21999D0155

Rozhodnutie Spoločného výboru EHP

č. 155/1999

z 26. novembra 1999,

ktorým sa mení a dopĺňa príloha I (Veterinárne a fytosanitárne záležitosti) k Dohode o EHP

SPOLOČNÝ VÝBOR EHP,

so zreteľom na Dohodu o Európskom hospodárskom priestore, v znení protokolu, ktorým sa upravuje Dohoda o Európskom hospodárskom priestore, ďalej len "dohoda", a najmä na jej článok 98,

keďže:

(1) Príloha I k dohode bola zmenená a doplnená rozhodnutím č. 142/1999 Spoločného výboru EHP z 5. novembra 1999 [1];

(2) Prechodné obdobie, počas ktorého je na Islande povolená priama doprava mrazených rýb cez rad vopred vybraných hraničných inšpekčných staníc, sa má predĺžiť.

ROZHODLA TAKTO:

Článok 1

V prílohe I k dohode, kapitola I, časť I(39) (rozhodnutie Komisie 95/357/ES), sa dátum "31. decembra 1998" v úprave prílohy k rozhodnutiu Komisie 95/357/ES ohľadne Islandu nahrádza dátumom "31. december 1999."

Článok 2

Toto rozhodnutie nadobudne účinnosť 16. decembra 2000 za podmienky, že spoločnému výboru boli predložené všetky notifikácie na základe článku 103 ods. 1 dohody.

Článok 3

Toto rozhodnutie sa uverejní v časti EHP Úradného vestníka Európskych spoločenstiev a v dodatku EHP k uvedenému vestníku.

V Bruseli 26. novembra 1999

Za Spoločný výbor EHP

predseda

N. v. Liechtenstein

[1] Ú. v. ES L 15, 18.1.2001, s. 34.

--------------------------------------------------