Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia (Taliansko) 24. januára 2024 – Banca Mediolanum SpA/Agenzia delle Entrate - Direzione Regionale della Lombardia

(vec C-94/24, Banca Mediolanum - III)

(C/2024/2928)

Jazyk konania: taliančina

Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania

Corte di giustizia tributaria di secondo grado della Lombardia

Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom

Žalobkyňa: Banca Mediolanum SpA

Žalovaná: Agenzia delle Entrate - Direzione Regionale della Lombardia

Prejudiciálna otázka

Je požiadavka Talianskej republiky stanovená v článku 6 ods. 1 legislatívneho dekrétu 446/1997, týkajúca sa zdaňovania regionálnou daňou IRAP podielu 50 percent z dividend vyzbieraných finančnými sprostredkovateľmi so sídlom v Taliansku, ktorých možno kvalifikovať ako materské spoločnosti na účely smernice Rady 2011/96/EÚ z 30. novembra 2011  (1), a prerozdeľovaných spoločnosťami so sídlom v iných členských štátoch Európskej únie, ktoré možno na účely uvedenej smernice kvalifikovať ako dcérske spoločnosti, pričom materské spoločnosti nie sú oprávnené odpočítať z IRAP zlomok dane z príjmov právnických osôb týkajúcej sa týchto ziskov, ktorú zaplatili dcérske spoločnosti, zlučiteľná so zákazom zdaňovania ziskov, ktoré materské spoločnosti so sídlom v členskom štáte získali od dcérskych spoločností so sídlom v iných členských štátoch, a to pokiaľ ide o percentuálny podiel vyšší ako 5 percent z príslušnej sumy dividend, vyplývajúcim z článku 4 vyššie uvedenej smernice?

(1)  Smernica Rady 2011/96/EÚ z 30. novembra 2011 o spoločnom systéme zdaňovania uplatňovanom v prípade materských spoločností a dcérskych spoločností v rozličných členských štátoch (Ú. v. EÚ L 345, 2011, s. 8).