Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52006XC0106(08)

Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 z 12. januára 2001 , v znení nariadenia Komisie (ES) č. 364/2004 z 25. februára 2004 , o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom (Text s významom pre EHP)

Ú. v. EÚ C 3, 6.1.2006, p. 18–18 (ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)

6.1.2006   

SK

Úradný vestník Európskej únie

C 3/18


Informácie oznámené členskými štátmi o štátnej pomoci poskytnutej v súlade s nariadením Komisie (ES) č. 70/2001 z 12. januára 2001, v znení nariadenia Komisie (ES) č. 364/2004 z 25. februára 2004, o uplatňovaní článkov 87 a 88 Zmluvy o ES na štátnu pomoc malým a stredným podnikom

(2006/C 3/10)

(Text s významom pre EHP)

Číslo pomoci

XS 60/05

Členský štát

Estónsko

Región

Estónsko

Názov programu pomoci alebo názov spoločnosti prijímajúcej individuálnu pomoc

Záruky na investičné úvery a lízingy poskytnuté zo strany KredExi

Právny základ

Ettevõtluse toetamise ja laenude riikliku tagamise seadus, RTI 2003,18,96

Ročné výdavky plánované v rámci schémy pomoci alebo celková výška individuálnej pomoci poskytnutá spoločnosti

Schéma pomoci

Celková ročná výška

0,3 milióna EUR

(výška pomoci)

 

Garantované úvery

11 miliónov EUR

(výška záruk)

Individuálna pomoc

Celková výška pomoci

 

 

Garantované úvery

 

Maximálna intenzita pomoci

Podľa článku 4 ods. 2 až 6 a podľa článku 5 nariadenia

Áno

 

Dátum implementácie

1. 1. 2005

Trvanie programu alebo individuálnej pomoci

Do 31. 12. 2006

Účel pomoci

Pomoc malým a stredným podnikom

Áno

 

Príslušný(-é) sektor(-y) hospodárstva

Všetky sektory oprávnené na pomoc

 

Pomoc obmedzená na určité odvetvia

Áno

Ťažba uhlia

Nie

Všetky priemyselné odvetvia

 

alebo

 

Oceľ

 

Stavba lodí

 

Syntetické vlákna

 

Motorové vozidlá

 

Iné priemyselné odvetvia

Áno

Všetky služby

 

alebo

 

Dopravné služby

 

Finančné služby

 

Iné služby

Áno

Názov a adresa orgánu poskytujúceho pomoc

Názov:

Krediidi ja Ekspordi Garanteerimise Sihtasutus KredEx

Adresa:

Pärnu mnt 67B

ET-10134 Tallinn

Poskytovanie veľkých individuálnych pomocí

V súlade s článkom 6 nariadenia

Áno

 


Top