EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52010XC0909(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 107 and 108 of the TFEU — Cases where the Commission raises no objections Text with EEA relevance
Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 ZFEÚ – Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky Text s významom pre EHP
Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 ZFEÚ – Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky Text s významom pre EHP
Ú. v. EÚ C 242, 9.9.2010, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
9.9.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 242/1 |
Schválenie poskytnutia štátnej pomoci v zmysle ustanovení článkov 107 a 108 ZFEÚ
Prípady, v ktorých Komisia nemá námietky
(Text s významom pre EHP)
2010/C 242/01
Dátum prijatia rozhodnutia |
12.7.2010 |
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 53/10 |
Členský štát |
Nemecko |
Región |
Deutschland |
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Rahmenregelung der Bundesregierung zur Bereitstellung von Leerrohren durch die öffentliche Hand zur Herstellung einer flächendeckenden Breitbandversorgung, „Rahmenregelung Leerrohre“ |
Právny základ |
Rahmenregelung der Bundesregierung zur Bereitstellung von Leerrohren durch die öffentliche Hand zur Herstellung einer flächendeckenden Breitbandversorgung, „Rahmenregelung Leerrohre“, Haushaltsgesetze des Bundes, Länder und Kommunen, Zukunftsinvestitionsgesetz der Bundesregierung, BGBl. I, S. 416 |
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
Účel |
Regionálny rozvoj |
Forma pomoci |
Transakcie neprebiehajúce za trhových podmienok |
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 600 mil. EUR |
Intenzita |
— |
Trvanie |
do 31.12.2015 |
Sektory hospodárstva |
Pošty a telekomunikácie |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Gebietskörperschaften der Bundesrepublik, in der Regel Kommunen |
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
22.7.2010 |
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 259/10 |
Členský štát |
Spojené kráľovstvo |
Región |
Scotland |
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Amendment to the Renewables Obligation — Scotland (wave and tidal stream installations) |
Právny základ |
Renewables Obligation (Scotland) Order 2009 |
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
Účel |
Ochrana životného prostredia |
Forma pomoci |
Transakcie neprebiehajúce za trhových podmienok |
Rozpočet |
Ročné plánované výdavky 37 mil. GBP |
Intenzita |
— |
Trvanie |
do 31.3.2015 |
Sektory hospodárstva |
Energia |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Scottish Government and other Scottish public authorities/agencies |
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm
Dátum prijatia rozhodnutia |
23.7.2010 |
Referenčné číslo štátnej pomoci |
N 317/10 |
Členský štát |
Španielsko |
Región |
— |
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Extension of the recapitalisation measures in favour of the banking sector in Spain |
Právny základ |
Royal Decree Law 9/2009, 26 June and Royal Decree Law 11/2010, 9 July |
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
Účel |
Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
Forma pomoci |
Iné formy kapitálovej intervencie |
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci 99 000 mil. EUR |
Intenzita |
— |
Trvanie |
23.7.2010 – 31.12.2010 |
Sektory hospodárstva |
Finančné sprostredkovanie |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Reino de España |
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_sk.htm