This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0305(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections (Text with EEA relevance)
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ C 52, 5.3.2009, p. 1–3
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.3.2009 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 52/1 |
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
(Text s významom pre EHP)
(2009/C 52/01)
Dátum prijatia rozhodnutia |
10. 12. 2008 |
||
Číslo pomoci |
N 244/08 |
||
Členský štát |
Španielsko |
||
Región |
— |
||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Medidas para facilitar la adaptación laboral del sector de fabricación y componentes del calzado, curtidos y marroquinería a los cambios estructurales en el comercio mundial |
||
Právny základ |
Real Decreto no 395/2008 de 23 de marzo; Ley no 43/2006 de 29 de diciembre; Orden TAS/1622/2007 de 5 de junio; Ley no 38/2003 de 17 de noviembre; Real Decreto no 887/2006 de 21 de julio; Real Decreto Legislativo no 5/2000 de 4 de agosto. |
||
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
||
Účel |
Vzdelávanie, zamestnanosť |
||
Forma pomoci |
Úľava na platbách sociálneho zabezpečenia, úver za zvýhodnených podmienok |
||
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci: 140 mil. EUR |
||
Intenzita |
— |
||
Trvanie |
1. 11. 2007-1. 11. 2011 |
||
Sektory hospodárstva |
Spracovateľský priemysel |
||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Dátum prijatia rozhodnutia |
28. 1. 2009 |
Číslo pomoci |
N 621/08 |
Členský štát |
Taliansko |
Región |
Marche, Umbria and Emilia Romagna |
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Rescue Aid to Antonio Merloni S.p.A. in Amministrazione Straordinaria |
Právny základ |
Decreto Legislativo dell'8 luglio 1999, n. 270; Decreto-legge del 23 dicembre 2003, n. 347, convertito con modificazioni nella Legge 18 febbraio 2004, n. 39, e successive mm. e ii.; Decreto 23 dicembre 2004 n. 319 |
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
Účel |
Záchrana podnikov v ťažkostiach |
Forma pomoci |
Garancia |
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci: 68 mil. EUR |
Intenzita |
100 % |
Trvanie |
6 mesiacov |
Sektory hospodárstva |
Spracovateľský priemysel |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
Ministero dell'Economia e delle Finanze |
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Dátum prijatia rozhodnutia |
21. 1. 2009 |
||||
Číslo pomoci |
NN 2/09 |
||||
Členský štát |
Fínsko |
||||
Región |
— |
||||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
State measure involving arrangements with Kaupthing Bank h.f, Finnish Branch |
||||
Právny základ |
Kaupthing Bankin Suomen sivuliikkeeseen tehtyjen talletusten maksuun liityvä valtiontakuu |
||||
Druh opatrenia |
Individuálna pomoc |
||||
Účel |
Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
||||
Forma pomoci |
Garancia |
||||
Rozpočet |
— |
||||
Intenzita |
— |
||||
Trvanie |
31. 10. 2008 |
||||
Sektory hospodárstva |
Finančné sprostredkovanie |
||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Dátum prijatia rozhodnutia |
10. 2. 2009 |
||
Číslo pomoci |
N 69/09 |
||
Členský štát |
Švédsko |
||
Región |
— |
||
Názov (a/alebo názov príjemcu) |
Recapitalisation scheme for fundamentally sound banks |
||
Právny základ |
Förordning om kapitaltillskott till solventa banker m.fl. |
||
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
||
Účel |
Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva |
||
Forma pomoci |
Iné formy kapitálovej intervencie |
||
Rozpočet |
Celková výška plánovanej pomoci: 50 000 mil. SEK |
||
Intenzita |
— |
||
Trvanie |
17. 2. 2009-17. 8. 2009 |
||
Sektory hospodárstva |
Finančné sprostredkovanie |
||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/