EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0481
Case T-481/11: Action brought on 6 September 2011 — Spain v Commission
Vec T-481/11: Žaloba podaná 6. septembra 2011 — Španielsko/Komisia
Vec T-481/11: Žaloba podaná 6. septembra 2011 — Španielsko/Komisia
Ú. v. EÚ C 319, 29.10.2011, p. 25–26
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.10.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 319/25 |
Žaloba podaná 6. septembra 2011 — Španielsko/Komisia
(Vec T-481/11)
2011/C 319/53
Jazyk konania: španielčina
Účastníci konania
Žalobca: Španielske kráľovstvo (v zastúpení: A. Rubio González)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil prílohu I časť 2, časť VI oddiel D piatu zarážku vykonávacieho nariadenia Komisie (EÚ) č. 543/2011 zo 7. júna 2011, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá uplatňovania nariadenia Rady (ES) č. 1234/2007, pokiaľ ide o sektory ovocia a zeleniny a spracovaného ovocia a zeleniny, |
— |
zaviazal žalovaný orgán na náhradu trov konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby, žalobca uvádza päť žalobných dôvodov.
1. |
Prvý žalobný dôvod založený na porušení zásady hierarchie právnych noriem
|
2. |
Druhý žalobný dôvod založený na zneužití právomoci
|
3. |
Tretí žalobný dôvod založený na nesplnení povinnosti odôvodnenia
|
4. |
Štvrtý žalobný dôvod založený na porušení zásady rovného zaobchádzania
|
5. |
Piaty žalobný dôvod založený na porušení zásady proporcionality
|
(1) Ú. v. EÚ L 299 zo 16. novembra 2007, s. 1/49; naposledy zmenené a doplnené nariadením Komisie (EÚ) č. 513/2010 z 15. júna 2010 (Ú. v. EÚ L 150, 16.6.2010, s. 40), a nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 1234/2010 z 15. decembra 2010 (Ú. v. EÚ L 346 z 30. decembra 2010, s. 11).