This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009AP0080
Accession of the European Community to the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) * European Parliament legislative resolution of 24 November 2009 on the proposal for a Council decision on the conclusion by the European Community of the Agreement on the Accession of the European Community to the Convention concerning International Carriage by Rail (COTIF) of 9 May 1980 , as amended by the Vilnius Protocol of 3 June 1999 (COM(2009)0441 – C7-0164/2009 – 2009/0121(CNS))
Pristúpenie Európskeho spoločenstva k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave * Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 24. novembra 2009 o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody o pristúpení Európskeho spoločenstva k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) z 9. mája 1980 , zmenenému a doplnenému Vilniuskym protokolom z 3. júna 1999 , Európskym spoločenstvom (KOM(2009)0441 – C7-0164/2009 – 2009/0121(CNS))
Pristúpenie Európskeho spoločenstva k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave * Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 24. novembra 2009 o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody o pristúpení Európskeho spoločenstva k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) z 9. mája 1980 , zmenenému a doplnenému Vilniuskym protokolom z 3. júna 1999 , Európskym spoločenstvom (KOM(2009)0441 – C7-0164/2009 – 2009/0121(CNS))
Ú. v. EÚ C 285E, 21.10.2010, p. 126–126
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
21.10.2010 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
CE 285/126 |
Utorok 24. novembra 2009
Pristúpenie Európskeho spoločenstva k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave *
P7_TA(2009)0080
Legislatívne uznesenie Európskeho parlamentu z 24. novembra 2009 o návrhu rozhodnutia Rady o uzavretí Dohody o pristúpení Európskeho spoločenstva k Dohovoru o medzinárodnej železničnej preprave (COTIF) z 9. mája 1980, zmenenému a doplnenému Vilniuskym protokolom z 3. júna 1999, Európskym spoločenstvom (KOM(2009)0441 – C7-0164/2009 – 2009/0121(CNS))
2010/C 285 E/29
(Konzultačný postup)
Európsky parlament,
so zreteľom na návrh rozhodnutia Rady (KOM(2009)0441),
so zreteľom na článok 71 a článok 300 ods. 2 prvý pododsek Zmluvy o ES,
so zreteľom na článok 300 ods. 3 prvý pododsek Zmluvy o ES, v súlade s ktorým Rada konzultovala s Európskym parlamentom (C7-0164/2009),
so zreteľom na článok 55 a článok 90 ods. 8 rokovacieho poriadku,
so zreteľom na správu Výboru pre dopravu a cestovný ruch (A7-0053/2009),
|
1. |
schvaľuje uzavretie dohody; |
|
2. |
poveruje svojho predsedu, aby túto pozíciu postúpil Rade, Komisii a vládam a parlamentom členských štátov. |