This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62022CN0475
Case C-475/22: Request for a preliminary ruling from the Tribunal Supremo (Spain) lodged on 15 July 2022 — Maxi Mobility Spain, S. L. U. v Comunidad de Madrid, Asociación Nacional del Taxi, Asociación Taxi Project 2.0
Vec C-475/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo (Španielsko) 15. júla 2022 – Maxi Mobility Spain SLU/Comunidad de Madrid, Asociación Nacional del Taxi, Asociación Taxi Project 2.0
Vec C-475/22: Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo (Španielsko) 15. júla 2022 – Maxi Mobility Spain SLU/Comunidad de Madrid, Asociación Nacional del Taxi, Asociación Taxi Project 2.0
Ú. v. EÚ C 472, 12.12.2022, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.12.2022 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 472/29 |
Návrh na začatie prejudiciálneho konania, ktorý podal Tribunal Supremo (Španielsko) 15. júla 2022 – Maxi Mobility Spain SLU/Comunidad de Madrid, Asociación Nacional del Taxi, Asociación Taxi Project 2.0
(Vec C-475/22)
(2022/C 472/32)
Jazyk konania: španielčina
Vnútroštátny súd, ktorý podal návrh na začatie prejudiciálneho konania
Tribunal Supremo
Účastníci konania pred vnútroštátnym súdom
Navrhovateľka v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Maxi Mobility Spain SLU
Odporcovia v konaní o kasačnom opravnom prostriedku: Comunidad de Madrid, Asociación Nacional del Taxi, Asociación Taxi Project 2.0
Prejudiciálne otázky
Podľa španielskej vnútroštátnej právnej úpravy sa zachovanie taxislužby považuje za spôsob mestskej dopravy vozidlami s vodičom vo všeobecnom záujme, a preto sa na ňu uplatňujú podrobné administratívne pravidlá na zaručenie cieľov kvality, ochrany užívateľov, dopravnej politiky a environmentálnej politiky vrátane cenovej regulácie. Vzhľadom na túto vnútroštátnu právnu úpravu:
1. |
Je so slobodou usadiť sa zlučiteľné, ak sa pre iné služby mestskej dopravy prostredníctvom vozidiel s vodičom, akými sú SPV, uložia obmedzenia, na ktoré sa vzťahuje zásada proporcionality, s cieľom zaručiť kompatibilitu a komplementárnosť týchto iných foriem tej istej činnosti s taxislužbou? |
2. |
Ak je odpoveď na predchádzajúcu otázku kladná, je so slobodou usadiť sa zlučiteľné, ak sa pre služby mestskej dopravy prostredníctvom iných vozidiel s vodičom, než sú vozidlá taxislužby, ako sú SPV, stanoví konkrétne obmedzujúce opatrenie spočívajúce v stanovení najvyššieho pomeru povolení vo vzťahu k licenciám pre vozidlá taxislužby, akým môže byť pomer 1 ku 30 stanovený v španielskych právnych predpisoch, ktorého konkrétne uplatňovanie príslušným správnym orgánom sa riadi zásadou proporcionality? |
3. |
Je obmedzujúce opatrenie týkajúce sa SPV, ktoré spočíva v stanovení pomeru licencií 1 ku 30 uvedeného v predchádzajúcej otázke, zlučiteľné so zákazom štátnej pomoci stanoveným v článku 107 Zmluvy o fungovaní Európskej únie? |