Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008XC0507(06)

Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom

Ú. v. EÚ C 112, 7.5.2008, p. 25–26 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

7.5.2008   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 112/25


Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom

(2008/C 112/12)

Číslo pomoci

XA 7001/08

Členský štát

Taliansko

Región

ISMEA, Istituto di servizi per il mercato agricolo ed agroalimentare

Názov schémy štátnej pomoci alebo názov podniku prijímajúceho štátnu pomoc

Agevolazioni per il subentro in agricoltura, parte trasformazione e commercializzazione dei prodotti agricoli

Právny základ

Delibera del consiglio di amministrazione per l'adeguamento degli interventi di cui al decreto legislativo 21 aprile 2000, n. 185, titolo I, capo III, ai regolamenti (CE) n. 70/2001 e (CE) n. 1857/2006

Ročné výdavky plánované v rámci schémy štátnej pomoci alebo celková výška individuálnej štátnej pomoci poskytnutej podniku

Schéma štátnej pomoci

Celková ročná výška

20 mil. EUR

Garantované úvery

Individuálna štátna pomoc

Celková výška pomoci

Garantované úvery

Maximálna intenzita pomoci

Pomoc, ktorú možno poskytnúť na realizáciu podnikateľských plánov, pozostáva zo zvýhodnených úverov a priamych úverov. Intenzita pomoci v hrubom nesmie prekročiť:

50 % oprávnených investícií v regiónoch oprávnených podľa článku 87 ods. 3 písm. a) Zmluvy o ES;

40 % oprávnených nákladov v ostatných regiónoch.

Suma, ktorú treba splatiť (zvýhodnená pôžička), nesmie byť nižšia než 50 % celkovej výšky poskytnutej pomoci (investície, technická pomoc a odmena podniku).

Pomoc je v súlade s článkom 4 ods. 2 až 6 nariadenia (ES) č. 70/2001

Dátum implementácie

1. februára 2008

Trvanie schémy štátnej pomoci alebo individuálnej pomoci

6 rokov

Účel pomoci

Povzbudiť nových podnikateľov a generačnú zmenu v podnikoch zapojených do spracovania a marketingu poľnohospodárskych výrobkov.

Oprávnené sú výdavky na:

a)

štúdie uskutočniteľnosti vrátane prieskumov trhu;

b)

agronomické a kultivačné práce;

c)

kúpa alebo výstavba budov;

d)

vybudovanie autorizačných poplatkov;

e)

servisné prípojky, závod, strojné zariadenie a vybavenie;

f)

dizajnérske služby;

h)

patenty a licencie

Príslušné odvetvia hospodárstva

Všetky odvetvia oprávnené na pomoc pre MSP

Nie

Pomoc obmedzená na špecifické odvetvia

Áno

Spracovanie poľnohospodárskych výrobkov

Áno

Všetky výrobné odvetvia

 

alebo

 

Oceliarsky priemysel

 

Lodiarsky priemysel

 

Priemysel syntetických vlákien

 

Automobilový priemysel

 

Iné výrobné odvetvia

 

Všetky služby

 

alebo

 

Dopravné služby

 

Finančné služby

 

Iné služby

 

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

ISMEA

via C. Celso, 6

I-00161 Roma


Top