Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32013B0327(24)

    Výkaz príjmov a výdavkov Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2013

    Ú. v. EÚ C 91, 27.3.2013, p. 133–138 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 31/12/2013

    27.3.2013   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 91/133


    Výkaz príjmov a výdavkov Európskej chemickej agentúry za rozpočtový rok 2013

    (2013/C 91/24)

    PRÍJMY

    Hlava

    Kapitola

    Položka

    Rozpočtový rok 2013

    Rozpočtový rok 2012

    Rozpočtový rok 2011

    1

    PRÍJMY Z POPLATKOV

    1 0

    PRÍJMY Z POPLATKOV

    38 371 640

    26 298 000

    33 522 364,—

    1 9

    REZERVA

    164 658 137

    230 198 367

    280 565 807,—

     

    Hlava 1 – Súčet

    203 029 777

    256 496 367

    314 088 171,—

    2

    PRÍSPEVKY EURÓPSKEJ ÚNIE

    2 0

    PRÍSPEVKY EURÓPSKEJ ÚNIE

    7 632 000

    4 684 040

    0,—

     

    Hlava 2 – Súčet

    7 632 000

    4 684 040

    0,—

    3

    ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY

    3 0

    ÚČASŤ TRETÍCH KRAJÍN NA ČINNOSTI AGENTÚRY

    p.m.

    0,—

    0,—

     

    Hlava 3 – Súčet

    p.m.

    0,—

    0,—

    4

    OSTATNÉ PRÍSPEVKY

    4 0

    OSTATNÉ PRÍSPEVKY

    p.m.

    0,—

    0,—

     

    Hlava 4 – Súčet

    p.m.

    0,—

    0,—

    5

    ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ

    5 0

    ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ

    3 425 000

    1 745 000

    3 621 253,—

     

    Hlava 5 – Súčet

    3 425 000

    1 745 000

    3 621 253,—

    6

    PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD

    6 0

    PRÍSPEVKY V RÁMCI OSOBITNÝCH DOHÔD

    114 324

    185 676

    0,—

     

    Hlava 6 – Súčet

    114 324

    185 676

    0,—

    9

    ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ

    9 0

    ADMINISTRATÍVNA ČINNOSŤ

    p.m.

    0,—

    0,—

     

    Hlava 9 – Súčet

    p.m.

    0,—

    0,—

     

    CELKOVÝ SÚČET

    214 201 101

    263 111 083

    317 709 424,—

    VÝDAVKY

    Hlava

    Kapitola

    Položka

    Rozpočtové prostriedky 2013

    Rozpočtové prostriedky 2012

    Plnenie 2011

    Záväzky

    Platby

    Záväzky

    Platby

    Záväzky

    Platby

    1

    ZAMESTNANCI

    1 1

    ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

    58 914 300

    58 914 300

    54 885 211

    54 885 211

    51 414 525,—

    51 414 525,—

    1 2

    RÔZNE VÝDAVKY NA NÁBOR A PRELOŽENIE ZAMESTNANCOV

    1 208 600

    1 208 600

    1 346 418

    1 346 418

    1 376 723,—

    1 376 723,—

    1 3

    SLUŽOBNÉ CESTY

    50 000

    50 000

    60 000

    60 000

    41 349

    41 349

    1 4

    SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÁ INFRAŠTRUKTÚRA A SOCIÁLNA STAROSTLIVOSŤ

    856 000

    856 000

    613 500

    613 500

    354 345,—

    354 345,—

    1 5

    ŠKOLENIA

    1 365 000

    1 365 000

    1 546 785

    1 546 785

    800 294,—

    800 294,—

    1 6

    EXTERNÉ SLUŽBY

    1 679 300

    1 679 300

    1 356 766

    1 356 766

    1 066 522,—

    1 066 522,—

    1 7

    VÝDAVKY NA REPREZENTÁCIU

    34 800

    34 800

    10 000

    10 000

    4 884,—

    4 884,—

     

    Hlava 1 – Súčet

    64 108 000

    64 108 000

    59 818 680

    59 818 680

    55 058 642,—

    55 058 642,—

    2

    BUDOVY, VYBAVENIE A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

    2 0

    PRENÁJOM BUDOV A SÚVISIACE NÁKLADY

    9 570 200

    9 570 200

    8 099 436

    8 099 436

    7 318 247,—

    7 318 247,—

    2 1

    INFORMAČNÉ A KOMUNIKAČNÉ TECHNOLÓGIE

    5 403 700

    5 403 700

    4 607 180

    4 607 180

    1 673 944,—

    1 673 944,—

    2 2

    HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    393 600

    393 600

    265 769

    265 769

    860 669,—

    860 669,—

    2 3

    BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

    483 300

    483 300

    657 855

    657 855

    491 378,—

    491 378,—

    2 4

    POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKAČNÉ POPLATKY

     

     

     

     

     

     

    2 5

    VÝDAVKY NA ZASADNUTIA

    7 000

    7 000

    7 400

    7 400

    21 985,—

    21 985,—

     

    Hlava 2 – Súčet

    15 857 800

    15 857 800

    13 637 640

    13 637 640

    10 366 223,—

    10 366 223,—

    3

    PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – REACH

    3 0

    REACH

    23 117 000

    23 117 000

    20 766 760

    20 766 760

    8 730 267,—

    8 730 267,—

    3 1

    POMOC A TECHNICKÁ PODPORA PRE UŽÍVATEĽOV

     

     

     

     

     

     

    3 2

    KOMUNIKÁCIA

     

     

     

     

     

     

    3 3

    VÝBORY A FÓRA

     

     

     

     

     

     

    3 4

    PODPORA VO FORME INFORMAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ PRE ČINNOSTI SÚVISIACE S REGISTRÁCIOU, HODNOTENÍM, AUTORIZÁCIOU A OBMEDZOVANÍM CHEMICKÝCH LÁTOK

     

     

     

     

     

     

    3 5

    ČINNOSTI SÚVISIACE S REGISTRÁCIOU, HODNOTENÍM, AUTORIZÁCIOU A OBMEDZOVANÍM CHEMICKÝCH LÁTOK

     

     

     

     

     

     

    3 6

    ODVOLACIA RADA

     

     

     

     

     

     

    3 7

    ČINNOSTI S INÝMI INŠTITÚCIAMI A ČLENSKÝMI ŠTÁTMI

     

     

     

     

     

     

    3 8

    MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ

    440 000

    790 830

    210 000

    622 440

    698 605,—

    698 605,—

    3 9

    VÝDAVKY IPA TÝKAJÚCE SA ÚČELOVO VIAZANÝCH PRÍJMOV

    47 324

    47 324

    169 426

    169 426

    0,—

    0,—

     

    Hlava 3 – Súčet

    23 604 324

    23 955 154

    21 146 186

    21 558 626

    9 428 872,—

    9 428 872,—

    4

    PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – BIOCÍDY

    4 0

    PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – BIOCÍDY

    1 686 100

    1 686 100

    1 552 643

    1 552 643

     

     

    4 8

    MEDZINÁRODNÁ ČINNOSŤ

    39 900

    39 900

    10 900

    10 900

     

     

    4 9

    ÚČELOVO VIAZANÉ PROSTRIEDKY NA OPERÁCIE

     

     

    500 000

    500 000

    37 104,—

    37 104,—

     

    Hlava 4 – Súčet

    1 726 000

    1 726 000

    2 063 543

    2 063 543

    37 104,—

    37 104,—

    5

    PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – PIC

    5 0

    PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY – PIC

    935 100

    935 100

    1 374 458

    1 374 458

     

     

     

    Hlava 5 – Súčet

    935 100

    935 100

    1 374 458

    1 374 458

     

     

    9

    INÉ VÝDAVKY – REZERVA

    9 0

    INÉ VÝDAVKY – REZERVA – REACH

    107 769 047

    107 769 047

    164 658 137

    164 658 137

     

     

     

    Hlava 9 – Súčet

    107 769 047

    107 769 047

    164 658 137

    164 658 137

     

     

     

    CELKOVÝ SÚČET

    214 000 271

    214 351 101

    262 698 644

    263 111 084

    74 890 841,—

    74 890 841,—

    Plán pracovných miest

    Funkčná skupina a trieda

    Dočasné pracovné miesta

    2013

    REACH

    Biocides

    PIC

    AD 16

    AD 15

    1

    AD 14

    1

    AD 13

    11

    1

    AD 12

    22

    2

    AD 11

    27

    3

    AD 10

    30

    4

    AD 9

    47

    7

    AD 8

    51

    12

    1

    AD 7

    46

    5

    AD 6

    68

    4

    AD 5

    7

    Spolu AD

    311

    38

    1

    AST 11

    AST 10

    1

    AST 9

    6

    AST 8

    7

    AST 7

    15

    1

    2

    AST 6

    23

    AST 5

    31

    2

    AST 4

    33

    3

    AST 3

    9

    3

    2

    AST 2

    14

    AST 1

    1

    Spolu AST

    140

    9

    4

    Spolu

    451

    47

    5


    Top