Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 31997R1779

    Commission Regulation (EC) No 1779/97 of 15 September 1997 amending Regulation (EC) No 658/96 on certain conditions for granting compensatory payments under the support system for producers of certain arable crops

    Ú. v. ES L 252, 16.9.1997, p. 18–19 (ES, DA, DE, EL, EN, FR, IT, NL, PT, FI, SV)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/07/2000

    ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/1997/1779/oj

    31997R1779

    Commission Regulation (EC) No 1779/97 of 15 September 1997 amending Regulation (EC) No 658/96 on certain conditions for granting compensatory payments under the support system for producers of certain arable crops

    Official Journal L 252 , 16/09/1997 P. 0018 - 0019


    COMMISSION REGULATION (EC) No 1779/97 of 15 September 1997 amending Regulation (EC) No 658/96 on certain conditions for granting compensatory payments under the support system for producers of certain arable crops

    THE COMMISSION OF THE EUROPEAN COMMUNITIES,

    Having regard to the Treaty establishing the European Community,

    Having regard to Council Regulation (EEC) No 1765/92 of 30 June 1992 establishing a support system for producers of certain arable crops (1), as last amended by Regulation (EC) No 1422/97 (2), and in particular Article 12 thereof,

    Whereas Commission Regulation (EC) No 658/96 (3), as last amended by Regulation (EC) No 1718/97 (4), lays down, for the application of Article 4 (3), certain rules on the conditions of eligibility for the supplement to the compensatory payment for durum wheat;

    Whereas Regulation (EEC) No 1765/92 provides that the conditions under which durum wheat is cultivated in Pannonia justify that region being recognized as a traditional production zone; whereas, as a result, the production of durum wheat in that zone, which already qualified for reduced aid, is, from the 1998/99 marketing year, eligible for the supplement to the compensatory payment for durum wheat laid down for traditional production zones, up to a ceiling of 5 000 hectares; whereas, as a result, detailed rules should be laid down for the administration of that ceiling and the eligible zones in Pannonia specified;

    Whereas, as a result, Regulation (EC) No 658/96 must be amended;

    Whereas the measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Joint Committee for Cereals, Oils and Fats and Dried Fodder,

    HAS ADOPTED THIS REGULATION:

    Article 1

    Regulation (EC) No 658/96 is hereby amended as follows:

    1. In Article 6, the following paragraph 1a is added:

    '1a. The supplement to the compensatory payment referred to in Article 4 (3) of Regulation (EEC) No 1765/92 shall be granted, from the 1998/99 marketing year in Austria, up to a limit of 5 000 hectares, for the zones in Pannonia referred to in Annex Va.`

    2. In Article 6 (2), 'and in Austria` is replaced by the following:

    'and, up to the 1997/98 marketing year, in Austria`.

    3. The following Annex Va is added:

    'ANNEX Va

    Zones referred to in Article 6 (1a)

    AUSTRIA

    1. Gebiete der Bezirksbauernkammern

    2046 Atzenbrugg

    2054 Baden

    2062 Bruck/Leitha

    2089 Ebreichsdorf

    2101 Gänserndorf

    2160 Groß-Enzersdorf

    2208 Hainburg

    2241 Hollabrunn

    2275 Kirchberg/Wagram

    2305 Korneuburg

    2321 Laa/Thaya

    2330 Langenlois

    2364 Marchegg

    2399 Mistelbach

    2402 Mödling

    2470 Poysdorf

    2500 Ravelsbach

    2518 Retz

    2551 Schwechat

    2577 Stockerau

    2585 Tulln

    2623 Wr. Neustadt

    2631 Wolkersdorf

    2658 Zistersdorf

    2. Gebiete der Bezirksreferate

    3018 Neusiedl/See

    3026 Eisenstadt

    3034 Mattersburg

    3042 Oberpullendorf

    3. Gebiete der Landwirtschaftskammer

    1007 Wien`

    4. In Annex VI, the section AUSTRIA is deleted from the 1998/99 marketing year.

    Article 2

    This Regulation shall enter into force on the seventh day following its publication in the Official Journal of the European Communities.

    This Regulation shall be binding in its entirety and directly applicable in all Member States.

    Done at Brussels, 15 September 1997.

    For the Commission

    Franz FISCHLER

    Member of the Commission

    (1) OJ L 181, 1. 7. 1992, p. 12.

    (2) OJ L 196, 24. 7. 1997, p. 18.

    (3) OJ L 91, 9. 4. 1996, p. 46.

    (4) OJ L 242, 4. 9. 1997, p. 31.

    Top