This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62003TO0264
Order of the President of the Court of First Instance of 28 November 2003. # Jürgen Schmoldt and Others v Commission of the European Communities. # Application for interim measures - Admissibility. # Case T-264/03 R.
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 28. novembra 2003.
Jürgen Schmoldt a iní proti Komisii Európskych spoločenstiev.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Prípustnosť.
Vec T-264/03 R.
Uznesenie predsedu Súdu prvého stupňa z 28. novembra 2003.
Jürgen Schmoldt a iní proti Komisii Európskych spoločenstiev.
Konanie o nariadení predbežného opatrenia - Prípustnosť.
Vec T-264/03 R.
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2003:321
«(Interlocutory proceedings – Admissibility – Urgency)»
|
||||
(Arts 242 EC and 243 EC; Rules of Procedure of the Court of First Instance, Art. 104(1))
(Rules of Procedure of the Court of First Instance, Art. 104(2))
ORDER OF THE PRESIDENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
28 November 2003 (1)
((Application for interim relief – Admissibility – Urgency))
In Case T-264/03 R, Jürgen Schmoldt, resident at Dallgow-Döberitz (Germany),Kaefer Isoliertechnik GmbH & Co. KG, established at Bremen (Germany),Hauptverband der Deutschen Bauindustrie eV, established at Berlin (Germany), represented by Professor H.-P. Schneider,applicants,
v
Commission of the European Communities, represented by K. Wiedner, acting as Agent, and by A. Böhlke, lawyer, with an address for service in Luxembourg,defendant,
APPLICATION for interim measures pursuant to Article 243 EC seeking an extension of the period of coexistence of the national rules and the European rules EN 13162:2001 to 13171:2001 laid down by the Commission communication of 22 May 2003 in the framework of the implementation of Council Directive 89/106/EEC (OJ 2003 C 120, p. 17),THE PRESIDENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE OF THE EUROPEAN COMMUNITIES
makes the following
On those grounds,
THE PRESIDENT OF THE COURT OF FIRST INSTANCE
hereby orders:
H. Jung |
B. Vesterdorf |
Registrar |
President |