Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 32009R1179R(01)

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1179/2009 af 26. november 2009 om ændring eller ophævelse af visse forordninger om tarifering af varer i den kombinerede nomenklatur ( EUT L 317 af 3.12.2009 )

Ú. v. EÚ L 151, 17.6.2010, p. 42–43 (DA)

ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2009/1179/corrigendum/2010-06-17/oj

17.6.2010   

DA

Den Europæiske Unions Tidende

L 151/42

Berigtigelse til Kommissionens forordning (EF) nr. 1179/2009 af 26. november 2009 om ændring eller ophævelse af visse forordninger om tarifering af varer i den kombinerede nomenklatur

( Den Europæiske Unions Tidende L 317 af 3. december 2009 )

Side 2, bilag I, teksten over skemaet:

I stedet for:

»I nedenstående skema erstattes for forordningerne i kolonne 2 de KN-koder, -bestemmelser, -vendinger eller -sætninger, der er anført i kolonne 3, med de KN-koder, -bestemmelser, -vendinger eller -sætninger, der er angivet i kolonne 4.«

læses:

»I nedenstående skema erstattes for forordningerne i kolonne 2 de KN-koder, bestemmelser, vendinger eller sætninger, der er anført i kolonne 3, med de KN-koder, bestemmelser, vendinger eller sætninger, der er angivet i kolonne 4.«

Side 4, punkt 24, kolonne 4:

I stedet for:

»(se også forklarende bemærkning til KN-kode 2008 11 10 til 2008 19 99, andet afsnit, nr. 2)«

læses:

»(se også Forklarende Bemærkning til KN, pos. 2008 11 10 til 2008 19 99, andet afsnit, nr. 2)«.

Side 5, punkt 33, kolonne 4:

I stedet for:

»bestemmelse 2.A og underpositionsbestemmelse 1.b) I) til afsnit XI samt …«

læses:

»underpositionsbestemmelse 1 b) I) og 2 A til afsnit XI samt …«.

Side 5, punkt 34, kolonne 4:

I stedet for:

»bestemmelse 2.A og underpositionsbestemmelse 1.b) I) til afsnit XI samt …«

læses:

»underpositionsbestemmelse 1 b) I) og 2 A til afsnit XI samt …«.

Side 5, punkt 35, kolonne 4:

I stedet for:

»bestemmelse 2.A og underpositionsbestemmelse 1.b) I) til afsnit XI samt …«

læses:

»underpositionsbestemmelse 1 b) I) og 2 A til afsnit XI samt …«.

Side 8, punkt 62, kolonne 3 og 4:

I stedet for:

»Tarifering i henhold til bestemmelse 1 og 6«

læses:

»Tarifering i henhold til almindelig tariferingsbestemmelse 1 og 6«.

Side 8, punkt 62, kolonne 4:

I stedet for:

»se også de forklarende bemærkninger til HS«

læses:

»se også Forklarende Bemærkninger til HS«.

Side 9, punkt 71, kolonne 4:

I stedet for:

»Da det analoge signal ikke tjener noget formål efter fremstillingen, kan et sådant signal ikke anses som indspilning i den i denne position omhandlede forstand.«

læses:

»Da det analoge signal ikke tjener noget formål efter fremstillingen, kan et sådant signal ikke anses som indspilning i den i denne underposition omhandlede forstand.«

Side 13, punkt 104, kolonne 4:

I stedet for:

»underpositionsbestemmelse«

læses:

»pos.«.

Side 16, punkt 127, kolonne 4:

I stedet for:

»(underpositionsbestemmelse 2 til kapitel 85)«

læses:

»(supplerende bestemmelse 2 til kapitel 85)«.

Side 22, punkt 182, kolonne 2:

I stedet for:

»i pkt. 1 i skemaet i bilaget,«

læses:

»i varepost 1 i skemaet i bilaget«.

Side 25, punkt 23, kolonne 2:

I stedet for:

»Kommissionens forordning (EØF) nr. 754/94«

læses:

»Kommissionens forordning (EF) nr. 754/94«.

Top