This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TN0113
Case T-113/11: Action brought on 23 February 2011 — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse v Commission
Vec T-113/11: Žaloba podaná 23. februára 2011 — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse/Komisia
Vec T-113/11: Žaloba podaná 23. februára 2011 — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse/Komisia
Ú. v. EÚ C 145, 14.5.2011, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
14.5.2011 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 145/30 |
Žaloba podaná 23. februára 2011 — Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse/Komisia
(Vec T-113/11)
2011/C 145/50
Jazyk konania: nemčina
Účastníci konania
Žalobca: Schutzgemeinschaft Milch und Milcherzeugnisse eV (Berlín, Nemecko) (v zastúpení: M. Loschelder a V. Schoene, Rechtsanwälte)
Žalovaná: Európska komisia
Návrhy
Žalobca navrhuje, aby Všeobecný súd:
— |
zrušil nariadenie Komisie (EÚ) č. 1122/2010 z 2. decembra 2010, ktorým sa do Registra chránených označení pôvodu a chránených zemepisných označení zapisuje názov [Gouda Holland (CHZO)], a |
— |
zaviazal Komisiu na náhradu nevyhnutných trov konania. |
Dôvody a hlavné tvrdenia
Na podporu svojej žaloby žalobca uvádza 9 žalobných dôvodov.
1. |
Prvý žalobný dôvod založený na porušení pravidiel rozdelenia právomocí
|
2. |
Druhý žalobný dôvod založený na porušení článku 3 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1898/2006 (2)
|
3. |
Tretí žalobný dôvod založený na porušení článku 2 ods. 1 a 2 nariadenia č. 510/2006 a porušení článku 3 ods. 1 nariadenia č. 1898/2006
|
4. |
Štvrtý žalobný dôvod založený na porušení článku 2 ods. 2 nariadenia č. 510/2006
|
5. |
Piaty žalobný dôvod založený na porušení článku 2 ods. 1 nariadenia č. 510/2006
|
6. |
Šiesty žalobný dôvod založený na porušení článku 30 a článku 36 ZFEÚ
|
7. |
Siedmy žalobný dôvod založený na porušení článku 2 ods. 1 a 2 nariadenia č. 510/2006
|
8. |
Ôsmy žalobný dôvod založený na porušení článku 3 ods. 3 nariadenia č. 510/2006
|
9. |
Deviaty žalobný dôvod založený na porušení zásady proporcionality a procesných zásad, ako aj na nesprávnom právnom posúdení veci
|
(1) Nariadenie Rady (ES) č. 510/2006 z 20. marca 2006 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín (Ú. v. EÚ L 93, s. 12).
(2) Nariadenie Komisie (ES) č. 1898/2006 zo 14. decembra 2006, ktorým sa ustanovujú podrobné pravidlá implementácie nariadenia Rady (ES) č. 510/2006 o ochrane zemepisných označení a označení pôvodu poľnohospodárskych výrobkov a potravín (Ú. v. EÚ L 369, s. 1).