EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 42012D0509
2012/509/EU: Decision of the Representatives of the Governments of the Member States of 20 September 2012 appointing a judge to the General Court
2012/509/EÚ: Rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov z 20. septembra 2012 , ktorým sa vymenúva sudca Všeobecného súdu
2012/509/EÚ: Rozhodnutie zástupcov vlád členských štátov z 20. septembra 2012 , ktorým sa vymenúva sudca Všeobecného súdu
Ú. v. EÚ L 255, 21.9.2012, p. 30–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
No longer in force, Date of end of validity: 31/08/2013
|
21.9.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 255/30 |
ROZHODNUTIE ZÁSTUPCOV VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV
z 20. septembra 2012,
ktorým sa vymenúva sudca Všeobecného súdu
(2012/509/EÚ)
ZÁSTUPCOVIA VLÁD ČLENSKÝCH ŠTÁTOV EURÓPSKEJ ÚNIE,
so zreteľom na Zmluvu o Európskej únii, a najmä na jej článok 19,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie, a najmä na jej články 254 a 255,
keďže:
|
(1) |
Na základe článkov 5 a 7 Protokolu o štatúte Súdneho dvora Európskej únie a po odstúpení pani Eny CREMONOVEJ je potrebné pristúpiť k vymenovaniu sudcu Všeobecného súdu na zvyšný čas funkčného obdobia pani Eny CREMONOVEJ, ktoré trvá do 31. augusta 2013. |
|
(2) |
Na uvoľnené miesto bol ako kandidát navrhnutý pán Eugène BUTTIGIEG. |
|
(3) |
Výbor zriadený podľa článku 255 Zmluvy o fungovaní Európskej únie poskytol stanovisko k vhodnosti pána Eugèna BUTTIGIEGA vykonávať funkciu sudcu Všeobecného súdu, |
PRIJALI TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Pán Eugène BUTTIGIEG sa týmto vymenúva za sudcu Všeobecného súdu na obdobie od 22. septembra 2012 do 31. augusta 2013.
Článok 2
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť dňom nasledujúcim po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
V Bruseli 20. septembra 2012
predseda
K. KORNELIOU