This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023R0962
Commission Implementing Regulation (EU) 2023/962 of 15 May 2023 amending Implementing Regulation (EU) 2021/1448 as regards the conditions of approval of the low-risk active substance calcium carbonate and limestone, and amending Implementing Regulation (EU) No 540/2011 (Text with EEA relevance)
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/962 z 15. mája 2023, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/1448, pokiaľ ide o podmienky schválenia účinnej látky s nízkym rizikom uhličitan vápenatý a vápenec, a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011 (Text s významom pre EHP)
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2023/962 z 15. mája 2023, ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/1448, pokiaľ ide o podmienky schválenia účinnej látky s nízkym rizikom uhličitan vápenatý a vápenec, a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011 (Text s významom pre EHP)
C/2023/3102
Ú. v. EÚ L 129, 16.5.2023, p. 8–11
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
16.5.2023 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 129/8 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/962
z 15. mája 2023,
ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) 2021/1448, pokiaľ ide o podmienky schválenia účinnej látky s nízkym rizikom uhličitan vápenatý a vápenec, a ktorým sa mení vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011
(Text s významom pre EHP)
EURÓPSKA KOMISIA,
so zreteľom na Zmluvu o fungovaní Európskej únie,
so zreteľom na nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 z 21. októbra 2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh a o zrušení smerníc Rady 79/117/EHS a 91/414/EHS (1), a najmä na jeho článok 13 ods. 2 písm. c),
keďže:
(1) |
Smernicou Komisie 2008/127/ES (2) sa látky uhličitan vápenatý a vápenec zahrnuli ako účinné látky do prílohy I k smernici Rady 91/414/EHS (3). |
(2) |
Podľa článku 78 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1107/2009 sa účinné látky zahrnuté do prílohy I k smernici 91/414/EHS považujú za schválené podľa nariadenia (ES) č. 1107/2009. Platnosť schválenia účinnej látky uhličitan vápenatý stanovená v časti A prílohy k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 (4) sa pôvodne mala skončiť 31. augusta 2022. Platnosť schválenia účinnej látky vápenec stanovená v časti A prílohy k rovnakému nariadeniu sa mala skončiť 31. augusta 2019. |
(3) |
Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2021/1448 (5) sa obnovila platnosť schválenia účinnej látky s nízkym rizikom uhličitan vápenatý do 31. októbra 2036 a zodpovedajúcim spôsobom zmenila príloha k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011. |
(4) |
Spoločnosť AgroRadomysl a. s. predložila 11. augusta 2017 Česku ako spravodajskému členskému štátu žiadosť o schválenie účinnej látky vápenec v súlade s článkom 7 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1107/2009. |
(5) |
Spravodajský členský štát 26. júla 2019 informoval žiadateľa, ostatné členské štáty, Komisiu a Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (ďalej len „úrad“) o prijateľnosti žiadosti v súlade s článkom 9 ods. 3 nariadenia (ES) č. 1107/2009. |
(6) |
Spravodajský členský štát dokončil hodnotenie vo forme návrhu hodnotiacej správy a 11. septembra 2020 ho zaslal Komisii a úradu. Návrh hodnotiacej správy obsahoval odporúčanie týkajúce sa rozhodnutia, ktoré sa má prijať v súvislosti so schválením vápenca na reprezentatívne použitia podporované žiadateľom. |
(7) |
Úrad sprístupnil doplňujúcu súhrnnú dokumentáciu verejnosti. Zároveň zaslal návrh hodnotiacej správy žiadateľovi a členským štátom na pripomienkovanie a začal o ňom verejnú konzultáciu. Prijaté pripomienky úrad postúpil Komisii. |
(8) |
Úrad oznámil 8. apríla 2022 (6) Komisii svoj záver (7) o tom, či možno očakávať, že vápenec bude spĺňať kritériá schválenia stanovené v článku 4 nariadenia (ES) č. 1107/2009. |
(9) |
Úrad vo svojom závere skonštatoval, že uvedené dve látky, uhličitan vápenatý a vápenec, sú chemicky identickými látkami. |
(10) |
Komisia predložila 8. decembra 2022 Stálemu výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá návrh revíznej správy o vápenci (ako o dodatočnej špecifikácii uhličitanu vápenatého) a 23. marca 2023 návrh tohto nariadenia, ktorým sa mení obnovenie platnosti schválenia uhličitanu vápenatého. |
(11) |
Komisia vyzvala žiadateľa, aby predložil pripomienky k záveru úradu a v súlade s článkom 13 ods. 1 nariadenia (ES) č. 1107/2009 k návrhu revíznej správy. Žiadateľ predložil pripomienky, ktoré sa dôkladne preskúmali. |
(12) |
Podľa nariadenia (ES) č. 1107/2009 by sa pod pojmom „látky“ mali chápať chemické prvky a ich zlúčeniny vyskytujúce sa v prírode alebo vyrobené. Keďže vápenec sa skladá z uhličitanu vápenatého a je chemicky identickou látkou, je vhodné zahrnúť vápenec pod rovnakú položku ako „uhličitan vápenatý“. |
(13) |
Keďže uhličitan vápenatý a vápenec sú chemicky identické látky, Komisia sa domnieva, že kritériá nízkeho rizika pre uhličitan vápenatý podľa článku 22 a bodu 5.1 prílohy II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 sú v plnej miere uplatniteľné aj na vápenec. |
(14) |
Preto treba zmeniť podmienky schválenia uhličitanu vápenatého tak, aby zahŕňali špecifikáciu vápenca. Vykonávacie nariadenie (EÚ) č. 540/2011 by sa preto malo zodpovedajúcim spôsobom zmeniť. |
(15) |
Opatrenia stanovené v tomto nariadení sú v súlade so stanoviskom Stáleho výboru pre rastliny, zvieratá, potraviny a krmivá, |
PRIJALA TOTO NARIADENIE:
Článok 1
Zmena vykonávacieho nariadenia (EÚ) č. 540/2011
Príloha k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 sa mení v súlade s prílohou k tomuto nariadeniu.
Článok 2
Nadobudnutie účinnosti
Toto nariadenie nadobúda účinnosť dvadsiatym dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
V Bruseli 15. mája 2023
Za Komisiu
predsedníčka
Ursula VON DER LEYEN
(1) Ú. v. EÚ L 309, 24.11.2009, s. 1.
(2) Smernica Komisie 2008/127/ES z 18. decembra 2008, ktorou sa mení a dopĺňa smernica Rady 91/414/EHS s cieľom zaradiť niektoré účinné látky (Ú. v. EÚ L 344, 20.12.2008, s. 89).
(3) Smernica Rady 91/414/EHS z 15. júla 1991 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh (Ú. v. ES L 230, 19.8.1991, s. 1).
(4) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) č. 540/2011 z 25. mája 2011, ktorým sa vykonáva nariadenie Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009, pokiaľ ide o zoznam schválených účinných látok (Ú. v. EÚ L 153, 11.6.2011, s. 1).
(5) Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/1448 z 3. septembra 2021, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (ES) č. 1107/2009 o uvádzaní prípravkov na ochranu rastlín na trh obnovuje platnosť schválenia účinnej látky s nízkym rizikom uhličitan vápenatý a ktorým sa mení príloha k vykonávaciemu nariadeniu Komisie (EÚ) č. 540/2011 (Ú. v. EÚ L 313, 6.9.2021, s. 15).
(6) Conclusion on the peer review of the pesticide risk assessment of the active substance limestone (Záver z partnerského preskúmania účinnej látky vápenec z hľadiska posúdenia rizika pesticídov). Vestník EFSA (EFSA Journal) (2022) 20(5):7315.
(7) Vestník EFSA (EFSA Journal) (2021) 19(4):6500. K dispozícii online: www.efsa.europa.eu.
PRÍOHA
V časti D prílohy k vykonávaciemu nariadeniu (EÚ) č. 540/2011 sa položka 31 nahrádza takto:
Číslo |
Všeobecný názov, identifikačné čísla |
Názov IUPAC |
Čistota (1) |
Dátum schválenia |
Schválenie platí do |
Osobitné ustanovenia |
„31 |
uhličitan vápenatý CAS č. 471-34-1 CIPAC č. 843 vápenec CAS č. 1317-65-3 CIPAC č. 852 |
IUPAC názov: uhličitan vápenatý |
950 g/kg |
1. novembra 2021 |
31. októbra 2036 |
Pri uplatňovaní jednotných zásad, ktoré sa uvádzajú v článku 29 ods. 6 nariadenia (ES) č. 1107/2009, sa musia zohľadniť závery uvedené v správe o obnovení schválenia uhličitanu vápenatého a v revíznej správe o vápenci, a najmä dodatky I a II k nej.“ |
(1) Ďalšie podrobnosti o identite a špecifikácii účinnej látky sú uvedené v revíznej správe.