EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62020TA0115
Case T-115/20: Judgment of the General Court of 5 July 2023 — Puigdemont i Casamajó and Comín i Oliveres v Parliament (Action for annulment — Institutional law — Member of the Parliament — Refusal of the President of the Parliament to accede to a request for privileges and immunities to be defended — Act not open to challenge — Inadmissibility)
Vec T-115/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 5. júla 2023 – Puigdemont i Casamajó a Comín i Oliveres/Parlament („Žaloba o neplatnosť – Inštitucionálne právo – Poslanec Parlamentu – Odmietnutie predsedu Parlamentu vyhovieť žiadosti o ochranu výsad a imunít – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť“)
Vec T-115/20: Rozsudok Všeobecného súdu z 5. júla 2023 – Puigdemont i Casamajó a Comín i Oliveres/Parlament („Žaloba o neplatnosť – Inštitucionálne právo – Poslanec Parlamentu – Odmietnutie predsedu Parlamentu vyhovieť žiadosti o ochranu výsad a imunít – Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou – Neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 296, 21.8.2023, p. 26–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.8.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 296/26 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 5. júla 2023 – Puigdemont i Casamajó a Comín i Oliveres/Parlament
(Vec T-115/20) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Inštitucionálne právo - Poslanec Parlamentu - Odmietnutie predsedu Parlamentu vyhovieť žiadosti o ochranu výsad a imunít - Akt, ktorý nie je možné napadnúť žalobou - Neprípustnosť“)
(2023/C 296/27)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobcovia: Carles Puigdemont i Casamajó (Waterloo, Belgicko), Antoni Comín i Oliveres (Waterloo) (v zastúpení: P. Bekaert, G. Boye, S. Bekaert, advokáti, a B. Emmerson, KC)
Žalovaný: Európsky parlament (v zastúpení: N. Görlitz a J. C. Puffer, splnomocení zástupcovia)
Vedľajší účastník, ktorý v konaní podporuje žalovaného: Španielske kráľovstvo (v zastúpení: A. Gavela Llopis a M. J. Ruiz Sánchez, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Žalobcovia sa svojou žalobou založenou na článku 263 ZFEÚ domáhajú zrušenia rozhodnutia predsedu Európskeho parlamentu údajne obsiahnutého v jeho liste z 10. decembra 2019 zaslanom v reakcii na žiadosť, aby Parlament, na základe článku 9 svojho rokovacieho poriadku, chránil ich poslaneckú imunitu
Výrok rozsudku
|
1. |
Žaloba sa zamieta. |
|
2. |
Páni Carles Puigdemont i Casamajó a Antoni Comín i Oliveres znášajú svoje vlastné trovy konania a sú povinní nahradiť trovy konania, ktoré vznikli Európskemu parlamentu. |
|
3. |
Španielske kráľovstvo znáša svoje vlastné trovy konania. |