EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02021R0620-20230126
Commission Implementing Regulation (EU) 2021/620 of 15 April 2021 laying down rules for the application of Regulation (EU) 2016/429 of the European Parliament and of the Council as regards the approval of the disease-free and non-vaccination status of certain Member States or zones or compartments thereof as regards certain listed diseases and the approval of eradication programmes for those listed diseases (Text with EEA relevance)Text with EEA relevance
Consolidated text: Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/620 z 15. apríla 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o schválenie štatútu bez výskytu choroby a bez vakcinácie v určitých členských štátoch alebo ich pásmach alebo kompartmentoch, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, a schválenie eradikačných programov pre uvedené choroby zo zoznamu (Text s významom pre EHP)Text s významom pre EHP
Vykonávacie nariadenie Komisie (EÚ) 2021/620 z 15. apríla 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o schválenie štatútu bez výskytu choroby a bez vakcinácie v určitých členských štátoch alebo ich pásmach alebo kompartmentoch, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, a schválenie eradikačných programov pre uvedené choroby zo zoznamu (Text s významom pre EHP)Text s významom pre EHP
02021R0620 — SK — 26.01.2023 — 005.001
Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/620 z 15. apríla 2021, ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o schválenie štatútu bez výskytu choroby a bez vakcinácie v určitých členských štátoch alebo ich pásmach alebo kompartmentoch, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, a schválenie eradikačných programov pre uvedené choroby zo zoznamu (Ú. v. ES L 131 16.4.2021, s. 78) |
Zmenené a doplnené:
|
|
Úradný vestník |
||
Č. |
Strana |
Dátum |
||
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1008 z 21. júna 2021, |
L 222 |
12 |
22.6.2021 |
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/1911 z 27. októbra 2021, |
L 389 |
2 |
4.11.2021 |
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/214 zo 17. februára 2022, |
L 37 |
16 |
18.2.2022 |
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2022/1218 zo 14. júla 2022, |
L 188 |
65 |
15.7.2022 |
|
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2023/150 z 20. januára 2023, |
L 20 |
33 |
23.1.2023 |
VYKONÁVACIE NARIADENIE KOMISIE (EÚ) 2021/620
z 15. apríla 2021,
ktorým sa stanovujú pravidlá uplatňovania nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/429, pokiaľ ide o schválenie štatútu bez výskytu choroby a bez vakcinácie v určitých členských štátoch alebo ich pásmach alebo kompartmentoch, pokiaľ ide o určité choroby zo zoznamu, a schválenie eradikačných programov pre uvedené choroby zo zoznamu
(Text s významom pre EHP)
Článok 1
Predmet úpravy a rozsah pôsobnosti
V prílohách k tomuto nariadeniu sa uvádzajú zoznamy:
členských štátov alebo ich pásiem či kompartmentov so schválenými povinnými eradikačnými programami pre choroby kategórie B a voliteľnými eradikačnými programami pre choroby kategórie C;
členských štátov alebo ich pásiem so schváleným štatútom bez výskytu choroby a štatútom bez vakcinácie;
kompartmentov členských štátov s uznaným štatútom bez výskytu choroby.
Článok 2
Infekcia baktériami Brucella abortus, B. melitensis a B. suis
Článok 3
Infekcia baktériami skupiny Mycobacterium tuberculosis complex (M. bovis, M. caprae a M. tuberculosis) (MTBC)
Článok 4
Infekcia vírusom besnoty (RABV)
Článok 5
Enzootická bovinná leukóza (EBL)
Článok 6
Infekčná bovinná rinotracheitída/infekčná pustulárna vulvovaginitída (IBR/IPV)
Článok 7
Infekcia vírusom Aujeszkého choroby (ACHV)
Článok 8
Bovinná vírusová hnačka (BVD)
Článok 9
Infekcia vírusom katarálnej horúčky oviec (sérotypy 1 – 24) (infekcia BTV)
Článok 10
Zamorenie parazitom Varroa spp.
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu zamorenia parazitom Varroa spp. sa uvádzajú v prílohe IX.
Článok 11
Infekcia vírusom pseudomoru hydiny
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu infekcie vírusom pseudomoru hydiny sa uvádzajú v prílohe X.
Článok 12
Infekcia ysokopatogénnou aviárnou influenzou (HPAI)
Kompartmenty členských štátov bez výskytu HPAI sa uvádzajú v prílohe XI.
Článok 13
Vírusová hemoragická septikémia (VHS)
V časti I prílohy XII sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu vírusovej hemoragickej septikémie (VHS);
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu VHS, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu VHS, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
V časti II prílohy XII sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre VHS;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre VHS, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre VHS, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
Článok 14
Infekčná hematopoetická nekróza (IHN)
V časti I prílohy XIII sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekčnej hematopoetickej nekrózy (IHN);
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu IHN, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu IHN, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
V časti II prílohy XIII sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre IHN;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre IHN, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre IHN, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
Článok 15
Infekcia vírusom infekčnej anémie lososov s deléciou vo vysoko polymorfnej oblasti (ISAV s HPR deléciou)
V časti I prílohy XIV sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie vírusom infekčnej anémie lososov s deléciou vo vysoko polymorfnej oblasti (ISAV s HPR deléciou);
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu ISAV s HPR deléciou, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie ISAV s HPR deléciou, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
V časti II prílohy XIV sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu ISAV s HPR deléciou;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu ISAV s HPR deléciou, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu ISAV s HPR deléciou, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
Článok 16
Infekcia parazitom Marteilia refringens
V časti I prílohy XV sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie parazitom Marteilia refringens;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcia parazitom Marteilia refringens, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie parazitom Marteilia refringens, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
V časti II prílohy XV sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Marteilia refringens;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Marteilia refringens, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu parazitom Marteilia refringens, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
Článok 17
Infekcia parazitom Bonamia exitiosa
V časti I prílohy XVI sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie parazitom Bonamia exitiosa;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcia parazitom Bonamia exitiosa, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie parazitom Bonamia exitiosa, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
V časti II prílohy XVI sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Bonamia exitiosa;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Bonamia exitiosa, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu parazitom Bonamia exitiosa, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
Článok 18
Infekcia parazitom Bonamia ostreae
V časti I prílohy XVII sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie parazitom Bonamia ostreae;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcia parazitom Bonamia ostreae a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie parazitom Bonamia ostreae, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
V časti II prílohy XVII sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Bonamia ostreae;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Bonamia ostreae, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu parazitom Bonamia ostreae, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
Článok 19
Infekcia vírusom ichtyoftiriózy (choroby bielych škvŕn) (WSSV)
V časti I prílohy XVIII sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie vírusom ichtyoftiriózy (choroba bielych škvŕn) (WSSV);
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcie WSSV, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie WSSV, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
V časti II prílohy XVIII sa uvádzajú:
členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu WSSV;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu WSSV, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu WSSV, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou.
Článok 20
Zrušenie
Zrušujú sa tieto akty:
Článok 21
Nadobudnutie účinnosti a uplatňovanie
Toto nariadenie nadobúda účinnosť tretím dňom po jeho uverejnení v Úradnom vestníku Európskej únie.
Uplatňuje sa od 21. apríla 2021.
Toto nariadenie je záväzné v celom rozsahu a priamo uplatniteľné vo všetkých členských štátoch.
PRÍLOHA I
INFEKCIA BAKTÉRIAMI BRUCELLA ABORTUS, B. MELITENSIS A B. SUIS
ČASŤ I
Štatút bez výskytu infekcie baktériami Brucella abortus, B. melitensis a B. suis
KAPITOLA 1
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu infekcie baktériami Brucella abortus, B. melitensis a B. suis v populáciách hovädzieho dobytka
Členský štát (*1) |
Územie |
Belgicko |
celé územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
celé územie |
Estónsko |
celé územie |
Írsko |
celé územie |
Španielsko |
celé územie |
Francúzsko |
celé územie |
Chorvátsko |
celé územie |
Taliansko |
Regione Abruzzo: Provincia di Pescara, Teramo Regione Calabria: Provincia di Vibo Valentia Regione Campania: Province di Avellino, Benevento, Napoli Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise: Provincia di Campobasso Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Cyprus |
celé územie |
Lotyšsko |
celé územie |
Litva |
celé územie |
Luxembursko |
celé územie |
Malta |
celé územie |
Holandsko |
celé územie |
Rakúsko |
celé územie |
Poľsko |
celé územie |
Portugalsko |
Região Algarve: všetky distritos Região Autónoma dos Açores: Ilhas de Corvo, Faial, Flores, Graciosa, Pico, São Jorge, Santa Maria, Terceira Região Centro: distritos Aveiro, Viseu, Guarda, Coimbra, Leiria, Castelo Branco |
Rumunsko |
celé územie |
Slovinsko |
celé územie |
Slovensko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
KAPITOLA 2
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu infekcie baktériami Brucella abortus, B. melitensis a B. suis v populáciách oviec a kôz
Členský štát (*1) |
Územie |
Belgicko |
celé územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
celé územie |
Estónsko |
celé územie |
Írsko |
celé územie |
Španielsko |
celé územie |
Francúzsko |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur |
Taliansko |
Regione Abruzzo Regione Calabria: Province di Catanzaro, Cosenza Regione Campania: Provincia di Benevento Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Province di Bari, Barletta-Andria-Trani, Brindisi, Lecce, Taranto Regione Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Cyprus |
celé územie |
Lotyšsko |
celé územie |
Litva |
celé územie |
Luxembursko |
celé územie |
Maďarsko |
celé územie |
Holandsko |
celé územie |
Rakúsko |
celé územie |
Poľsko |
celé územie |
Portugalsko |
Região Autónoma dos Açores |
Rumunsko |
celé územie |
Slovinsko |
celé územie |
Slovensko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre baktérie Brucella abortus, B. melitensis a B. suis
KAPITOLA 1
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre baktérie Brucella abortus, B. melitensis a B. suis v populáciách hovädzieho dobytka
Členský štát |
Územie |
Bulharsko |
celé územie |
Grécko |
celé územie |
Maďarsko |
celé územie |
Taliansko |
Regione Abruzzo: Provincia dell’Aquila, di Chieti Regione Basilicata Regione Calabria: Provincia di Catanzaro, Cosenza, Crotone, Reggio Calabria Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno Regione Molise: Provincia di Isernia Regione Puglia: Provincia di Foggia, Taranto Regione Sicilia |
Portugalsko |
Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel Região Madeira Distritos Beja, Braga, Braganca, Evora, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real |
KAPITOLA 2
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre baktérie Brucella abortus, B. melitensis a B. suis v populáciách oviec a kôz
Členský štát |
Územie |
Bulharsko |
celé územie |
Chorvátsko |
celé územie |
Grécko |
celé územie |
Taliansko |
Regione Basilicata Regione Calabria: Provincia di Crotone, Reggio Calabria, Vibo Valentia Regione Campania: Provincia di Caserta, Salerno, Avellino, Napoli Regione Puglia: Provincia di Foggia Regione Sicilia |
Portugalsko |
Região Madeira Distritos Aveiro, Beja, Braga, Braganca, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Faro, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu |
PRÍLOHA II
INFEKCIA BAKTÉRIAMI SKUPINY MYCOBACTERIUM TUBERCULOSIS COMPLEX (M. BOVIS, M. CAPRAE A M. TUBERCULOSIS) (MTBC)
ČASŤ I
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu MTBC
Členský štát |
Územie |
Belgicko |
celé územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
celé územie |
Estónsko |
celé územie |
Španielsko |
Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de Islas Baleares Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma del País Vasco Comunidad Autónoma del Principado de Asturias |
Francúzsko |
celé územie |
Taliansko |
Regione Abruzzo Regione Basilicata: Provincia di Matera Regione Emilia-Romagna Regione Friuli Venezia Giulia Regione Lazio: Provincia di Frosinone, Latina, Rieti, Viterbo Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche: Provincia di Ancona, Ascoli Piceno, Fermo, Pesaro-Urbino Regione Molise Regione Piemonte Regione Puglia: Provincia di Bari, Taranto Regione Sardegna: Citta metropolitana di Cagliari, Provincia di Nuoro, Oristano, Sud Sardegna Regione Toscana Regione Trentino – Alto Adige Regione Umbria Regione Valle d’Aosta Regione Veneto |
Lotyšsko |
celé územie |
Litva |
celé územie |
Luxembursko |
celé územie |
Maďarsko |
celé územie |
Holandsko |
celé územie |
Rakúsko |
celé územie |
Poľsko |
celé územie |
Portugalsko |
Região Algarve: všetky okresy Região Autónoma dos Açores okrem Ilha de São Miguel |
Slovinsko |
celé územie |
Slovensko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
ČASŤ II
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre infekciu MTBC
Členský štát (*1) |
Územie |
Bulharsko |
celé územie |
Chorvátsko |
celé územie |
Cyprus |
celé územie |
Grécko |
celé územie |
Írsko |
celé územie |
Taliansko |
Regione Basilicata: Provincia di Potenza Regione Calabria Regione Campania Regione Lazio: Provincia di Roma Regione Marche: Provincia di Macerata Regione Puglia: Provincia di Barletta-Adria-Trani, Brindisi, Foggia, Lecce Regione Sardegna: Provincia di Sassari Regione Sicilia |
Malta |
celé územie |
Portugalsko |
Região Autónoma dos Açores: Ilha de São Miguel Região Autónoma da Madeira Distritos Aveiro, Beja, Braga, Bragança, Castelo Branco, Coimbra, Evora, Guarda, Leiria, Lisboa, Portalegre, Porto, Santarem, Setubal, Viana do Castelo, Vila Real, Viseu |
Rumunsko |
celé územie |
Španielsko |
Comunidad Autónoma de Andalucía Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha Comunidad Autónoma de Castilla y León Comunidad Autónoma de Extremadura Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de Valencia |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
PRÍLOHA III
INFEKCIA VÍRUSOM BESNOTY (RABV)
ČASŤ I
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu RABV
Členský štát (*1) |
Územie |
Belgicko |
celé územie |
Bulharsko |
celé územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
celé územie |
Estónsko |
celé územie |
Írsko |
celé územie |
Grécko |
celé územie |
Španielsko |
celé územie |
Francúzsko |
celé územie |
Chorvátsko |
celé územie |
Taliansko |
celé územie |
Cyprus |
celé územie |
Lotyšsko |
celé územie |
Litva |
celé územie |
Luxembursko |
celé územie |
Maďarsko |
Celé územie okrem Sabolčsko-satmársko-berežskej župy |
Malta |
celé územie |
Holandsko |
celé územie |
Rakúsko |
celé územie |
Poľsko |
vojvodstvo Dolnośląskie: všetky powiaty vojvodstvo Kujawsko-pomorskie: všetky powiaty vojvodstvo Lubelskie, tieto powiaty: m. Lublin, Łęczyński, Parczewski, Radzyński, Świdnicki vojvodstvo Lubuskie: všetky powiaty vojvodstvo Łódzkie, tieto powiaty: Bełchatowski, Brzeziński, Kutnowski, Łaski, Łęczycki, Łowicki, Łódzki Wschodni, m. Łódź, Pabianicki, Pajęczański, Piotrkowski, m. Piotrków Trybunalski, Poddębicki, Radomszczański, Rawski, Sieradzki, Skierniewicki, m. Skierniewice, Tomaszowski, Wieluński, Wieruszowski, Zduńskowolski, Zgierski vojvodstvo Małopolskie: všetky powiaty vojvodstvo Mazowieckie, tieto powiaty: Ciechanowski, Gostyniński, Makowski, Mławski, Ostrołęcki, m. Ostrołęka, Płocki, m. Płock, Przasnyski, Sierpecki, Żuromiński vojvodstvo Opolskie: všetky powiaty vojvodstvo Podlaskie: všetky powiaty vojvodstvo Pomorskie: všetky powiaty vojvodstvo Śląskie: všetky powiaty vojvodstvo Świętokrzyskie, tieto powiaty: Buski, Kazimierski, Pińczowski, Włoszczowski vojvodstvo Warmińsko-mazurskie: všetky powiaty vojvodstvo Wielkopolskie: všetky powiaty vojvodstvo Zachodniopomorskie: všetky powiaty |
Portugalsko |
celé územie |
Slovinsko |
celé územie |
Slovensko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre infekciu RABV
Členský štát |
Územie |
Maďarsko |
Szabolcs-Szatmár-Bereg megye |
Poľsko |
vojvodstvo Lubelskie, tieto powiaty: Bialski, m. Biała Podlaska, Biłgorajski, Chełmski, m. Chełm, Hrubieszowski, Janowski, Krasnostawski, Kraśnicki, Lubartowski, Lubelski, Łukowski, Opolski, Puławski, Rycki, Tomaszowski, Włodawski, Zamojski, m. Zamość vojvodstvo Łódzkie, tieto powiaty: Opoczyński vojvodstvo Mazowieckie, tieto powiaty: Białobrzeski, Garwoliński, Grodziski, Grójecki, Kozienicki, Legionowski, Lipski, Łosicki, Miński, Nowodworski, Ostrowski, Otwocki, Piaseczyński, Płoński, Pruszkowski, Przysuski, Pułtuski, Radomski, m. Radom, Siedlecki, m. Siedlce, Sochaczewski, Sokołowski, Szydłowiecki, m.st. Warszawa, Warszawski Zachodni, Węgrowski, Wołomiński, Wyszkowski, Zwoleński, Żyrardowski vojvodstvo Podkarpackie vojvodstvo Świętokrzyskie, tieto powiaty: Jędrzejowski, Kielecki, m. Kielce, Konecki, Opatowski, Ostrowiecki, Sandomierski, Skarżyski, Starachowicki, Staszowski |
Rumunsko |
celé územie |
PRÍLOHA IV
ENZOOTICKÁ BOVINNÁ LEUKÓZA (EBL)
ČASŤ I
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu EBL
Členský štát (*1) |
Územie |
Belgicko |
celé územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
celé územie |
Estónsko |
celé územie |
Írsko |
celé územie |
Španielsko |
celé územie |
Francúzsko |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Corse Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur Région Guadeloupe Région Guyane Région Martinique Région Mayotte |
Taliansko |
celé územie |
Cyprus |
celé územie |
Lotyšsko |
celé územie |
Litva |
celé územie |
Luxembursko |
celé územie |
Holandsko |
celé územie |
Rakúsko |
celé územie |
Poľsko |
celé územie |
Portugalsko |
Região Algarve: všetky distritos Região Alentejo: všetky distritos Região Centro: všetky distritos Região Lisboa e Vale do Tejo: všetky distritos Região Norte: distritos: Braga, Bragança, Viana do Castelo, Vila Real Região Autónoma dos Açores |
Slovinsko |
celé územie |
Slovensko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre EBL
Členský štát |
Územie |
Dátum prvého schválenia, ako sa uvádza v článku 15 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 |
Chorvátsko |
celé územie |
18. júl 2022 |
PRÍLOHA V
INFEKČNÁ BOVINNÁ RINOTRACHEITÍDA/INFEKČNÁ PUSTULÁRNA VULVOVAGINITÍDA (IBR/IPV)
ČASŤ I
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu IBR/IPV
Členský štát |
Územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
celé územie |
Taliansko |
Regione Valle d’Aosta Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige |
Rakúsko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
ČASŤ II
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre IBR/IPV
Členský štát |
Územie |
Dátum prvého schválenia, ako sa uvádza v článku 15 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 |
Belgicko |
celé územie |
21. apríla 2021 |
Francúzsko |
Région Auvergne et Rhône-Alpes Région Bourgogne-Franche-Comté Région Bretagne Région Centre-Val de Loire Région Grande Est Région Hauts-de-France Région Ile-de-France Région Normandie Région Nouvelle-Aquitaine Région Occitanie Région Pays de la Loire Région Provence-Alpes-Côte d’Azur |
21. apríla 2021 |
Taliansko |
Region Friuli Venezia Giulia Regione Trentino – Alto Adige: Provincia Autonoma di Trento |
21. apríla 2021 |
Luxembursko |
celé územie |
21. apríla 2021 |
PRÍLOHA VI
VÍRUS AUJESZKÉHO CHOROBY (ACHV)
ČASŤ I
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu infekcie ACHV
Členský štát (*1) |
Územie |
Belgicko |
celé územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
celé územie |
Estónsko |
celé územie |
Írsko |
celé územie |
Francúzsko |
departementy Ain, Aisne, Allier, Alpes-de-Haute-Provence, Alpes-Maritimes, Ardèche, Ardennes, Ariège, Aube, Aude, Aveyron, Bas-Rhin, Bouches-du-Rhône, Calvados, Cantal, Charente, Charente-Maritime, Cher, Corrèze, Côte-d’Or, Côtes-d’Armor, Creuse, Deux-Sèvres, Dordogne, Doubs, Drôme, Essonne, Eure, Eure-et-Loir, Finistère, Gard, Gers, Gironde, Hautes-Alpes, Hauts-de-Seine, Haute Garonne, Haute-Loire, Haute-Marne, Hautes-Pyrénées, Haut-Rhin, Haute-Saône, Haute-Savoie, Haute-Vienne, Hérault, Indre, Ille-et-Vilaine, Indre-et-Loire, Isère, Jura, Landes, Loire, Loire-Atlantique, Loir-et-Cher, Loiret, Lot, Lot-et-Garonne, Lozère, Maine-et-Loire, Manche, Marne, Mayenne, Meurthe-et-Moselle, Meuse, Morbihan, Moselle, Nièvre, Nord, Oise, Orne, Paris, Pas-de-Calais, Pyrénées-Atlantiques, Pyrénées-Orientales, Puy-de-Dôme, Réunion, Rhône, Sarthe, Saône-et-Loire, Savoie, Seine-et-Marne, Seine-Maritime, Seine-Saint-Denis, Somme, Tarn, Tarn-et-Garonne, Territoire de Belfort, Val-de-Marne, Val-d’Oise, Var, Vaucluse, Vendée, Vienne, Vosges, Yonne, Yvelines |
Taliansko |
Regione Friuli Venezia Giulia Regione Trentino – Alto Adige Regione Veneto |
Cyprus |
celé územie |
Luxembursko |
celé územie |
Maďarsko |
celé územie |
Holandsko |
celé územie |
Rakúsko |
celé územie |
Poľsko |
vojvodstvo Podlaskie, tieto powiaty: Augustowski, Białostocki, Białystok, Bielski, Hajnowski, Moniecki, Sejneński, Siemiatycki, Sokólski, Suwalski, Suwałki |
Slovinsko |
celé územie |
Slovensko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre infekciu ACHV
Členský štát |
Územie |
Dátum prvého schválenia, ako sa uvádza v článku 15 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 |
Španielsko |
celé územie |
21. apríla 2021 |
Taliansko |
Regione Abruzzo Regione Apulia Regione Basilicata Regione Calabria Regione Campania Regione Emilia-Romagna Regione Lazio Regione Liguria Regione Lombardia Regione Marche Regione Molise Regione Piemonte Regione Sicilia Regione Toscana Regione Valle d’Aosta Regione Umbria |
21. apríla 2021 |
Litva |
celé územie |
21. apríla 2021 |
Poľsko |
vojvodstvo Dolnośląskie: všetky powiaty vojvodstvo Kujawsko-Pomorskie: všetky powiaty vojvodstvo Lubelskie: všetky powiaty vojvodstvo Lubuskie: všetky powiaty vojvodstvo Lódzkie: všetky powiaty vojvodstvo Małopolskie: všetky powiaty vojvodstvo Mazowieckie: všetky powiaty vojvodstvo Opolskie: všetky powiaty vojvodstvo Podkarpackie: všetky powiaty vojvodstvo Podlaskie, tieto powiaty: Grajewski, Kolneński, Łomżyński, Łomża, Wysokomazowiecki, Zambrowski vojvodstvo Pomorskie: všetky powiaty vojvodstvo Sląskie: všetky powiaty vojvodstvo Swiętokrzyskie: všetky powiaty vojvodstvo Warmińsko-mazurskie: všetky powiaty vojvodstvo Wielkopolskie: všetky powiaty vojvodstvo Zachodniopomorskie: všetky powiaty |
21. apríla 2021 |
Portugalsko |
celé polostrovné územie |
21. apríla 2021 |
PRÍLOHA VII
BOVINNÁ VÍRUSOVÁ HNAČKA (BVD)
ČASŤ I
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu BVD
Členský štát |
Územie |
Rakúsko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Nemecko |
Bundesland Baden-Württemberg Bundesland Bayern: Regierungsbezirk Oberbayern Tieto mestá a krajinské okresy (Landkreis) vo vládnom obvode (Regierungsbezirk) Niederbayern: Stadt Landshut, Stadt Passau, Stadt Straubing, Freyung-Grafenau, Kelheim, Lkr. Landshut, Lkr. Passau, Regen, Rottal-Inn, Lkr. Straubing-Bogen, Tieto mestá a krajinské okresy (Landkreis) vo vládnom obvode (Regierungsbezirk) Oberpfalz: Stadt Amberg, Stadt Regensburg, Weiden in der Oberpfalz, Lkr. Amberg-Sulzbach, Cham, Neumarkt in der Oberpfalz, Neustadt an der Waldnaab, Lkr. Regensburg, Schwandorf, Tirschenreuth Tieto mestá a krajinské okresy (Landkreis) vo vládnom obvode (Regierungsbezirk) Oberfranken: Stadt Bamberg, Stadt Bayreuth, Stadt Coburg, Stadt Hof, Lkr. Bamberg, Lkr. Bayreuth, Lkr. Coburg, Forchheim, Lkr. Hof, Kronach, Kulmbach, Lichtenfels, Wunsiedel im Fichtelgebirge Tieto mestá a krajinské okresy (Landkreis) vo vládnom obvode (Regierungsbezirk) Mittelfranken: Stadt Ansbach, Stadt Erlangen, Stadt Fürth, Nürnberg, Schwabach, Lkr. Ansbach, Lkr. Erlangen-Höchstadt, Lkr. Fürth, Nürnberger Land, Neustadt an der Aisch-Bad Windsheim, Roth, Weißenburg-Gunzenhausen Tieto mestá a krajinské okresy (Landkreis) vo vládnom obvode (Regierungsbezirk) Unterfranken: Stadt Aschaffenburg, Stadt Schweinfurt, Stadt Würzburg, Lkr. Aschaffenburg, Bad Kissingen, Röhn-Grabfeld, Haßberge, Kitzingen, Miltenberg, Main-Spessart, Lkr. Schweinfurt, Lkr. Würzburg Tieto mestá a krajinské okresy (Landkreis) vo vládnom obvode (Regierungsbezirk) Schwaben: Stadt Augsburg, Kaufbeuren, Kempten im Allgäu, Memmingen, Aichach-Friedberg, Dillingen an der Donau, Günzburg, Neu-Ulm, Lindau, Oberallgäu, Unterallgäu, Donau-Ries Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Rheinland-Pfalz Bundesland Saarland Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Thüringen |
Švédsko |
celé územie |
ČASŤ II
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre BVD
Členský štát |
Územie |
Dátum prvého schválenia, ako sa uvádza v článku 15 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 |
Nemecko |
Bundesland Bayern: Tieto mestá a krajinské okresy (Landkreis) vo vládnom obvode (Regierungsbezirk) Niederbayern: Deggendorf, Dingolfing-Landau Tieto mestá a krajinské okresy (Landkreis) vo vládnom obvode (Regierungsbezirk) Schwaben: Lkr. Augsburg, Ostallgäu Bundesland Berlin Bundesland Niedersachsen Bundesland Nordrhein-Westfalen Bundesland Schleswig-Holstein |
21. februára 2022 |
Írsko |
celé územie |
18. júl 2022 |
PRÍLOHA VIII
INFEKCIA VÍRUSOM KATARÁLNEJ HORÚČKY OVIEC (BTV)
ČASŤ I
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu infekcie BTV
Členský štát (*1) |
Územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
Bundesland Baden-Württemberg Bundesland Bayern Bundesland Berlin Bundesland Brandenburg Bundesland Bremen Bundesland Hamburg Bundesland Hessen Bundesland Mecklenburg-Vorpommern Bundesland Niedersachsen Bundesland Nordrhein-Westfalen Bundesland Rheinland-Pfalz: Tieto krajinské okresy (Landkreis): Ahrweiler, Altenkirchen, Alzey-Worms, Bad Dürkheim, Bad Kreuznach, Birkenfeld, Cochem-Zell, Donnersbergkreis, Germersheim, Kaiserslautern, Kusel, Mainz-Bingen, Mayen-Koblenz, Neuwied, Rhein-Hunsrück-Kreis, Rhein-Lahn-Kreis, Rhein-Pfalz-Kreis, Südliche Weinstraße, Südwestpfalz, Westerwaldkreis Tieto mestá: Frankenthal (Pfalz), Kaiserslautern, Koblenz, Landau in der Pfalz, Ludwigshafen am Rhein, Mainz, Neustadt an der Weinstraße, Pirmasens, Speyer, Worms, Zweibrücken Bundesland Saarland Bundesland Sachsen Bundesland Sachsen-Anhalt Bundesland Schleswig-Holstein Bundesland Thüringen |
Estónsko |
celé územie |
Írsko |
celé územie |
Španielsko |
Comunidad Autónoma de Andalucía: Province of Almería Provincia Granada, tieto regióny: Alhama de Granada (Alhama/Temple), Baza (Altiplanicie Sur), Guadix (Hoya-Altiplanicie de Guadix), Huescar (Altiplanicie Norte), Iznalloz (Montes Orientales), Loja (Vega/Montes Occ.), Orgiva (Alpujarra/Valle de Lecrin), Santa Fe (Vega de Granada) Comunidad Autónoma de Aragón Comunidad Autónoma de Asturias Comunidad Autónoma de Canarias Comunidad Autónoma de Cantabria Comunidad Autónoma de Castilla-La Mancha okrem týchto regiónov: Almadén, Almodóvar del Campo, Piedrabuena v provincii Ciudad Real Belvis de la Jara, Gálvez, Los Navalmorales, Oropesa, Talavera de la Reina, Toledo, Torrijos v provincii Toledo Comunidad Autónoma de Castilla y León okrem týchto regiónov: Provincia Salamanca Ávila, Arenas de San Pedro, Candeleda, Cebrero, El Barco de Ávila, El Barraco, Navaluenga, Navarredonda de Gredos, Piedrahíta, San Pedro del Arroyo, Sotillo de la Adrada v provincii Ávila Bermillo de Sayago v provincii Zamora Comunidad Autónoma de Cataluña Comunidad Autónoma de Galicia Comunidad Autónoma de La Rioja Comunidad Autónoma de Madrid okrem týchto regiónov: Navalcarnero, San Martín de Valdeiglesias Comunidad Autónoma de Murcia Comunidad Autónoma de Navarra Comunidad Autónoma de País Vasco Comunidad Autónoma de Valencia |
Taliansko |
Provincia Autonoma di Bolzano – Alto Adige Regione Valle d’Aosta Regione Friuli Venezia Giulia |
Lotyšsko |
celé územie |
Litva |
celé územie |
Maďarsko |
celé územie |
Holandsko |
celé územie |
Rakúsko |
celé územie |
Poľsko |
celé územie |
Portugalsko |
Região Autónoma dos Açores Região Autónoma da Madeira |
Slovinsko |
celé územie |
Slovensko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty alebo ich pásma so schváleným eradikačným programom pre infekciu BTV
Členský štát |
Územie |
Dátum prvého schválenia, ako sa uvádza v článku 15 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 |
Španielsko |
Communidad Autónoma de Andalucía: Province of Cádiz, Córdoba, Huelva, Jáén, Málaga, Sevilla Province of Granada: Motril (Costa de Granada) Communidad Autónoma de Castilla-La Mancha: Provincia Ciudad Real, tieto regióny: Almadén, Almodóvar del Campo and Piedrabuena Communidad Autónoma de Extremadura: Communidad Autónoma de Islas Baleares |
21. februára 2022 |
PRÍLOHA IX
ZAMORENIE PARAZITOM VARROA SPP.
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu zamorenia parazitom Varroa spp.
Členský štát |
Územie |
Portugalsko |
ostrov Corvo ostrov Graciosa ostrov São Jorge ostrov Santa Maria ostrov São Miguel ostrov Terceira |
Fínsko |
Alandy okrem obce Brändö |
PRÍLOHA X
INFEKCIA VÍRUSOM PSEUDOMORU HYDINY
Členské štáty alebo ich pásma so štatútom bez výskytu infekcie vírusom pseudomoru hydiny
Členský štát |
Územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
PRÍLOHA XI
VYSOKOPATOGÉNNA AVIÁRNA INFLUENZA (HPAI)
Kompartmenty bez výskytu HPAI
Členský štát |
Názov |
Francúzsko |
kompartment ISA Bretagne zahŕňajúci zariadenia s kódmi EDE 22080055, 22277180, 22203429, 22059174 a 22295000. kompartment SASSO Sabres zahŕňajúci zariadenie s kódom EDE 40246082. kompartment SASSO Soulitré zahŕňajúci zariadenie s kódom EDE 72341105. |
Holandsko |
Verbeek’s poultry international B.V so schvaľovacím číslom 1122. Institut de selection animale B.V so schvaľovacím číslom 2338. Cobb Europe B.V. so schvaľovacím číslom 2951. |
PRÍLOHA XII
VÍRUSOVÁ HEMORAGICKÁ SEPTIKÉMIA (VHS)
ČASŤ I
Členské štáty, ktorých celé územie má štatút bez výskytu VHS;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu VHS a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu VHS, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
Členský štát (*1) |
Územie |
Dánsko |
celé kontinentálne územie |
Írsko |
celé územie |
Cyprus |
celé kontinentálne územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre VHS;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre VHS, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre VHS, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
Členský štát |
Územie |
Dátum prvého schválenia, ako sa uvádza v článku 49 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 |
Estónsko |
celé územie |
21. apríla 2021 |
PRÍLOHA XIII
INFEKČNÁ HEMATOPOETICKÁ NEKRÓZA (IHN)
ČASŤ I
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu IHN;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu IHN, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu IHN, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
Členský štát (*1) |
Územie |
▼M3 ————— |
|
Írsko |
celé územie |
Cyprus |
celé kontinentálne územie |
Fínsko |
celé územie okrem: 1. pobrežného kompartmentu, ktorý tvoria časti obcí Föglö, Lumparland, Lemland, Vårdö nachádzajúce sa v kruhu s polomerom 19,331 km so stredom na súradniciach systému WGS84 59,975253701° šírky, 20,454027317° dĺžky; 2. pobrežného kompartmentu, ktorý tvoria časti obcí Eckerö a Hammarland nachádzajúce sa v kruhu s polomerom 10 km so stredom na súradniciach systému WGS84 60,207175390° šírky, 19,507907780° dĺžky. |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre IHN;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre IHN, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre IHN, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
Členský štát |
Územie |
Dátum prvého schválenia, ako sa uvádza v článku 49 ods. 2 delegovaného nariadenia (EÚ) 2020/689 |
Estónsko |
celé územie |
21. apríla 2021 |
PRÍLOHA XIV
INFEKCIA VÍRUSOM INFEKČNEJ ANÉMIE LOSOSOV S DELÉCIOU VO VYSOKO POLYMORFNEJ OBLASTI (ISAV S DELÉCIOU V HPR)
ČASŤ I
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie ISAV s HPR deléciou;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcie ISAV s HPR deléciou, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie ISAV s HPR deléciou, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
Členský štát (*1) |
Územie |
Belgicko |
celé územie |
Bulharsko |
celé územie |
Česko |
celé územie |
Dánsko |
celé územie |
Nemecko |
celé územie |
Estónsko |
celé územie |
Írsko |
celé územie |
Grécko |
celé územie |
Španielsko |
celé územie |
Francúzsko |
celé územie |
Chorvátsko |
celé územie |
Taliansko |
celé územie |
Cyprus |
celé územie |
Lotyšsko |
celé územie |
Litva |
celé územie |
Luxembursko |
celé územie |
Maďarsko |
celé územie |
Malta |
celé územie |
Holandsko |
celé územie |
Rakúsko |
celé územie |
Poľsko |
celé územie |
Portugalsko |
celé územie |
Rumunsko |
celé územie |
Slovinsko |
celé územie |
Slovensko |
celé územie |
Fínsko |
celé územie |
Švédsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Severné Írsko |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu ISAV s HPR deléciou;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu ISAV s HPR deléciou,
a pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu ISAV s HPR deléciou, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
V súčasnosti žiadne.
PRÍLOHA XV
INFEKCIA PARAZITOM MARTEILIA REFRINGENS
ČASŤ I
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie parazitom Marteilia refringens;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcia parazitom Marteilia refringens, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie parazitom Marteilia refringens, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
Členský štát (*1) |
Územie |
Írsko |
celé územie |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Celé pobrežie Severného Írska okrem zátoky Belfast Lough a zálivu Dundrum. |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Marteilia refringens;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Marteilia refringens, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu parazitom Marteilia refringens, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
V súčasnosti žiadne.
PRÍLOHA XVI
INFEKCIA PARAZITOM BONAMIA EXITIOSA
ČASŤ I
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie parazitom Bonamia exitiosa;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcia parazitom Bonamia exitiosa, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie parazitom Bonamia exitiosa, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
Členský štát |
Územie |
Estónsko |
celé územie |
ČASŤ II
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Bonamia exitiosa;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Bonamia exitiosa, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu parazitom Bonamia exitiosa, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
V súčasnosti žiadne.
PRÍLOHA XVII
INFEKCIA PARAZITOM BONAMIA OSTREAE
ČASŤ I
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie parazitom Bonamia ostreae;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcia parazitom Bonamia ostreae, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie parazitom Bonamia ostreae, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
Členský štát (*1) |
Územie |
Estónsko |
celé územie |
Írsko |
Celé pobrežie Írska okrem: Cork Harbour; Galway Bay; Ballinakill Harbour; Clew Bay; Achill Sound; Loughmore, Blacksod Bay; Lough Foyle; Lough Swilly; a Kilkieran Bay. |
Spojené kráľovstvo (Severné Írsko) |
Celé pobrežie Severného Írska okrem: Lough Foyle a Strangford Lough. |
(*1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
ČASŤ II
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Bonamia ostreae;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu parazitom Bonamia ostreae, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu parazitom Bonamia ostreae, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
V súčasnosti žiadne.
PRÍLOHA XVIII
INFEKCIA VÍRUSOM ICHTYOFTIRIÓZY (CHOROBY BIELYCH ŠKVŔN) (WSSV)
ČASŤ I
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má štatút bez výskytu infekcie WSSV;
pásma alebo kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má štatút bez výskytu infekcie WSSV, a
pásma alebo kompartmenty členských štátov so štatútom bez výskytu infekcie WSSV, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
V súčasnosti žiadne.
ČASŤ II
Členské štáty, v ktorých celé ich územie má schválený eradikačný program pre infekciu WSSV;
pásma a kompartmenty členských štátov, v ktorých viac ako 75 % územia členského štátu má schválený eradikačný program pre infekciu WSSV, a
pásma a kompartmenty členských štátov so schváleným eradikačným programom pre infekciu WSSV, v ktorých povodie zásobujúce tieto pásma alebo kompartmenty členského štátu je spoločné s iným členským štátom alebo treťou krajinou
V súčasnosti žiadne.
( 1 ) V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členské štáty zahŕňajú na účely tohto nariadenia Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko.