EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012XC1002(02)
Commission communication concerning the prolongation of the application of the Community guidelines on State aid for rescuing and restructuring firms in difficulty of 1 October 2004
Oznámenie Komisie týkajúce sa predĺženia platnosti usmernení Spoločenstva o štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu firiem v ťažkostiach z 1. októbra 2004
Oznámenie Komisie týkajúce sa predĺženia platnosti usmernení Spoločenstva o štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu firiem v ťažkostiach z 1. októbra 2004
Ú. v. EÚ C 296, 2.10.2012, p. 3–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
2.10.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 296/3 |
Oznámenie Komisie týkajúce sa predĺženia platnosti usmernení Spoločenstva o štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu firiem v ťažkostiach z 1. októbra 2004
2012/C 296/02
V bode 102 usmernení Spoločenstva o štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu firiem v ťažkostiach (1) sa uvádza, že „Komisia uplatňuje tieto usmernenia s účinnosťou od 10. októbra 2004 až do 9. októbra 2009.“ V roku 2009 predĺžila Komisia platnosť usmernení do 9. októbra 2012 (2).
Komisia vo svojom oznámení z 8. mája 2012 o modernizácii štátnej pomoci EÚ (3) predostrela ambiciózny plán reformy štátnej pomoci. Reformné návrhy zahŕňajú stanovenie spoločných zásad posudzovania zlučiteľnosti pomoci s vnútorným trhom. Jednotlivé usmernenia a rámce budú zrevidované a zjednodušené tak, aby boli v súlade s týmito spoločnými zásadami.
Revízia usmernení Spoločenstva o štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu firiem v ťažkostiach sa musí vnímať v kontexte celkového procesu modernizácie štátnej pomoci. Aby sa neovplyvnili výsledky horizontálnych diskusií o modernizácii štátnej pomoci, Komisia rozhodla, že bude aj naďalej uplatňovať súčasné usmernenia, až kým ich nenahradia nové pravidlá štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu firiem v ťažkostiach.
(1) Ú. v. EÚ C 244 z 1.10.2004, s. 2.
(2) Oznámenie Komisie týkajúce sa predĺženia platnosti usmernení Spoločenstva o štátnej pomoci na záchranu a reštrukturalizáciu podnikov v ťažkostiach, Ú. v. EÚ C 156, 9.7.2009, s. 3.
(3) Oznámenie Komisie Európskemu parlamentu, Rade, Európskemu hospodárskemu a sociálnemu výboru a Výboru regiónov o modernizácii štátnej pomoci EÚ (MŠP), COM(2012) 209 final.