Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0305(01)

    Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky (Text s významom pre EHP)

    Ú. v. EÚ C 52, 5.3.2009, p. 1–3 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    5.3.2009   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 52/1


    Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES

    Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky

    (Text s významom pre EHP)

    (2009/C 52/01)

    Dátum prijatia rozhodnutia

    10. 12. 2008

    Číslo pomoci

    N 244/08

    Členský štát

    Španielsko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Medidas para facilitar la adaptación laboral del sector de fabricación y componentes del calzado, curtidos y marroquinería a los cambios estructurales en el comercio mundial

    Právny základ

    Real Decreto no 395/2008 de 23 de marzo; Ley no 43/2006 de 29 de diciembre; Orden TAS/1622/2007 de 5 de junio; Ley no 38/2003 de 17 de noviembre; Real Decreto no 887/2006 de 21 de julio; Real Decreto Legislativo no 5/2000 de 4 de agosto.

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Vzdelávanie, zamestnanosť

    Forma pomoci

    Úľava na platbách sociálneho zabezpečenia, úver za zvýhodnených podmienok

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci: 140 mil. EUR

    Intenzita

    Trvanie

    1. 11. 2007-1. 11. 2011

    Sektory hospodárstva

    Spracovateľský priemysel

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Servicio Público de Empleo Estatal, Condesa de Venadito

    E-28027 Madrid

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Dátum prijatia rozhodnutia

    28. 1. 2009

    Číslo pomoci

    N 621/08

    Členský štát

    Taliansko

    Región

    Marche, Umbria and Emilia Romagna

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Rescue Aid to Antonio Merloni S.p.A. in Amministrazione Straordinaria

    Právny základ

    Decreto Legislativo dell'8 luglio 1999, n. 270; Decreto-legge del 23 dicembre 2003, n. 347, convertito con modificazioni nella Legge 18 febbraio 2004, n. 39, e successive mm. e ii.; Decreto 23 dicembre 2004 n. 319

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Záchrana podnikov v ťažkostiach

    Forma pomoci

    Garancia

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci: 68 mil. EUR

    Intenzita

    100 %

    Trvanie

    6 mesiacov

    Sektory hospodárstva

    Spracovateľský priemysel

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Ministero dell'Economia e delle Finanze

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Dátum prijatia rozhodnutia

    21. 1. 2009

    Číslo pomoci

    NN 2/09

    Členský štát

    Fínsko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    State measure involving arrangements with Kaupthing Bank h.f, Finnish Branch

    Právny základ

    Kaupthing Bankin Suomen sivuliikkeeseen tehtyjen talletusten maksuun liityvä valtiontakuu

    Druh opatrenia

    Individuálna pomoc

    Účel

    Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva

    Forma pomoci

    Garancia

    Rozpočet

    Intenzita

    Trvanie

    31. 10. 2008

    Sektory hospodárstva

    Finančné sprostredkovanie

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Finnish Government

    Snellmaninkatu 1 A

    Helsinki PO Box 23

    FI-00023

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/

    Dátum prijatia rozhodnutia

    10. 2. 2009

    Číslo pomoci

    N 69/09

    Členský štát

    Švédsko

    Región

    Názov (a/alebo názov príjemcu)

    Recapitalisation scheme for fundamentally sound banks

    Právny základ

    Förordning om kapitaltillskott till solventa banker m.fl.

    Druh opatrenia

    Schéma pomoci

    Účel

    Pomoc na nápravu závažnej poruchy fungovania hospodárstva

    Forma pomoci

    Iné formy kapitálovej intervencie

    Rozpočet

    Celková výška plánovanej pomoci: 50 000 mil. SEK

    Intenzita

    Trvanie

    17. 2. 2009-17. 8. 2009

    Sektory hospodárstva

    Finančné sprostredkovanie

    Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

    Riksgäldskontoret

    S-10374 Stockholm

    Ďalšie informácie

    Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:

    http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/


    Top