parlamentu neobsahuje takéto dostatočné odôvodnenie, ani neuvádza štúdie, analýzy alebo údaje, ktoré by umožnili posúdiť odôvodnenosť, vhodnosť alebo primeranosť opatrenia. |
3. |
Porušenie zásady zásluhovosti pre prístup k zamestnaniu vo verejnej službe stanovenej v článku 27 služobného poriadku. Rovnováha medzi povinnosťou prijať účinné opatrenia na odstránenie geografickej nerovnováhy a dodržiavaním zásady zásluhovosti ako kritérium výberu zamestnancov v službách Európskej únie. |
4. |
Incidenčné napadnutie rozhodnutia predsedníctva Európskeho parlamentu z 21. novembra 2022 podľa článku 277 ZFEÚ, a to z rovnakých právnych dôvodov, ako sú uvedené vyššie. |
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/4315/oj
ISSN 1977-1037 (electronic edition)