This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CO0126
Order of the Court (First Chamber) of 15 December 2011.#INNO NV v Unie van Zelfstandige Ondernemers VZW (UNIZO) and Others.#Reference for a preliminary ruling: Hof van Cassatie - Belgium.#First subparagraph of Article 104(3) of the Rules of Procedure - Directive 2005/29/EC - Unfair commercial practices - National legislation prohibiting announcements of price reductions and those suggestive of such reductions.#Case C-126/11.
Uznesenie Súdneho dvora (prvá komora) z 15. decembra 2011.
INNO NV proti Unie van Zelfstandige Ondernemers VZW (UNIZO) a iní.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Hof van Cassatie - Belgicko.
Článok 104 ods. 3 prvý pododsek rokovacieho poriadku - Smernica 2005/29/ES - Nekalé obchodné praktiky - Vnútroštátna právna úprava zakazujúca oznamy informujúce o znížení cien a oznamy, ktoré takéto zníženie odporúčajú.
Vec C-126/11.
Uznesenie Súdneho dvora (prvá komora) z 15. decembra 2011.
INNO NV proti Unie van Zelfstandige Ondernemers VZW (UNIZO) a iní.
Návrh na začatie prejudiciálneho konania: Hof van Cassatie - Belgicko.
Článok 104 ods. 3 prvý pododsek rokovacieho poriadku - Smernica 2005/29/ES - Nekalé obchodné praktiky - Vnútroštátna právna úprava zakazujúca oznamy informujúce o znížení cien a oznamy, ktoré takéto zníženie odporúčajú.
Vec C-126/11.
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:851
Uznesenie Súdneho dvora (prvá komora) z 15. decembra 2011 – INNO/Unie van Zelfstandige Ondernemers a i.
(vec C‑126/11)
„Článok 104 ods. 3 prvý pododsek rokovacieho poriadku – Smernica 2005/29/ES – Nekalé obchodné praktiky – Vnútroštátna právna úprava zakazujúca oznámenia o znížení cien a oznámenia, na základe ktorých je možné predpokladať zníženie cien“
Aproximácia právnych predpisov – Nekalé obchodné praktiky podnikateľov voči spotrebiteľom – Smernica 2005/29 – Vnútroštátna právna úprava stanovujúca všeobecný zákaz oznámení o znížení cien a oznámení, na základe ktorých je možné takéto zníženie predpokladať v období pred začatím obdobia výpredajov – Neprípustnosť – Podmienka (smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/29) (pozri bod 32 a výrok)
Predmet
| Návrh na začatie prejudiciálneho konania – Hof van Cassatie van België – Výklad smernice Európskeho parlamentu a Rady 2005/29/ES z 11. mája 2005 o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 84/450/EHS, smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 („smernica o nekalých obchodných praktikách“) (Ú. v. EÚ L 149, s. 22) |
Výrok
Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/29/ES z 11. mája 2005 o nekalých obchodných praktikách podnikateľov voči spotrebiteľom na vnútornom trhu, a ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 84/450/EHS, smernice Európskeho parlamentu a Rady 97/7/ES, 98/27/ES a 2002/65/ES a nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 2006/2004 („smernica o nekalých obchodných praktikách“), sa má vykladať v tom zmysle, že bráni takému vnútroštátnemu predpisu, o aký ide vo veci samej, ktorý stanovuje všeobecný zákaz oznámení o znížení cien a oznámení, na základe ktorých je možné takéto zníženie predpokladať v období pred začatím obdobia výpredajov, pokiaľ tento predpis sleduje účel týkajúci sa ochrany spotrebiteľov.