EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62018TA0537
Case T-537/18: Judgment of the General Court of 21 December 2022 — Vialto Consulting v Commission (Instrument for Pre-accession Assistance — Grants — Investigations by OLAF — Administrative penalty — Exclusion, for a period of two years, from public procurement procedures and from procedures for the award of grants financed from the general budget of the European Union — Obligation to state reasons — Article 7(1) of Regulation (EC) No 2185/96 — Principle of good administration — Legitimate expectations — Unlimited jurisdiction — Proportionality of the penalty)
Vec T-537/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 21. decembra 2022 – Vialto Consulting/Komisia („Nástroj predvstupovej pomoci – Granty – Vyšetrovanie OLAF-u – Správna sankcia – Vylúčenie z postupov verejného obstarávania a udeľovania grantov financovaných zo všeobecného rozpočtu Únie na obdobie dvoch rokov – Povinnosť odôvodnenia – Článok 7 ods. 1 nariadenia (ES)č. 2185/96 – Zásada riadnej správy vecí verejných – Legitímna dôvera – Neobmedzená právomoc – Primeranosť sankcie“)
Vec T-537/18: Rozsudok Všeobecného súdu z 21. decembra 2022 – Vialto Consulting/Komisia („Nástroj predvstupovej pomoci – Granty – Vyšetrovanie OLAF-u – Správna sankcia – Vylúčenie z postupov verejného obstarávania a udeľovania grantov financovaných zo všeobecného rozpočtu Únie na obdobie dvoch rokov – Povinnosť odôvodnenia – Článok 7 ods. 1 nariadenia (ES)č. 2185/96 – Zásada riadnej správy vecí verejných – Legitímna dôvera – Neobmedzená právomoc – Primeranosť sankcie“)
Ú. v. EÚ C 83, 6.3.2023, p. 15–16
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
6.3.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 83/15 |
Rozsudok Všeobecného súdu z 21. decembra 2022 – Vialto Consulting/Komisia
(Vec T-537/18) (1)
(„Nástroj predvstupovej pomoci - Granty - Vyšetrovanie OLAF-u - Správna sankcia - Vylúčenie z postupov verejného obstarávania a udeľovania grantov financovaných zo všeobecného rozpočtu Únie na obdobie dvoch rokov - Povinnosť odôvodnenia - Článok 7 ods. 1 nariadenia (ES)č. 2185/96 - Zásada riadnej správy vecí verejných - Legitímna dôvera - Neobmedzená právomoc - Primeranosť sankcie“)
(2023/C 83/17)
Jazyk konania: gréčtina
Účastníci konania
Žalobkyňa: Vialto Consulting Kft. (Budapešť, Maďarsko) (v zastúpení: V. Christianos, A. Politis a G. Kelepouri, advokáti)
Žalovaná: Európska komisia (v zastúpení: A. Katsimerou a R. Pethke, splnomocnení zástupcovia)
Predmet veci
Svojou žalobou sa žalobkyňa domáha, po prvé na základe článku 263 ZFEÚ zrušenia rozhodnutia Európskej komisie z 29. júna 2018, ktorým ju Komisia vylúčila na obdobie dvoch rokov z postupov verejného obstarávania, postupov udeľovania grantov, postupov týkajúcich sa finančných nástrojov (pre účelové investičné nástroje a finančných sprostredkovateľov) a cenových postupov upravených nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ, Euratom) č. 966/2012 25. októbra 2012 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Únie, a zrušení nariadenia Rady (ES, Euratom) č. 1605/2002 (Ú. v. EÚ L 298, 2012, s. 1), ako aj postupov udeľovania upravených nariadením Rady (EÚ) 2015/323 z 2. marca 2015 o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na 11. Európsky rozvojový fond (Ú. v. EÚ L 58, 2015, s. 17), a nariadil uverejnenie tohto vylúčenia na jej internetovej stránke a po druhé na základe článku 268 ZFEÚ náhrady škody, ktorú údajne utrpela v dôsledku tohto rozhodnutia
Výrok rozsudku
1. |
Žaloba sa zamieta. |
2. |
Vialto Consulting Kft. je povinná nahradiť trovy konania. |