This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12012E014
Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union#PART ONE - PRINCIPLES#TITLE II - PROVISIONS HAVING GENERAL APPLICATION#Article 14#(ex Article 16 TEC)
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie
PRVÁ ČASŤ - ZÁSADY
HLAVA II - VŠEOBECNE UPLATNITEĽNÉ USTANOVENIA
Článok 14
(pôvodný článok 16 ZES)
Konsolidované znenie Zmluvy o fungovaní Európskej únie
PRVÁ ČASŤ - ZÁSADY
HLAVA II - VŠEOBECNE UPLATNITEĽNÉ USTANOVENIA
Článok 14
(pôvodný článok 16 ZES)
Ú. v. EÚ C 326, 26.10.2012, p. 54–54
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
26.10.2012 |
SK |
Úradný vestník Európskej únie |
C 326/1 |
ZMLUVA O FUNGOVANÍ EURÓPSKEJ ÚNIE (KONSOLIDOVANÉ ZNENIE)
PRVÁ ČASŤ
ZÁSADY
HLAVA II
VŠEOBECNE UPLATNITEĽNÉ USTANOVENIA
Článok 14
(pôvodný článok 16 ZES)
Bez toho, aby bol dotknutý článok 4 Zmluvy o Európskej únii a články 93, 106 a 107 tejto zmluvy, a berúc do úvahy miesto, ktoré patrí službám všeobecného hospodárskeho záujmu v spoločných hodnotách Únie, ako aj ich význam pri podpore sociálnej a územnej súdržnosti, Únia a členské štáty dbajú v rámci svojich právomocí a rámci pôsobnosti zmlúv o to, aby takéto služby fungovali na základe zásad a podmienok, najmä hospodárskych a finančných, ktoré im umožňujú plniť ich poslanie. Európsky parlament a Rada v súlade s riadnym legislatívnym postupom prostredníctvom nariadení ustanovia tieto zásady a podmienky bez toho, aby boli dotknuté právomoci členských štátov v súlade so zmluvami poskytovať, objednávať a financovať takéto služby.