Back to EUR-Lex homepage

EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search
You are here

Document 52006XC1201(04)

Usmernenia pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007 – 2013 — Národná regionálna mapa štátnej pomoci: Írsko

Ú. v. EÚ C 292, 1.12.2006, p. 11–12 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

1.12.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 292/11

Usmernenia pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007 – 2013 (1) — Národná regionálna mapa štátnej pomoci: Írsko

(2006/C 292/05)

N 374/2006 — ÍRSKO

Národná regionálna mapa štátnej pomoci 1. 1. 2007 — 31. 12. 2013

(schválené Komisiou dňa 24. 10. 2006)

(REGIÓN NUTS II)

(REGIÓN NUTS III)

Strop regionálnej investičnej pomoci (2)

(platný pre veľké podniky)
1.   

Regióny oprávnené na pomoc ako regióny, ktoré sa hospodársky rozvíjajú podľa článku 87 ods. 3 písm. c) Zmluvy o ES

 

1. 1. 2007 – 31. 12. 2010

1. 1. 2011 – 31. 12. 2013

IE01 Border, Midland a Western

30 %

15 %
2.   

Regióny oprávnené na pomoc podľa článku 87 ods. 3 písm. c) Zmluvy o ES na celé obdobie 2007 – 2013

IE024 SOUTH-EAST (IRL) (JUHOVÝCHODNÝ REGIÓN)

10 %

 IE024 SOUTH-WEST (IRL) (JUHOZÁPADNÝ REGIÓN)

Ostrovy: Bear, Cape Clear, Dursey, Heir, Long, Sherkin, Whiddy

10 %
3.   

Regióny oprávnené na pomoc podľa článku 87 ods. 3 písm. c) Zmluvy o ES na celé obdobie 2007 – 2013 na pomoc malým a stredným podnikom vo forme vyšších príspevkov.

 

Základný strop pomoci (3)

 IE023 MID-WEST (STREDOZÁPADNÝ REGIÓN)

Grófstva (LAU1):

 

IE023 3 01 Clare

 

IE023 3 02 a 03 Limerick

 

IE023 3 04 North Tipperary

10 %

 IE025 SOUTH-WEST (IRL) (JUHOZÁPADNÝ REGIÓN)

Grófstvo (LAU1):

 

IE025 5 03 Kerry a

Mestská obnova oblasti Cork:

 

Volebné okrsky (LAU2): Knockrea B, City Hall B, St. Patrick's A, Montenotte A, Montenotte B, Mayfield, The Glen A, Tivoli A, Tivoli B (časť južne od železnice), Mahon A a Mahon B

10 %
4.   

Regióny oprávnené na prechodnú pomoc podľa článku 87 ods. 3 písm. c) Zmluvy o ES na obdobie 1. 1. 2007 – 31. 12. 2008

 IE023 MID-WEST (STREDOZÁPADNÝ REGIÓN)

Grófstva (LAU1):

 

IE023 3 01 Clare

 

IE023 3 02 a 03 Limerick

 

IE023 3 04 North Tipperary

10 %

 IE025 SOUTH-WEST (IRL) (JUHOZÁPADNÝ REGIÓN)

Grófstva:

 

IE025 5 03 Kerry

 

IE025 5 01 a 02 Cork

10 %

(1)  Ú. v. EÚ C 54, 4.3.2006, s. 13.

(2)  Pre investičné projekty s oprávnenými výdavkami nepresahujúcimi 50 miliónov EUR sa tento strop zvyšuje o 10 percentuálnych bodov pre stredne veľké podniky a o 20 percentuálnych bodov pre malé podniky tak, ako je to uvedené v odporúčaní Komisie zo 6. mája 2003 týkajúcom sa vymedzenia mikropodnikov, malých a stredných podnikov (Ú. v. EÚ L 124, 20.5.2003, s. 36). Pokiaľ ide o veľké investičné projekty s oprávnenými výdavkami presahujúcimi 50 miliónov EUR, tento strop je predmetom úpravy v súlade s odsekom 67 Usmernení pre národnú regionálnu pomoc na roky 2007-2013.

(3)  Tento strop sa zvyšuje o 10 percentuálnych bodov pre stredne veľké podniky a o 20 percentuálnych bodov pre malé podniky tak, ako je to uvedené v odporúčaní Komisie zo 6. mája 2003 týkajúcom sa vymedzenia mikropodnikov, malých a stredných podnikov (Ú. v. EÚ L 124, 20.5.2003, s. 36). Nie je možné poskytnúť žiadnu pomoc pre investičné projekty s oprávnenými výdavkami presahujúcimi 25 miliónov EUR.

Top