(1)

Pretrvávajúce sucho zaznamenané na jeseň 2023, ako aj v zime a na jar 2024, naďalej vážne ovplyvňovalo sektor vinohradníctva a vinárstva, najmä v južnom Taliansku a v Španielsku. Nadmerné zrážky počas dlhých období na jar 2024 v iných výrobných regiónoch, najmä v severnom Taliansku a Francúzsku, bránili vinohradníkom včas vykonať určité operácie. Vinohradníci nachádzajúci sa v príslušných regiónoch teda čelili výnimočným ťažkostiam. Španielsko, Taliansko a Francúzsko informovali Komisiu o tejto situácii a požiadali ju, aby prijala primerané opatrenia v súvislosti s povoleniami na výsadbu viniča, ktorých platnosť uplynie v roku 2024. Tieto závažné udalosti postihli s podobným dosahom aj iné členské štáty, ktoré by tiež mohli označiť svoje vinohradnícke regióny za najviac postihnuté.

(2)

Práve mimoriadne sucho rovnako ako nadmerné kumulované zrážky bránili vinohradníkom vo vykonávaní prác vo vinohradoch, ktoré zvyčajne prebiehajú na jeseň, v zime a na jar, ako sú čistenie a príprava pôdy, výsadba nových viničov alebo štepenie. V regiónoch postihnutých mimoriadnym suchom alebo nadmernými zrážkami sa takéto činnosti nemôžu vykonávať, pretože pôda je príliš suchá a podmienky na pestovanie novej výsadby sú príliš nepriaznivé alebo pre nadmerné zrážky nie sú prístupné parcely a nie je možné obrábať pôdu.

(3)

V článku 62 ods. 3 prvom pododseku nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 sa stanovuje, že povolenia na výsadbu a opätovnú výsadbu viniča sú platné tri roky odo dňa udelenia. V článku 68 ods. 2 prvom pododseku uvedeného nariadenia sa stanovuje, že povolenia udelené po zmene práv na výsadbu majú rovnakú dobu platnosti ako pôvodné práva na výsadbu. V rámci doby platnosti každého udeleného povolenia vinohradníci zvyčajne rozhodnú, aké muštové odrody sa budú v nových vinohradoch pestovať a aké druhy vína sa budú produkovať, na jeseň alebo v zime pripravia pôdu a zaobstarajú si nový vinič, ktorý následne vysadia na jar, keďže jar je najvhodnejším ročným obdobím na výsadbu.

(4)

V dôsledku nepriaznivých meteorologických udalostí vinohradníci s povoleniami na výsadbu, ktoré sa mali použiť v regiónoch zasiahnutých suchom alebo nadmernými zrážkami a ktorých platnosť uplynie v roku 2024, nemohli tieto povolenia použiť počas jari posledného roku ich platnosti, tak ako plánovali. Keďže je nemožné predpovedať, ako dlho budú takéto nepriaznivé meteorologické udalosti a ich dôsledky pretrvávať, nie je isté, či uvedení vinohradníci budú mať možnosť použiť svoje povolenia na výsadbu v rámci príslušných dôb platnosti. Vinohradníci by museli vinič zasadiť v horúcom období, a teda v menej vhodnom okamihu vegetačného cyklu, v ťažkých podmienkach a s dodatočnými nákladmi, pričom sektor vinohradníctva a vinárstva už teraz trpí v dôsledku nepriaznivých trhových podmienok.

(5)

Z tohto dôvodu a s cieľom predísť strate povolenia na novú výsadbu alebo rýchlemu zhoršeniu podmienok, za ktorých by sa výsadba musela uskutočniť v regiónoch, ktoré podľa členských štátov v roku 2024 zasiahlo sucho alebo nadmerné zrážky, treba bezodkladne umožniť jednoročné predĺženie platnosti povolení na výsadbu a opätovnú výsadbu, ktorých platnosť uplynie v roku 2024, v regiónoch zasiahnutých suchom alebo nadmernými zrážkami.

(6)

Platnosť povolení na výsadbu a opätovnú výsadbu, vydaných podľa článku 64, článku 66 alebo článku 68 ods. 1 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, ktorých platnosť uplynie v roku 2024 a ktoré sa majú použiť v regiónoch, ktoré podľa členských štátov na jar 2024 zasiahlo sucho alebo nadmerné zrážky, by sa preto mala predĺžiť o ďalších 12 mesiacov od ich súčasného dňa uplynutia platnosti v roku 2024, aby sa dotknutým vinohradníkom umožnilo vysadiť vinič v roku 2025.

(7)

Vzhľadom na uvedené ťažkosti by sa vinohradníkom v regiónoch zasiahnutých suchom alebo nadmernými zrážkami malo umožniť vzdať sa svojich povolení na výsadbu a opätovnú výsadbu, ktorých platnosť uplynie v roku 2024, bez toho, aby im bola uložená administratívna sankcia uvedená v článku 62 ods. 3 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, ak si už neželajú rozšíriť svoju vinohradnícku plochu.

(8)

V dôsledku závažných nepriaznivých meteorologických udalostí, ktoré sa na jar 2024 odohrali v regiónoch viacerých členských štátov, bola dramaticky poškodená produkcia ovocia a zeleniny. Mimoriadne udalosti, konkrétne tuhé mrazy v apríli 2024 v Rakúsku a Česku a mrazy v apríli 2024 a krupobitie v máji 2024 v Poľsku, ovplyvnili významnú oblasť a podiel vnútroštátnej produkcie. Aj produkciu ovocia a zeleniny v iných produkčných regiónoch Únie na jar 2024 vážne zasiahli nepriaznivé meteorologické udalosti.

(9)

S cieľom riešiť dôsledky mrazu v apríli 2024 a krupobitia v máji 2024 sa vo vykonávacom nariadení Komisie (EÚ) 2024/2030 (2) stanovuje núdzová finančná podpora pre postihnutých výrobcov v sektore ovocia a zeleniny a v sektore vinohradníctva a vinárstva postihnutých nepriaznivými poveternostnými udalosťami v Rakúsku, Česku a Poľsku. Táto finančná podpora je však zameraná na postihnutých výrobcov, pričom nepriaznivé meteorologické udalosti spôsobili ďalekosiahlejšie problémy aj uznaným organizáciám výrobcov v sektore ovocia a zeleniny.

(10)

Vzhľadom na tieto závažné nepriaznivé meteorologické udalosti mnohé uznané organizácie výrobcov a združenia organizácií výrobcov v sektore ovocia a zeleniny, ktorých hlavná činnosť sa nachádza v zasiahnutých regiónoch, čelia významnému zníženiu produkcie svojich členov-výrobcov. S cieľom riešiť dôsledky takéhoto zníženia produkcie a zmierniť jeho vplyv na ich status uznania a možné pozastavenie platieb v prípade ich prebiehajúcich operačných programov by organizácie výrobcov, ktoré sa nachádzajú v postihnutých regiónoch mali byť v roku 2024 oslobodené od ustanovení stanovených v článku 11 ods. 2 delegovaného nariadenia Komisie (EÚ) 2017/891 (3), pokiaľ ide o povinnosť, aby ekonomická hodnota výrobkov predávaných od výrobcov, ktorí nie sú členmi organizácie výrobcov alebo združenia organizácií výrobcov, bola nižšia ako hodnota predávanej výroby organizácie výrobcov alebo združenia organizácií výrobcov.

(11)

Opísané dôsledky závažných nepriaznivých meteorologických udalostí v sektore vinohradníctva a vinárstva a sektore ovocia a zeleniny sa nepovažujú za narušenia trhu v zmysle článku 219 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013. Priamym vplyvom uvedených meteorologických udalostí je totiž na jednej strane nemožnosť pokračovať v plánovaných operáciách výsadby viniča a na druhej strane drastické zníženie hodnoty činnosti organizácií výrobcov vykonávanej ich vlastnými členmi-výrobcami. Ani jedna z týchto dvoch situácií sa nepovažuje za narušenie trhu. Uvedené situácie nie sú ani dôsledkom chorôb zvierat alebo rastlín ani krízy dôvery spotrebiteľov, na ktoré sa vzťahuje článok 220 uvedeného nariadenia. Situácie, na ktoré má reagovať toto nariadenie, predstavujú konkrétne problémy v zmysle článku 221 nariadenia (EÚ) č. 1308/2013, ktoré nemožno jednoducho vyriešiť opatreniami prijatými na základe článku 219 alebo 220 uvedeného nariadenia.

(12)

Vzhľadom na rozsah závažných nepriaznivých meteorologických udalostí na jar 2024 a na prevládajúcu neistotu na trhu v určitých regiónoch v sektore vinohradníctva a vinárstva treba zmierniť tieto ťažkosti tým, že sa od udelí výnimka z určitých ustanovení nariadenia (EÚ) č. 1308/2013 a delegovaného nariadenia (EÚ) 2017/891, ktoré sa uplatňujú na povolenia na výsadbu nového viniča, ktorých platnosť uplynie v roku 2024, a na povolenia na opätovnú výsadbu viniča platné a ešte nevyužité v čase nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia v sektore vinohradníctva a vinárstva a na uznané organizácie výrobcov v sektore ovocia a zeleniny v postihnutých regiónoch, a to len v nevyhnutnej miere a len na rok 2024.

(13)

Členské štáty by mali Komisiu informovať o vykonávaní tohto nariadenia, aby Únia mohla monitorovať účinnosť ním zavedených opatrení.

(14)

Vzhľadom na nevyhnutnosť prijať okamžité opatrenia by toto nariadenie malo nadobudnúť účinnosť dňom jeho uverejnenia v Úradnom vestníku Európskej únie.

(15)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre spoločnú organizáciu poľnohospodárskych trhov,