This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32003R2201R(09)
Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 ( Ú. v. EÚ L 338, 23.12.2003 ; Mimoriadne vydanie Úradného vestníka Európskej únie kapitola 19/zv. 06, s, 243)
Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000 ( Ú. v. EÚ L 338, 23.12.2003 ; Mimoriadne vydanie Úradného vestníka Európskej únie kapitola 19/zv. 06, s, 243)
Ú. v. EÚ L 82, 22.3.2013, p. 63–63
(CS, HU, NL, SK)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2003/2201/corrigendum/2013-03-22/2/oj
22.3.2013 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
L 82/63 |
Korigendum k nariadeniu Rady (ES) č. 2201/2003 z 27. novembra 2003 o právomoci a uznávaní a výkone rozsudkov v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností, ktorým sa zrušuje nariadenie (ES) č. 1347/2000
( Úradný vestník Európskej únie L 338 z 23. decembra 2003 ; Mimoriadne vydanie Úradného vestníka Európskej únie kapitola 19/zv. 06, s, 243)
Na strane 267 v prílohe III bode 8:
namiesto:
8. Je rozsudok vykonateľný podľa právneho poriadku členského štátu pôvodu?
8.1. |
Áno |
8.1. |
Nie“ |
má byť:
8. Je rozsudok vykonateľný v členskom štáte pôvodu?
8.1. |
Áno |
8.1. |
Nie“. |