31999Y0717(01)

Vyhlásenia k rozhodnutiu Rady 1999/468/ES

z 28. júna 1999,

ktorými sa ustanovujú postupy pre výkon vykonávacích právomocí prenesených na Komisiu

(1999/C 203/01)

1. VYHLÁSENIE KOMISIE (k článku 4)

V rámci riadiaceho postupu Komisia poukazuje na to, že jej zaužívanou praxou je snaha dospieť k uspokojivému rozhodnutiu, ktoré by vo výbore našlo čo najväčšiu podporu.

Komisia prihliadne na stanovisko členov výboru a postupuje tak, aby sa vyhla konaniu, ktoré by bolo protichodné s prevládajúcim stanoviskom o nevhodnosti vykonávacieho opatrenia.

2. VYHLÁSENIE RADY A KOMISIE

Rada a Komisia sa zhodujú v tom, že by sa mali bezodkladne upraviť ustanovenia, ktoré sa vzťahujú na výbory pomáhajúce Komisii pri výkone jej vykonávacích právomocí a ktoré sú upravené v rozhodnutí 87/373/EHS tak, aby sa v súlade s príslušnými legislatívnymi postupmi zosúladili s článkami 3, 4, 5 a 6 rozhodnutia 1999/468/ES.

Takáto úprava by sa mala vykonať takto:

- súčasný postup I by sa stal novým konzultačným postupom,

- súčasné postupy II písm. a) a II písm. b) by sa stali novým riadiacim postupom,

- súčasné postupy III písm. a) a III písm. b) by sa stali novým regulačným postupom.

Zmena typu výboru, ktorý je ustanovený v základnom právnom akte by sa mala uskutočniť vždy jednotlivo, bežným postupom revízie právnych predpisov s prihliadnutím okrem iného na kritériá článku 2.

Táto úprava alebo zmena by sa mala vykonať v súlade so záväzkami orgánov spoločenstva. Nemala by viesť k tomu, aby ohrozila dosiahnutie cieľov základného právneho aktu alebo účinnosť opatrení spoločenstva.

3. VYHLÁSENIE KOMISIE (k článku 5)

V rámci prehodnotenia návrhov vykonávacích opatrení v obzvlášť citlivých odvetviach Komisia v snahe o vyvážené riešenie postupuje tak, aby sa vyhla konaniu, ktoré by bolo protichodné s prevládajúcim stanoviskom o nevhodnosti vykonávacieho opatrenia v rámci Rady.

--------------------------------------------------