EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC1120(03)
Extension of the rules governing producer organisations in the fresh fruit and vegetable sector (Communication pursuant to Article 18(5) of Council Regulation (EC) No 2200/96)
Rozšírenie pôsobnosti pravidiel vzťahujúcich sa na organizácie výrobcov v odvetví čerstvého ovocia a zeleniny (Oznámenie podľa článku 18 ods. 5 nariadenia Rady (ES) č. 2200/96)
Rozšírenie pôsobnosti pravidiel vzťahujúcich sa na organizácie výrobcov v odvetví čerstvého ovocia a zeleniny (Oznámenie podľa článku 18 ods. 5 nariadenia Rady (ES) č. 2200/96)
Ú. v. EÚ C 277, 20.11.2007, p. 8–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
20.11.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 277/8 |
Rozšírenie pôsobnosti pravidiel vzťahujúcich sa na organizácie výrobcov v odvetví čerstvého ovocia a zeleniny
(Oznámenie podľa článku 18 ods. 5 nariadenia Rady (ES) č. 2200/96)
(2007/C 277/06)
Francúzsko oznámilo Komisii v súlade s odsekom 5 článku 18 nariadenia Rady (ES) č. 2200/96 pravidlá vzťahujúce sa na organizácie výrobcov v odvetví čerstvého ovocia a zeleniny, ktoré boli ustanovené ako záväzné na hospodárske roky 2004/2005, 2005/2006 a 2006/2007 pre všetkých výrobcov v hospodárskych oblastiach schválených Komisiou podľa článku 18 ods. 7. Ide o pravidlá stanovené regionálnymi organizáciami výrobcov Comités économiques agricoles pre hospodárske oblasti schválené Komisiou na základe jej rozhodnutia z 28. januára 1999, ktorých zoznam bol uverejnený v Úradnom vestníku ES C 359, 11.12.1999, s. 32.
Podrobnejšie informácie o týchto pravidlách môžete získať na tejto adrese:
|
European Commission |
|
Directorate-General for Agriculture |
|
Unit AGRI C/4 |
|
B-1049 Brussels, |
alebo na adrese príslušného vnútroštátneho orgánu:
|
Ministère de l'agriculture et de la pêche |
|
Bureau des groupements de producteurs |
|
3, rue Barbet de Jouy |
|
F-75749 Paris 07SP |
Týmto oznámením nie sú dotknuté žiadne prípadné pripomienky Komisie k pravidlám s rozšírenou pôsobnosťou, ani prípadné dodatočné informácie o týchto pravidlách a rozšírení ich pôsobnosti vyžiadané Komisiou od príslušných členských štátov, ani prípadné rozhodnutia Komisie prijaté podľa článku 18 ods. 5 nariadenia (ES) č. 2200/96.
ROZŠÍRENIE PÔSOBNOSTI PRAVIDIEL
Francúzsko – čerstvé ovocie a zelenina – hospodárske roky 2004/2005, 2005/2006 a 2006/2007
Pôsobnosť ďalej uvedených pravidiel bola rozšírená ministerskými nariadeniami z 29. marca 2005 na hospodárske roky 2004/2005, 2005/2006 a 2006/2007. Toto zhrnutie za zakladá na oznámení Francúzska z 23. októbra 2006.
|
Príslušná hospodárska oblasť |
Dotknuté príslušné združenie organizácií výrobcov |
Výrobky |
Oblasti, na ktoré sa vzťahuje rozšírenie pôsobnosti pravidiel |
Typ pravidiel z rozšírenou pôsobnosťou (odkaz na prílohu III k nariadeniu (ES) č. 2200/96) |
||||||||||
|
Bassin du Nord |
Comité économique agricole Fruits et Légumes du nord de la France |
Jablká a hrušky |
Celá hospodárska oblasť |
Pravidlá týkajúce sa:
|
||||||||||
|
Čakanka a karfiol |
||||||||||||||
|
Normandie |
Comité économique agricole Fruits et Légumes de Normandie |
Mrkva, pór a karfiol |
Celá hospodárska oblasť |
|||||||||||
|
Bretagne |
Comité économique agricole régional Fruits et Légumes de Bretagne |
Pór, čakanka, šalát (odroda šalát ľadový), rajčiny, artičoky, karfiol, šalotka, brokolica a hlávková kapusta |
Celá hospodárska oblasť |
|||||||||||
|
Mrkva |
Kantón Pleine-Fougères a obec Cherrueix (Ileet-Vilaine) |
|||||||||||||
|
Bassin du Val de Loire |
Comité économique agricole Fruits et Légumes du Val de Loire |
Stolové jablká a hrušky, čierne ríbezle |
Celá hospodárska oblasť |
|||||||||||
|
Rajčiny, uhorky |
||||||||||||||
|
Valeriánka a skorý pór |
Departementy Loire-Atlantique, Maine-et-Loire a Vendée |
|||||||||||||
|
Bassin du grand Sud-Ouest |
Comité économique agricole Fruits et Légumes du bassin du grand Sud-Ouest |
Melóny |
Celá hospodárska oblasť s výnimkou Charente a Charente-Maritime |
|||||||||||
|
Jablká, hrušky, jahody a slivky |
Celá hospodárska oblasť |
|||||||||||||
|
Rajčiny |
||||||||||||||
|
Bassin Rhône Méditerranée |
Comité économique agricole Fruits et Légumes du bassin Rhône Méditerranée |
Jablká, hrušky, broskyne-nektárinky a marhule |
Celá hospodárska oblasť |
|||||||||||
|
Stolové hrozno |
Departementy Bouches-du-Rhône, Gard a Vaucluse |
|||||||||||||
|
Gaštany jedlé |
Departementy Ardèche a Gard |
|||||||||||||
|
Špargľa, uhorky, šaláty, rajčiny a artičoky |
Departementy Aude, Gard, Hérault, Lozère a Pyrénées-Orientales |
|||||||||||||
|
Corse |
Comité économique agricole Fruits et Légumes de Corse |
Klementínky |
Celá hospodárska oblasť |
|||||||||||
|
Poznámka: Vymedzenie hospodárskych oblastí bolo uverejnené v Úradnom vestníku Európskych spoločenstiev C 34, 9.2.1999, s. 4 (prvý stĺpec). |
||||||||||||||