Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 22017X0401(02)

Oznámenie o predbežnom vykonávaní Dohody o strategiskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Kanadou na strane druhej

Ú. v. EÚ L 89, 1.4.2017, p. 1–1 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

1.4.2017   

SK

Úradný vestník Európskej únie

L 89/1


Oznámenie o predbežnom vykonávaní Dohody o strategiskom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Kanadou na strane druhej

Dohoda o strategickom partnerstve medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi na jednej strane a Kanadou na strane druhej (1), ktorá sa podpísala 30. októbra 2016 v Bruseli, sa bude podľa jej článku 30 ods. 2 predbežne vykonávať od 1. apríla 2017. V súlade s článkom 3 rozhodnutia Rady z 28. októbra 2016 o podpise a predbežnom vykonávaní dohody sa medzi Úniou a Kanadou predbežne vykonávajú nasledujúce ustanovenia dohody, ale len v rozsahu, v akom ide o záležitosti patriace do právomocí Únie vrátane záležitostí v rámci právomoci Únie vymedziť a vykonávať spoločnú zahraničnú a bezpečnostnú politiku:

a)

Hlava I: článok 1;

b)

Hlava II: článok 2;

c)

Hlava III: článok 4 ods. 1, článok 5 a článok 7 písm. b);

d)

Hlava IV:

článok 9, článok 10 ods. 2 a 3, článok 12 ods. 4, 5 a 10 a články 14, 15, 16 a 17;

článok 12 ods. 6, 7, 8 a 9 a článok 13 v rozsahu, v akom sú tieto ustanovenia obmedzené na záležitosti, v ktorých Únia už na vnútornej úrovni vykonala svoje právomoci;

e)

Hlava V: článok 23 ods. 2;

f)

Hlava VI: články 26, 27 a 28;

g)

Hlava VII: články 29, 30, 31, 32, 33 a 34 v rozsahu, v akom sú tieto ustanovenia obmedzené na účely zabezpečenia predbežného vykonávania dohody.


(1)  Ú. v. EÚ L 329, 3.12.2016, s. 45.


Top