EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52007XC0911(05)
Communication from the Kingdom of Belgium in connection with Directive 94/22/EC of the European Parliament and of the Council on the conditions for granting and using authorisations for the prospection, exploration and production of hydrocarbons (Text with EEA relevance)
Oznámenie Belgického kráľovstva v súvislosti so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov (Text s významom pre EHP)
Oznámenie Belgického kráľovstva v súvislosti so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov (Text s významom pre EHP)
Ú. v. EÚ C 212, 11.9.2007, p. 14–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.9.2007 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 212/14 |
Oznámenie Belgického kráľovstva v súvislosti so smernicou Európskeho parlamentu a Rady 94/22/ES o podmienkach udeľovania a používania povolení na vyhľadávanie, prieskum a ťažbu uhľovodíkov
(Text s významom pre EHP)
(2007/C 212/13)
Podnik Laxtron Belgium NV so sídlom na Alfons De Baeckestraat 12, B-8200 Bruges (Belgicko), požiadal 15. decembra 2006 o udelenie povolenia na obdobie 30 rokov na vyhľadávanie a ťažbu ropy a horľavých plynov (uhľovodíkov) v regióne Kempen v provinciách Limbursko a Antverpy.
V žiadosti o povolenie sa uvádza plocha 102 119 ha s obvodom približne 193 km. Zásoby plynu, o ťažbe ktorých sa uvažuje, by sa mali nachádzať v hĺbke od 500 do 2 000 m.
Oblasť, na ktorú sa vzťahuje povolenie, je vymedzená ďalej uvedenými hraničnými bodmi medzi bodom 924 (bod na belgicko-holandskej hranici pri Bichterweerde) a hraničným kameňom 205. Súradnice sú stanovené v belgickom Lambertovom zobrazení z roku 1972.
Bod |
X (km) |
X (km) |
0 |
198 892 |
231 758 |
924 |
248 314 |
194 246 |
925 |
245 851 |
193 676 |
926 |
241 509 |
192 704 |
927 |
237 498 |
191 845 |
928 |
235 096 |
191 282 |
929 |
230 477 |
189 035 |
930 |
230 479 |
188 531 |
931 |
227 808 |
188 125 |
932 |
227 877 |
192 759 |
933 |
223 715 |
196 425 |
934 |
223 709 |
196 675 |
935 |
222 369 |
196 353 |
936 |
220 740 |
195 935 |
937 |
215 717 |
197 649 |
938 |
210 098 |
199 565 |
939 |
208 855 |
199 948 |
940 |
206 187 |
200 899 |
Podávanie žiadostí
Osoba, ktorá podala pôvodnú žiadosť, ako aj podniky, ktoré podali konkurenčné žiadosti, musia spĺňať podmienky stanovené v kráľovskom výnose č. 83 z 28. novembra 1939 o vyhľadávaní a ťažbe bitúmenových hornín, ropy a horľavých plynov (koninklijk besluit nr. 83 van 28 november 1939 betreffende het opsporen en het ontginnen van bitumineuze gesteenten, van petroleum en van brandbare gassen), Belgisch Staatsblad z 8. decembra 1939, a vo výnose flámskej vlády z 23. júla 1997 o spôsobe skúmania žiadostí o povolenia na vyhľadávanie a ťažbu ropy a horľavých plynov (besluit van de Vlaamse Regering van 23 juli 1997 houdende regeling van de vorm en de wijze van onderzoek van de aanvragen tot het verkrijgen van een vergunning voor het opsporen en het ontginnen van petroleum en brandbare gassen), Belgisch Staatsblad z 8. októbra 1997.
Každý, kto chce v oblasti vymedzenej v pôvodnej žiadosti alebo v časti tejto oblasti vyhľadávať a/alebo ťažiť uhľovodíky, môže do 90 dní od uverejnenia tohto oznámenia takisto podať prostredníctvom doporučeného listu žiadosť flámskej vláde. Žiadosti sa musia zasielať na túto adresu:
Vlaamse overheid |
Departement Leefmilieu, Natuur en Energie |
Afdeling Land en Bodembescherming, Ondergrond, Natuurlijke Rijkdommen |
Koning Albert II laan 20, bus 20 |
B-1000 Brussel |
Rozhodnutia týkajúce sa pôvodnej žiadosti, ako aj prípadných konkurenčných žiadostí podnikov, sa prijmú do 200 dní od dátumu uverejnenia tohto oznámenia.
Ďalšie informácie možno získať na uvedenej adrese.
Všetky spomínané právne predpisy si možno pozrieť na internetovej stránke
http://www.just.fgov.be/.