This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0418(02)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES — Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
Ú. v. EÚ C 97, 18.4.2008, p. 5–8
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
18.4.2008 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 97/5 |
Povolenie štátnej pomoci v rámci ustanovení článkov 87 a 88 Zmluvy o ES
Prípady, ku ktorým nemá Komisia námietky
(2008/C 97/02)
Dátum prijatia rozhodnutia |
24. 1. 2008 |
|||||
Číslo pomoci |
NN 40/01 (ex N 267/01) |
|||||
Členský štát |
Holandsko |
|||||
Región |
— |
|||||
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Tijdelijke bijdrage aan de kosten voor het transport en de destructie van diermeel (2001) |
|||||
Právny základ |
Artikel 19 van de Landbouwwet, artikel 3, eerste lid, van de tijdelijke regeling verbod dierlijke eiwitten in alle diervoerders landbouwhuisdieren |
|||||
Druh opatrenia |
Jednorazové opatrenie, dočasná kompenzácia nákladov na zničenie |
|||||
Účel |
Prevencia a eradikácia chorôb zvierat a ochrana ľudského zdravia: Zničenie živočíšnej bielkoviny na zníženie potenciálneho rizika spongiformnej encefalopatie hovädzieho dobytka |
|||||
Forma pomoci |
Kompenzácia nákladov na dopravu a zničenie a na mäsovú a kostnú múčku na začiatku roka 2001 – kompenzácia sa platí spoločnosti, ktorá zabezpečí dopravu, skladovanie a zničenie |
|||||
Rozpočet |
14 mil. EUR |
|||||
Intenzita |
Kompenzácia nákladov na dopravu a zničenie, najviac do výšky 100 % skutočných nákladov |
|||||
Trvanie |
10. 2. 2001-15. 2. 2001 |
|||||
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo; prvovýroba, spracovanie a zničenie |
|||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Dátum prijatia rozhodnutia |
19. 12. 2007 |
|||||
Číslo pomoci |
N 415/07 |
|||||
Členský štát |
Spojené kráľovstvo |
|||||
Región |
Wales |
|||||
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Forestry Grant Aid — Improving Habitat Networks Locational Supplement |
|||||
Právny základ |
The Forestry Act 1979 |
|||||
Druh opatrenia |
Pomoc určená na rozšírenie lesnej plochy |
|||||
Účel |
Rozvoj odvetvia |
|||||
Forma pomoci |
Priamy grant |
|||||
Rozpočet |
Celkový rozpočet: 1,40 mil. GBP (2 128 000 EUR) |
|||||
Intenzita |
Do výšky 70 % |
|||||
Trvanie |
31. 12. 2007-31. 12. 2013 |
|||||
Odvetvia hospodárstva |
Lesné hospodárstvo |
|||||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||||
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Dátum prijatia rozhodnutia |
13. 2. 2008 |
Číslo pomoci |
N 547/07 |
Členský štát |
Taliansko |
Región |
Toscana |
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Attività di promozione economica — agroalimentare |
Právny základ |
Deliberazione della Giunta Regionale 17 settembre 2007, n. 652; Legge regionale 14 aprile 1997, n. 28, sulla disciplina delle attività di promozione economica della Toscana; Legge regionale 28 gennaio 2000, n. 6, sulla costituzione dell'Agenzia di Promozione Economica della Toscana (A.P.E.T.) |
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
Účel |
Cieľom pomoci je podporovať propagáciu a reklamu poľnohospodárskych a agropotravinárskych výrobkov |
Forma pomoci |
Dotácie |
Rozpočet |
5 miliónov EUR |
Intenzita |
Maximálne 100 % (propagácia s inštitucionálnou účasťou) Maximálne 50 % (propagácia s kolektívnou účasťou podnikov) Maximálne 50 % (reklama v EÚ) Maximálne 80 % (reklama mimo EÚ) |
Trvanie |
Schéma bude platiť od schválenia Komisiou do roku 2013 |
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
A.P.E.T (Agenzia di Promozione Economica della Toscana) www.toscanapromozione.it |
Ďalšie informácie |
Zmena a doplnenie predchádzajúcej schémy schválenej rozhodnutím Komisie z 11. decembra 2003 v rámci pomoci N 389/03 |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Dátum prijatia rozhodnutia |
24. 1. 2008 |
Číslo pomoci |
N 668/07 |
Členský štát |
Taliansko |
Región |
Friuli Venezia Giulia |
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Interventi nelle zone agricole colpite da calamità naturali (grandinate del 10 luglio 2007 in alcuni comuni della Regione Friuli Venezia Giulia, provincia di Udine) |
Právny základ |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
Druh opatrenia |
Schéma pomoci |
Účel |
Nepriaznivé klimatické podmienky |
Forma pomoci |
Dotácie |
Rozpočet |
Pozri spis NN 54/A/04 |
Intenzita |
Do výšky 100 % |
Trvanie |
Až do ukončenia platieb |
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
— |
Ďalšie informácie |
— |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/
Dátum prijatia rozhodnutia |
8. 1. 2008 |
|||
Číslo pomoci |
N 673/07 |
|||
Členský štát |
Taliansko |
|||
Región |
Friuli Venezia Giulia |
|||
Názov (a/alebo meno príjemcu) |
Interventi nelle zone agricole colpite da avverse condizioni atmosferiche (temporale e fulmini nella notte 19-20 agosto 2007 in provincia di Udine, Comune di Ovaro) |
|||
Právny základ |
Decreto legislativo n. 102/2004 |
|||
Druh opatrenia |
Individuálna štátna pomoc |
|||
Účel |
Nepriaznivé poveternostné podmienky |
|||
Forma pomoci |
Dotácie |
|||
Rozpočet |
Pozri spis NN 54/A/04 |
|||
Intenzita |
Do výšky 100 % skutočných nákladov |
|||
Trvanie |
Až do ukončenia platieb |
|||
Odvetvia hospodárstva |
Poľnohospodárstvo |
|||
Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc |
|
|||
Ďalšie informácie |
Vykonávacie opatrenie schémy schválenej Komisiou v rámci spisu štátnej pomoci NN 54/A/04 [List Komisie K(2005) 1622 v konečnom znení, zo 7. júna 2005] |
Rozhodnutie v autentickom jazykovom znení, z ktorého boli odstránené všetky informácie, ktoré sú predmetom obchodného tajomstva, je uverejnené na stránke:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/