Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011B0331(13)R(01)

    Korigendum k výkazu príjmov a výdavkov Európskej námornej bezpečnostnej agentúry na rozpočtový rok 2011 ( Ú. v. EÚ C 100, 31.3.2011 )

    Ú. v. EÚ C 197, 5.7.2011, p. 39–40 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    5.7.2011   

    SK

    Úradný vestník Európskej únie

    C 197/39


    Korigendum k výkazu príjmov a výdavkov Európskej námornej bezpečnostnej agentúry na rozpočtový rok 2011

    ( Úradný vestník Európskej únie C 100 z 31. marca 2011 )

    (2011/C 197/09)

    Na stranách 70 a 71 tabuľky znejú takto:

    „PRÍJMY

    Hlava

    Kapitola

    Položka

    Rozpočtový rok 2011

    Rozpočtový rok 2010

    Rozpočtový rok 2009

    Záväzky

    Platby

    Záväzky

    Platby

    Záväzky

    Platby

    2

    DOTÁCIA KOMISIE

    2 0

    DOTÁCIA KOMISIE

    56 142 719

    56 142 719

    53 771 084

    49 994 298

    48 335 000,—

    53 300 000,—

    2 1

    PREVÁDZKOVÉ PRÍJMY

    p.m.

    p.m.

    580 829

    580 829

    p.m.

    p.m.

     

    Hlava 2 – Súčet

    56 142 719

    56 142 719

    54 351 913

    50 575 127

    48 335 000,—

    53 300 000,—

     

    CELKOVÝ SÚČET

    56 142 719

    56 142 719

    54 351 913

    50 575 127

    48 335 000,—

    53 300 000,—

    VÝDAVKY

    Hlava

    Kapitola

    Položka

    Rozpočtové prostriedky 2011

    Rozpočtové prostriedky 2010

    Plnenie 2009

    Záväzky

    Platby

    Záväzky

    Platby

    Záväzky

    Platby

    1

    ZAMESTNANCI

    1 1

    ZAMESTNANCI V AKTÍVNOM PRACOVNOM POMERE

    18 043 000

    18 043 000

    17 567 000

    17 567 000

    15 027 021,—

    14 974 201,—

    1 2

    RÔZNE VÝDAVKY NA NÁBOR A PRELOŽENIE ZAMESTNANCOV

    540 000

    540 000

    613 000

    613 000

    749 525,—

    675 626,—

    1 3

    MISIE A SLUŽOBNÉ CESTY

    150 000

    150 000

    154 086

    154 086

    99 404,—

    86 238,—

    1 4

    SOCIÁLNA A ZDRAVOTNÍCKA INFRAŠTRUKTÚRA

    425 000

    425 000

    400 159

    400 159

    238 047,—

    186 612,—

    1 6

    SOCIÁLNE OPATRENIA

    550 000

    550 000

    450 000

    450 000

    490 000,—

    458 231,—

    1 7

    ZÁBAVA A REPREZENTÁCIA

    40 000

    40 000

    40 000

    40 000

    68 378,—

    45 915,—

     

    Hlava 1 – Súčet

    19 748 000

    19 748 000

    19 224 245

    19 224 245

    16 672 375,—

    16 426 823,—

    2

    VÝDAVKY NA BUDOVY, ZARIADENIA A RÔZNE PREVÁDZKOVÉ ČINNOSTI

    2 0

    PRENÁJOM BUDOV A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    3 046 412

    3 046 412

    2 220 900

    2 220 900

    1 328 674,—

    1 109 088,—

    2 1

    NÁKUP INFORMAČNÝCH TECHNOLÓGIÍ

    446 260

    446 260

    537 248

    537 248

    1 973 854,—

    977 469,—

    2 2

    HNUTEĽNÝ MAJETOK A S TÝM SÚVISIACE NÁKLADY

    93 442

    93 442

    150 000

    150 000

    116 752,—

    95 008,—

    2 3

    BEŽNÉ ADMINISTRATÍVNE VÝDAVKY

    171 576

    171 576

    191 000

    191 000

    170 197,—

    132 661,—

    2 4

    POŠTOVNÉ A TELEKOMUNIKÁCIE

    228 300

    228 300

    305 000

    305 000

    185 519,—

    125 611,—

    2 5

    VÝDAVKY NA OFICIÁLNE A INÉ ZASADNUTIA

    120 000

    120 000

    120 000

    120 000

    108 649,—

    94 348,—

     

    Hlava 2 – Súčet

    4 105 990

    4 105 990

    3 524 148

    3 524 148

    3 883 645,—

    2 534 185,—

    3

    PREVÁDZKOVÉ VÝDAVKY

    3 1

    VÝVOJ DATABÁZ

    4 694 489

    4 088 809

    3 922 797

    3 166 011

    2 919 576,—

    2 863 615,—

    3 2

    INFORMOVANIE A PUBLIKOVANIE

    150 000

    150 000

    150 000

    150 000

    110 834,—

    76 575,—

    3 3

    SCHÔDZE SÚVISIACE S PREVÁDZKOVOU ČINNOSŤOU

    955 000

    960 368

    961 491

    941 491

    609 618,—

    773 768,—

    3 4

    NÁKLADY NA PREKLADY

    300 000

    300 000

    300 000

    300 000

    300 000,—

    211 053,—

    3 5

    ŠTÚDIE

    324 400

    749 664

    523 000

    523 000

    547 786,—

    638 478,—

    3 6

    VÝDAVKY NA MISIE SPOJENÉ S NÁMORNÝMI ZÁLEŽITOSŤAMI

    782 000

    823 500

    782 473

    782 473

    656 427,—

    534 786,—

    3 7

    ŠKOLENIA SPOJENÉ S NÁMORNÝMI ZÁLEŽITOSŤAMI

    846 000

    877 213

    846 000

    846 000

    683 316,—

    586 807,—

    3 8

    OPATRENIA PROTI ZNEČISTENIU

    23 000 000

    23 000 000

    20 500 000

    17 500 000

    18 766 800,—

    17 302 982,—

    3 9

    DÁTOVÉ STREDISKO PRE IDENTIFIKÁCIU A SLEDOVANIE LODÍ NA VEĽKÉ VZDIALENOSTI (LRIT)

    1 236 840

    1 339 175

    3 617 759

    3 617 759

    541 316,—

    1 290 701,—

     

    Hlava 3 – Súčet

    32 288 729

    32 288 729

    31 603 520

    27 826 734

    25 135 673,—

    24 278 765,—

     

    CELKOVÝ SÚČET

    56 142 719

    56 142 719

    54 351 913

    50 575 127

    45 691 693,—

    43 239 774,—


    Top