EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32006M4338
Commission Decision of 06/09/2006 declaring a concentration to be compatible with the common market (Case No COMP/M.4338 - CINVEN / WARBURG PINCUS / CASEMA / MULTIKABEL) according to Council Regulation (EC) No 139/2004 (Only the English text is authentic)
Rozhodnutie Komisie z 06/09/2006 ktorým sa koncentrácia vyhlasuje za zlučiteľnú so spoločným trhom (Vec COMP/M.4338 - CINVEN / WARBURG PINCUS / CASEMA / MULTIKABEL) podľa nariadenia Rady (EHS) č. /2004 (Iba anglické znenie je autentické)
Rozhodnutie Komisie z 06/09/2006 ktorým sa koncentrácia vyhlasuje za zlučiteľnú so spoločným trhom (Vec COMP/M.4338 - CINVEN / WARBURG PINCUS / CASEMA / MULTIKABEL) podľa nariadenia Rady (EHS) č. /2004 (Iba anglické znenie je autentické)
Ú. v. EÚ C 243, 10.10.2006, p. 3–3
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
10.10.2006 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 243/3 |
Nevznesenie námietky voči oznámenej koncentrácii
(Prípad COMP/M.4338 — Cinven-Warburg Pincus/Casema-Multikabel)
(2006/C 243/03)
(Text s významom pre EHP)
Dňa 6. septembra 2006 sa Komisia rozhodla neoponovať voči vyššie spomínanej oznámenej koncentrácii a vyhlásiť ju za kompatibilnú so spoločným trhom. Toto rozhodnutie je založené na článku 6 odsek 1 písmeno b) nariadenia Rady (ES) č. 139/2004. Úplný text rozhodnutia je dostupný iba v angličtine a bude dostupný verejnosti po tom, ako budú odstránené akékoľvek obchodné tajomstvá, ktoré by mohol obsahovať. Prístupný bude na:
— |
webovej stránke Europa competition (http://ec.europa.eu/comm/competition/mergers/cases/). Táto webová stránka poskytuje rôzne možnosti pomoci na lokalizáciu individuálnych rozhodnutí o fúziách vrátane názvu spoločnosti, čísla prípadu, dátumu a sektorových indexov, |
— |
v elektronickej forme na webovej stránke EUR-Lex pod číslom dokumentu 32006M4338. EUR-Lex je počítačový dokumentačný systém práva Európskeho spoločenstva. (http://ec.europa.eu/eur-lex/lex) |