Judgment of the General Court (Seventh Chamber) of 16 July 2014.#Hellenic Republic v European Commission.#State aid — Compensation payments made by the Greek Agricultural Insurance Organisation (ELGA) in 2008 and 2009 — Decision declaring aid incompatible with the internal market and ordering its recovery — Concept of State aid — Article 107(3)(b) and (c) TFEU — Guidelines for State aid in the agricultural sector.#Case T‑52/12.

Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) zo 16. júla 2014.
Grécka republika proti Európskej komisii.
Štátna pomoc – Kompenzácie, ktoré vyplatil Grécky poľnohospodársky poisťovací orgán (ELGA) v rokoch 2008 a 2009 – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú so spoločným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie – Pojem štátna pomoc – Článok 107 ods. 3 písm. b) a c) ZFEÚ – Usmernenia týkajúce sa štátnej pomoci v sektore poľnohospodárstva.
Vec T‑52/12.

Rozsudok Všeobecného súdu (siedma komora) zo 16. júla 2014.
Grécka republika proti Európskej komisii.
Štátna pomoc – Kompenzácie, ktoré vyplatil Grécky poľnohospodársky poisťovací orgán (ELGA) v rokoch 2008 a 2009 – Rozhodnutie, ktorým sa pomoc vyhlasuje za nezlučiteľnú so spoločným trhom a nariaďuje sa jej vymáhanie – Pojem štátna pomoc – Článok 107 ods. 3 písm. b) a c) ZFEÚ – Usmernenia týkajúce sa štátnej pomoci v sektore poľnohospodárstva.
Vec T‑52/12.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2014:677