Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32023R2451

Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/2451 z 26. októbra 2023 o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry

C/2023/7456

Ú. v. EÚ L, 2023/2451, 3.11.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2451/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

Legal status of the document In force

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2451/oj

European flag

Úradný vestník
Európskej únie

SK

Séria L


2023/2451

3.11.2023

VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/2451

z 26. októbra 2023

o zatriedení určitého tovaru do kombinovanej nomenklatúry

EURÓPSKA KOMISIA,

so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,

so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) č. 952/2013 z 9. októbra 2013, ktorým sa ustanovuje Colný kódex Únie (1), a najmä na jeho článok 57 ods. 4 a článok 58 ods. 2,

keďže:

(1)

S cieľom zabezpečiť jednotné uplatňovanie kombinovanej nomenklatúry, ktorá tvorí prílohu k nariadeniu Rady (EHS) č. 2658/87 (2), je potrebné prijať opatrenia týkajúce sa zatriedenia tovaru uvedeného v prílohe k tomuto nariadeniu.

(2)

V nariadení (EHS) č. 2658/87 sa stanovili všeobecné pravidlá na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry. Tieto pravidlá sa takisto uplatňujú na akúkoľvek inú nomenklatúru, ktorá sa na kombinovanej nomenklatúre celkovo alebo čiastočne zakladá alebo ktorá k nej pridáva akékoľvek ďalšie rozdelenie a ktorá je stanovená v osobitných ustanoveniach Únie s ohľadom na uplatňovanie colných a iných opatrení vzťahujúcich sa na obchod s tovarom.

(3)

Podľa uvedených všeobecných pravidiel by sa tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe mal zatriediť pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 na základe odôvodnenia uvedeného v stĺpci 3 danej tabuľky.

(4)

Je potrebné umožniť, aby sa držiteľ záväzných informácií o nomenklatúrnom zatriedení tovaru vydaných v súvislosti s tovarom, na ktorý sa vzťahuje toto nariadenie, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, mohol na tieto informácie aj naďalej odvolávať počas určitého obdobia v súlade s článkom 34 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 952/2013. Toto obdobie by malo byť stanovené na tri mesiace.

(5)

Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Výboru pre colný kódex,

PRIJALA TOTO NARIADENIE:

Článok 1

Tovar opísaný v stĺpci 1 tabuľky uvedenej v prílohe sa zatriedi v rámci kombinovanej nomenklatúry pod číselný znak KN uvedený v stĺpci 2 tejto tabuľky.

Článok 2

Na záväzné informácie o nomenklatúrnom zatriedení tovaru, ktoré nie sú v súlade s týmto nariadením, je možné odvolávať sa aj naďalej v súlade s článkom 34 ods. 9 nariadenia (EÚ) č. 952/2013 počas troch mesiacov odo dňa nadobudnutia účinnosti tohto nariadenia.

Článok 3

Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.

Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.

V Bruseli 26. októbra 2023

Za Komisiu

Gerassimos THOMAS

generálny riaditeľ

Generálne riaditeľstvo pre dane a colnú úniu


(1)   Ú. v. EÚ L 269, 10.10.2013, s. 1.

(2)  Nariadenie Rady (EHS) č. 2658/87 z 23. júla 1987 o colnej a štatistickej nomenklatúre a o Spoločnom colnom sadzobníku (Ú. v. ES L 256, 7.9.1987, s. 1).


PRÍLOHA

Opis tovaru

Zatriedenie (číselný znak KN)

Odôvodnenie

(1)

(2)

(3)

Obuv so zvrškom vyrobeným z textílie (100 % bavlna). Okolo priehlavku a pozdĺž predného otvoru a pod očkami (kovovým spevnením okrajov dierok) sú prišité pásiky (so šírkou približne 5 mm) z rovnakej textílie. Na vnútornej strane je stehmi týchto pásikov pripevnený ďalší pásik, ktorý vystužuje očká. Na oboch stranách obuvi sú k zvrškovému materiálu prišité dva zvislé pásiky (so šírkou približne 5 mm) od očiek až po podrážku.

Obuv má kaučukovú podrážku (s hrúbkou približne 2 cm). Nášľapná časť podrážky má rovnomerne štruktúrovaný nešmykľavý povrch. Po stranách kaučukovej podrážky je pripevnený kaučukový pásik so šírkou približne 3 cm a z neho približne 1 cm prekrýva textilný zvršok po celom obvode obuvi.

Obuv sa uzatvára šnúrkami.

(Pozri obrázky)  (*1)

6404 19 90

Zatriedenie je určené všeobecnými pravidlami 1 a 6 na interpretáciu kombinovanej nomenklatúry, poznámkami 4 a) a b) a doplnkovou poznámkou 1 k 64. kapitole kombinovanej nomenklatúry a znením číselných znakov KN 6404 , 6404 19 a 6404 19 90 .

Zatriedenie pod číselný znak KN 6404 11 00 ako obuv na tenis, obuv na basketbal, obuv na gymnastiku, obuv na cvičenie a podobne je vylúčené, pretože obuv nie je určená na žiadnu z týchto športových činností, ani nie je určená na športovú činnosť podobnú tenisu, basketbalu, gymnastike alebo cvičeniu. Takéto športové činnosti si vyžadujú behanie, skákanie, rýchle otáčanie alebo náhle zastavenie. Podrážka obuvi určenej na tieto činnosti musí mať preto prvky na absorbovanie otrasov, ktoré tieto pohyby spôsobujú, alebo musí byť inak prispôsobená konkrétnej športovej činnosti. Takýmito prvkami by mohli byť napríklad vzduchové alebo plynové vankúšiky, najmä v pätovej časti obuvi na absorbovanie otrasov. Podrážka tejto obuvi však nemá žiadne takéto prvky. Okrem toho vonkajšia podrážka nemá žiadne prvky, ktoré by podporovali pohyby špecifické pre určitú športovú činnosť. Napríklad vonkajšia podrážka nemá typickú štruktúru (dezén) obuvi na tenis, ktorá podporuje otáčavé pohyby typické pre tenis. Ide skôr o nešmykľavú vonkajšiu podrážku určenú na chôdzu. Zvršok okrem toho nie je ani vystužený, ani nemá výplň, ktoré by poskytovali stabilitu chodidlu a rovnováhu pri behaní, skákaní, otáčaní alebo náhlom zastavení. Dva zvislé pásiky (so šírkou približne 5 mm) prišité po bokoch obuvi a časť kaučukového pásika, ktorá prekrýva zvršok v blízkosti podrážky, zvršok dostatočne nevystužujú.

V dôsledku toho je napriek šnúrkam a nešmykľavej vonkajšej podrážke výrobok určený ako neformálna voľnočasová obuv na chôdzu.

(Pozri tiež body 3 až 7 vysvetliviek ku kombinovanej nomenklatúre k podpoložke 6404 11 00 ).

Výrobok sa preto má zatriediť pod číselný znak KN 6404 19 90 ako ostatná obuv s vonkajšou podrážkou z kaučuku a so zvrškom z textilných materiálov.

Image 1


(*1)  Obrázky majú len informačný charakter.


ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2023/2451/oj

ISSN 1977-0790 (electronic edition)


Top