Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52012XC1204(01)

    Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie

    Ú. v. EÚ C 374, 4.12.2012, p. 12–12 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    4.12.2012   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 374/12


    Vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej únie

    2012/C 374/05

    Na základe článku 9 ods. 1 písm. a) druhej zarážky nariadenia Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (1) sa vysvetlivky ku kombinovanej nomenklatúre Európskej Únie (2) týmto menia a dopĺňajú takto:

    Strana 155

    Za poslednú vetu podpoložky 3301 90 90 sa vkladá tento odsek:

    3304

    Kozmetické prípravky alebo líčidlá a prípravky na starostlivosť o pokožku (iné ako lieky), vrátane opaľovacích ochranných prípravkov alebo prípravkov na opaľovanie; prípravky na manikúru alebo pedikúru:

    3304 99 00

    Ostatné

    Do tejto podpoložky patria výrobky určené na starostlivosť o pokožku (iné ako lieky) predkladané na vate, plsti a netkaných textíliách, také ako hydratačné krémy, pleťové vody a čistiace vody. Ak sú však vata, plsť a netkané textílie impregnované, potiahnuté alebo pokryté výrobkami, ktoré majú podstatný charakter parfumu, kozmetického prípravku, mydla alebo detergentu, sú z tejto položky vylúčené (položky 3307, resp. 3401).“


    (1)  Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1.

    (2)  Ú. v. EÚ C 137, 6.5.2011, s. 1.


    Top