Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 52010XC0710(01)

    Oznámenie Komisie o dostupných množstvách na čiastkové obdobie mesiaca september 2010 v rámci určitých kvót otvorených Európskou úniou pre produkty v odvetví ryže

    Ú. v. EÚ C 187, 10.7.2010, p. 1–2 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    10.7.2010   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 187/1

    Oznámenie Komisie o dostupných množstvách na čiastkové obdobie mesiaca september 2010 v rámci určitých kvót otvorených Európskou úniou pre produkty v odvetví ryže

    2010/C 187/01

    Nariadením Komisie (EÚ) č. 1274/2009 sa otvorili colné kvóty na dovoz ryže s pôvodom v zámorských krajinách a územiach (ZKÚ) (1). V priebehu prvých siedmich dní mesiaca máj 2010 na kvóty s poradovým číslom 09.4189 a 09.4190 sa nepodali žiadne žiadosti o dovozné povolenia.

    V súlade s článkom 7 ods. 4 druhou vetou nariadenia Komisie (ES) č. 1301/2006 (2) sa množstvá, na ktoré sa nepodali žiadosti, pripočítajú k nasledujúcemu čiastkovému obdobiu.

    V súlade s článkom 1 ods. 5 nariadenia (EÚ) č. 1274/2009 Komisia oznámi dostupné množstvá v nasledujúcom čiastkovom období pred 25. dňom posledného mesiaca dotknutého čiastkového obdobia.

    Celkové dostupné množstvo v rámci kvót s poradovými číslami 09.4189 a 09.4190 uvedených v nariadení (EÚ) č. 1274/2009 na čiastkové obdobie mesiaca september 2010 sa teda stanovujú v prílohe k tomuto oznámeniu.

    (1)  Ú. v. EÚ L 344, 23. 12. 2009, s. 3.

    (2)  Ú. v. EÚ L 238, 1.9.2006, s. 13.

    PRÍLOHA

    Dostupné množstvá na nasledujúce čiastkové obdobie podľa nariadenia (EÚ) č. 1274/2009

    Pôvod

    Poradové číslo

    Žiadosti o dovozné povolenie podané na čiastkové obdobie mesiaca máj 2010

    Celkové dostupné množstvo na čiastkové obdobie mesiaca september 2010 (v kg)

    Holandské Antily a Aruba

    09.4189

     (1)

    24 815 000

    Najmenej rozvinuté ZKÚ

    09.4190

     (1)

    10 000 000

    (1)  Pre toto čiastkové obdobie sa koeficient pridelenia neuplatňuje: Komisii nebola predložená ani jedna žiadosť o povolenie.

    Top