This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 12006E234
Treaty establishing the European Community (consolidated version)#Part Five - Institutions of the Community#TITLE I - Provisions governing the institutions#Chapter 1 - The institutions#Section 4 - The Court of Justice#Article 234
Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie)
Piata časť - Orgány Spoločenstva
HLAVA I - Ustanovenia o orgánoch
Kapitola 1 - Orgány .
Oddiel 4 - Súdny dvor
Článok 234
Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie)
Piata časť - Orgány Spoločenstva
HLAVA I - Ustanovenia o orgánoch
Kapitola 1 - Orgány .
Oddiel 4 - Súdny dvor
Článok 234
Ú. v. EÚ C 321E, 29.12.2006, p. 147–148
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
In force
Zmluvy o založení Európskeho Spoločenstva (Konsolidované znenie) - Piata časť - Orgány Spoločenstva - HLAVA I - Ustanovenia o orgánoch - Kapitola 1 - Orgány . - Oddiel 4 - Súdny dvor - Článok 234
Úradný vestník C 321 E , 29/12/2006 S. 0147 - 0148
Úradný vestník C 325 , 24/12/2002 S. 0127 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 340 , 10/11/1997 S. 0273 - Konsolidovaná verzia
Úradný vestník C 224 , 31/08/1992 S. 0063 - Konsolidovaná verzia
(Zmluva o EHS - k dispozícii nie je žiadna oficiálna publikácia)
Článok 234 Súdny dvor má právomoc vydať predbežný nález o otázkach, ktoré sa týkajú: a) výkladu tejto zmluvy; b) platnosti a výkladu aktov orgánov Spoločenstva a ECB; c) výkladu štatútov orgánov zriadených aktom Rady, ak to tak tieto štatúty stanovia. Ak je takáto otázka predložená niektorého súdu členského štátu a tento súd usúdi, že rozhodnutie o tejto otázke je nevyhnutné pre vydanie rozhodnutia, môže požiadať Súdny dvor, aby o nej vydal nález. Ak sa takáto otázka položí v konaní pred vnútroštátnym súdnym orgánom a tento súdny orgán usúdi, že rozhodnutie o nej je nevyhnutné pre vydanie jeho rozhodnutia, môže sa obrátiť na Súdny dvor, aby o nej rozhodol. Ak sa takáto otázka položi v konaní pred vnútroštátnym súdnym orgánom, proti ktorého rozhodnutiu nie je prípustný opravný prostriedok podl'a vnútroštátneho práva, je tento súdny orgán povinný obrátiť sa na Súdny dvor. --------------------------------------------------