Judgment of the General Court (Ninth Chamber) of 26 February 2015.#Orange, anciennement France Télécom v European Commission.#State aid — Pensions — Aid for the reform of the arrangements for financing the retirement pensions of civil servants working for France Télécom — Reduction of the compensation to be paid to the State by France Télécom — Decision declaring the aid compatible with the internal market under certain conditions — Advantage — Selective nature — Adverse effect on competition — Rights of the defence.#Case T‑385/12.

Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 26. februára 2015.
Orange, anciennement France Télécom proti Európskej komisii.
Štátna pomoc – Dôchodky – Pomoc týkajúca sa reformy spôsobu financovania dôchodkov štátnych zamestnancov spoločnosti France Télécom – Zníženie plnenia, ktoré má spoločnosť France Télécom zaplatiť štátu – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom za určitých podmienok – Výhoda – Selektívna povaha – Narušenie hospodárskej súťaže – Právo na obranu.
Vec T‑385/12.

Rozsudok Všeobecného súdu (deviata komora) z 26. februára 2015.
Orange, anciennement France Télécom proti Európskej komisii.
Štátna pomoc – Dôchodky – Pomoc týkajúca sa reformy spôsobu financovania dôchodkov štátnych zamestnancov spoločnosti France Télécom – Zníženie plnenia, ktoré má spoločnosť France Télécom zaplatiť štátu – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za zlučiteľnú s vnútorným trhom za určitých podmienok – Výhoda – Selektívna povaha – Narušenie hospodárskej súťaže – Právo na obranu.
Vec T‑385/12.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2015:117