EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TB0306
Case T-306/19: Order of the General Court of 24 March 2021 — Graanhandel P. van Schelven v Commission (Action for annulment — Agricultural policy — Organic production — Regulation (EC) No 834/2007 — Production and labelling of organic products — Organic products imported into the European Union — Certification of products by a control body — No interest in bringing proceedings — Lack of direct concern — Manifest inadmissibility)
Vec T-306/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 24. marca 2021 – Graanhandel P. van Schelven/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Poľnohospodárska politika – Ekologická poľnohospodárska výroba – Nariadenie (ES) č. 834/2007 – Výroba a označovanie ekologických produktov – Ekologické produkty dovezené do Únie – Certifikácia produktov súkromnou inšpekčnou organizáciou – Neexistencia záujmu na konaní – Neexistencia priamej dotknutosti – Zjavná neprípustnosť“)
Vec T-306/19: Uznesenie Všeobecného súdu z 24. marca 2021 – Graanhandel P. van Schelven/Komisia („Žaloba o neplatnosť – Poľnohospodárska politika – Ekologická poľnohospodárska výroba – Nariadenie (ES) č. 834/2007 – Výroba a označovanie ekologických produktov – Ekologické produkty dovezené do Únie – Certifikácia produktov súkromnou inšpekčnou organizáciou – Neexistencia záujmu na konaní – Neexistencia priamej dotknutosti – Zjavná neprípustnosť“)
Ú. v. EÚ C 206, 31.5.2021, p. 24–25
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
31.5.2021 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 206/24 |
Uznesenie Všeobecného súdu z 24. marca 2021 – Graanhandel P. van Schelven/Komisia
(Vec T-306/19) (1)
(„Žaloba o neplatnosť - Poľnohospodárska politika - Ekologická poľnohospodárska výroba - Nariadenie (ES) č. 834/2007 - Výroba a označovanie ekologických produktov - Ekologické produkty dovezené do Únie - Certifikácia produktov súkromnou inšpekčnou organizáciou - Neexistencia záujmu na konaní - Neexistencia priamej dotknutosti - Zjavná neprípustnosť“)
(2021/C 206/31)
Jazyk konania: angličtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Graanhandel P. van Schelven BV (Nieuwe-Tonge, Holandsko) (v zastúpení: C. Almeida, advokátka)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: D. Bianchi, A. Dawes a B. Hofstötter, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Návrh podaný na základe článku 263 ZFEÚ, ktorým sa navrhuje zrušiť článok 1 ods. 3 vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) 2019/446 z 19. marca 2019, ktorým sa mení a opravuje nariadenie (ES) č. 1235/2008, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá vykonávania nariadenia Rady (ES) č. 834/2007, pokiaľ ide o opatrenia týkajúce sa dovozu ekologických produktov z tretích krajín (Ú. v. EÚ L 77, 2019, s. 67), v rozsahu, v akom toto ustanovenie v spojení s prílohou II bodom 3 uvedeného vykonávacieho nariadenia odníma poverenie priznané spoločnosti Control Union Certifications ako orgánu príslušnému na vykonávanie kontrol a vydávanie certifikátov o inšpekcii, ktorými sa povoľuje uvádzanie výrobkov dovezených z Kazachstanu, Moldavska, Ruska, Turecka a Spojených arabských emirátov na trh Únie ako ekologických produktov
Výrok
|
1. |
Žaloba sa zamieta ako zjavne neprípustná. |
|
2. |
Nie je potrebné rozhodnúť o návrhoch na nariadenie opatrení na zabezpečenie priebehu konania a na vypočutie svedkov, ktoré podala Graanhandel P. van Schelven BV. |
|
3. |
Graanhandel P. van Schelven je povinná nahradiť trova konania. |