EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52017XC0629(01)
Explanatory Notes to the Combined Nomenclature of the European Union
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
C/2017/4538
Ú. v. EÚ C 205, 29.6.2017, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.6.2017 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 205/54 |
Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie
(2017/C 205/05)
Podľa článku 9 ods. 1 písm. a) druhej zarážky nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie (2) týmto menia takto:
Na strane 379 v položke„9403 – Ostatný nábytok a jeho časti a súčasti“sa za prvý odsek vkladá tento text:
„Do tejto položky nepatria koše a vrecia na bielizeň. Na účely 94. kapitoly termín ‚nábytok‘ znamená akékoľvek ‚prenosné‘ výrobky (nezahrnuté do iných, špecifickejších položiek nomenklatúry), ktoré sú konštruované na postavenie na dlážku alebo na podklad a používajú sa, hlavne pre ich úžitkovú funkciu, na vybavenie súkromných obydlí, hotelov, divadiel atď.
Koše a vrecia na bielizeň sa zatrieďujú podľa ich základného materiálu. Napríklad koše na bielizeň zo železa alebo z ocele sa zatrieďujú ako ostatné predmety pre domácnosť do položky 7323 [ktorá zahŕňa koše na bielizeň, pozri vysvetlivky HS k položke 7323 (A) (3)] a koše na bielizeň z pletacích materiálov sa zatrieďujú do položky 4602 [ktorá zahŕňa koše všetkých druhov, pozri vysvetlivky HS k položke 4602 (1)].
Príklady košov a vriec na bielizeň, ktoré sa majú zatriediť podľa základného materiálu:
|
|
|
Z vŕby, z vnútornej strany podšité bavlnou, výška: 66 cm |
Z textílie, nasadené na drevenú konštrukciu, výška: 69 cm |
Z nehrdzavejúcej ocele, bez podšívky, výška: 60 cm |
Položka 4602 |
Položka 6307 (podstatný charakter dáva výrobku vrece z textílie, do ktorého sa umiestňuje bielizeň, keďže výrobok by bez vreca z textílie neplnil svoju funkciu) |
Položka 7323 “ |
(1) Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).
(2) Ú. v. EÚ C 76, 4.3.2015, s. 1.