1.   Týmto sa zriaďuje opatrenie pomoci v prospech Rwandskej republiky (ďalej len „prijímateľ“), ktoré sa má financovať v rámci Európskeho mierového nástroja (ďalej len „EPF“) (ďalej len „opatrenie pomoci“).

2.   Cieľom opatrenia pomoci je podporiť pokračovanie nasadenia jednotiek rwandských obranných síl v provincii Cabo Delgado na severe Mozambiku s cieľom rozšíriť, chrániť a udržať doterajšie územné a taktické zisky. Malo by zaistiť bezpečnosť a ochranu civilného obyvateľstva v severných provinciách Mozambiku a uľahčiť návrat orgánov presadzovania práva a iných zodpovedných štátnych štruktúr, ktoré poskytujú služby v prospech obyvateľstva.

3.   Na dosiahnutie cieľa stanoveného v odseku 2 prispieva opatrenie pomoci k podpore nasadenia jednotiek rwandských obranných síl uvedených v uvedenom odseku. Opatrenie pomoci sa nepoužije na dodávku vojenského vybavenia alebo platforiem určených na použitie smrtiacej sily.

4.   Trvanie opatrenia pomoci je 20 mesiacov odo dňa uzavretia zmluvy medzi správcom opatrení pomoci konajúcim ako povoľujúci úradník a subjektom uvedeným v článku 4 ods. 2 toho rozhodnutia, v súlade s článkom 32 ods. 2 písm. a) rozhodnutia (SZBP) 2021/509.

5.   Zmluva o vykonávaní opatrenia pomoci sa uzavrie najskôr po prijatí zmeny vykonávacích pravidiel EPF výborom nástroja.

1.   Finančná referenčná suma určená na pokrytie výdavkov spojených s týmto opatrením pomoci je 20 000 000 EUR.

2.   Všetky výdavky sa spravujú v súlade s rozhodnutím (SZBP) 2021/509 a pravidlami pre plnenie príjmov a výdavkov financovaných v rámci EPF.

1.   Vysoký predstaviteľ uzavrie s prijímateľom potrebné dojednania s cieľom zabezpečiť súlad s požiadavkami a podmienkami stanovenými týmto rozhodnutím ako podmienku poskytnutia podpory v rámci opatrenia pomoci.

2.   Dojednania uvedené v odseku 1 zahŕňajú ustanovenia, ktorými sa prijímateľovi ukladá povinnosť, aby zabezpečil, že:

3.   Dojednania uvedené v odseku 1 zahŕňajú ustanovenia o pozastavení a ukončení podpory v rámci opatrenia pomoci v prípade, že sa zistí, že prijímateľ povinnosti stanovené v odseku 2 porušuje.

4.   Vysoký predstaviteľ udelí súhlas podľa odseku 2 písm. g) len po overení, že kolektívne vybavenie, ktoré sa má odovzdať, zodpovedá, s prihliadnutím na jeho pôvodnú hodnotu, sume vynaloženej v rámci tohto opatrenia pomoci na kolektívne vybavenie.

1.   Vysoký predstaviteľ je zodpovedný za zabezpečenie vykonávania tohto rozhodnutia v súlade s rozhodnutím (SZBP) 2021/509 a s pravidlami pre plnenie príjmov a výdavkov financovaných v rámci EPF, v súlade s integrovaným metodickým rámcom na posudzovanie a určovanie potrebných opatrení a kontrol v súvislosti s opatreniami pomoci v rámci EPF.

2.   Vykonávanie činností uvedených v článku 1 ods. 3 zabezpečuje Ministerstvo financií a hospodárskeho plánovania Rwandskej republiky.

1.   Vysoký predstaviteľ monitoruje dodržiavania povinností stanovených v článku 3 zo strany prijímateľa. Toto monitorovanie sa využíva na budovanie povedomia o kontexte a rizikách porušovania povinností stanovených v súlade s článkom 3 a na prispenie k predchádzaniu takýmto porušeniam vrátane porušovania medzinárodného práva v oblasti ľudských práv a medzinárodného humanitárneho práva zo strany jednotiek rwandských obranných síl podporovaných v rámci opatrenia pomoci.

2.   Vysoký predstaviteľ vykoná záverečné hodnotenie na konci obdobia vykonávania s cieľom posúdiť, či opatrenie pomoci prispelo k dosiahnutiu stanovených cieľov. To môže zahŕňať návštevy na mieste alebo akékoľvek iné účinné formy nezávisle poskytnutých informácií.

1.   PBV môže rozhodnúť o úplnom alebo čiastočnom pozastavení vykonávania opatrenia pomoci v súlade s článkom 64 rozhodnutia (SZBP) 2021/509.

2.   PBV môže tiež odporučiť, aby Rada opatrenie pomoci ukončila.