EUR-Lex Prístup k právu Európskej únie
Tento dokument je výňatok z webového sídla EUR-Lex
Dokument 22024D1460
Decision of the EEA Joint Committee No 342/2023 of 8 December 2023 amending Annex XXI (Statistics) to the EEA Agreement [2024/1460]
Rozhodnutie Spoločného Výboru EHP č. 342/2023 z 8. decembra 2023, ktorým sa mení príloha XXI (Štatistika) k Dohode o EHP[2024/1460]
Rozhodnutie Spoločného Výboru EHP č. 342/2023 z 8. decembra 2023, ktorým sa mení príloha XXI (Štatistika) k Dohode o EHP[2024/1460]
Ú. v. EÚ L, 2024/1460, 13.6.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Dátum nadobudnutia platnosti dokumentu nie je známy (až do jeho oznámenia) alebo dokument ešte nenadobudol účinnosť.
|
Úradný vestník |
SK Séria L |
|
2024/1460 |
13.6.2024 |
ROZHODNUTIE SPOLOČNÉHO VÝBORU EHP č. 342/2023
z 8. decembra 2023,
ktorým sa mení príloha XXI (Štatistika) k Dohode o EHP[2024/1460]
SPOLOČNÝ VÝBOR EHP,
so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore (ďalej len „Dohoda o EHP“), a najmä na jej článok 98,
keďže:
|
(1) |
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1148 z 31. júla 2020, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/792 stanovujú metodické a technické špecifikácie, pokiaľ ide o harmonizované indexy spotrebiteľských cien a index cien nehnuteľností na bývanie (1), sa má začleniť do Dohody o EHP. |
|
(2) |
Vzhľadom na zdroje potrebné na vykonávanie nariadenia (EÚ) 2020/1148 v osobitnom systéme daní na Islande a obmedzený vplyv na porovnateľnosť s harmonizovaným indexom spotrebiteľských cien pri stálych sadzbách dane (HICP-CT), ktorý podľa nariadenia (EÚ) 2016/792 vytvárajú iné krajiny, je vhodné vyňať Island z uplatňovania článku 21 kapitoly 2 nariadenia (EÚ) 2020/1148. To Islandu umožní uplatňovať na zostavovania HICP-CT zjednodušenú metodiku, a teda plniť požiadavky na vykazovanie stanovené v nariadení (EÚ) 2016/792. |
|
(3) |
Vykonávacím nariadením Komisie (EÚ) 2020/1148 sa zrušujú nariadenia (ES) č. 1749/96 (2), (ES) č. 2214/96 (3), (ES) č. 1687/98 (4), (ES) č. 2646/98 (5), (ES) č. 1617/1999 (6), (ES) č. 2166/1999 (7), (ES) č. 2601/2000 (8), (ES) č. 2602/2000 (9), (ES) č. 1920/2001 (10), (ES) č. 1921/2001 (11), (ES) č. 1708/2005 (12), (ES) č. 701/2006 (13), (ES) č. 330/2009 (14) a (EÚ) č. 1114/2010 (15) a (EÚ) č. 93/2013 (16), ktoré sú začlenené do Dohody o EHP, a preto je potrebné odkaz na ne v rámci Dohody o EHP vypustiť. |
|
(4) |
Príloha XXI k Dohode o EHP by sa preto mala zodpovedajúcim spôsobom zmeniť, |
PRIJAL TOTO ROZHODNUTIE:
Článok 1
Príloha XXI k Dohode o EHP sa mení takto:
|
1. |
Text bodu 19ba [nariadenie Komisie (EÚ) č. 93/2013] sa nahrádza takto: „ 32020 R 1148: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2020/1148 z 31. júla 2020, ktorým sa v súlade s nariadením Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/792 stanovujú metodické a technické špecifikácie, pokiaľ ide o harmonizované indexy spotrebiteľských cien a index cien nehnuteľností na bývanie (Ú. v. EÚ L 252, 4.8.2020, s. 12). Ustanovenia nariadenia sa na účely tejto dohody vykladajú s touto úpravou: Článok 21 kapitoly 2 sa neuplatňuje na Island.“ |
|
2. |
Text bodov 19bb, 19c, 19f, 19 g, 19h, 19i, 19k, 19 l, 19 m, 19n, 19v, 19w a 19wa sa vypúšťa. |
Článok 2
Znenie vykonávacieho nariadenia (EÚ) 2020/1148 v islandskom a nórskom jazyku, ktoré sa uverejní v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie, je autentické.
Článok 3
Toto rozhodnutie nadobúda účinnosť 9. decembra 2023 pod podmienkou, že boli doručené všetky oznámenia podľa článku 103 ods. 1 Dohody o EHP (*1).
Článok 4
Toto rozhodnutie sa uverejní v oddiele EHP Úradného vestníka Európskej únie a v dodatku EHP k Úradnému vestníku Európskej únie.
V Bruseli 8. decembra 2023
Za Spoločný výbor EHP
predseda
Pascal SCHAFHAUSER
(1) Ú. v. EÚ L 252, 4.8.2020, s. 12.
(2) Ú. v. ES L 229, 10.9.1996, s. 3.
(3) Ú. v. ES L 296, 21.11.1996, s. 8.
(4) Ú. v. ES L 214, 31.7.1998, s. 12.
(5) Ú. v. ES L 335, 10.12.1998, s. 30.
(6) Ú. v. ES L 192, 24.7.1999, s. 9.
(7) Ú. v. ES L 266, 14.10.1999, s. 1.
(8) Ú. v. ES L 300, 29.11.2000, s. 14.
(9) Ú. v. ES L 300, 29.11.2000, s. 16.
(10) Ú. v. ES L 261, 29.9.2001, s. 46.
(11) Ú. v. ES L 261, 29.9.2001, s. 49.
(12) Ú. v. EÚ L 274, 20.10.2005, s. 9.
(13) Ú. v. EÚ L 122, 9.5.2006, s. 3.
(14) Ú. v. EÚ L 103, 23.4.2009, s. 6.
(15) Ú. v. EÚ L 316, 2.12.2010, s. 4.
(16) Ú. v. EÚ L 33, 2.2.2013, s. 14.
(*1) Ústavné požiadavky neboli oznámené.
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1460/oj
ISSN 1977-0790 (electronic edition)