EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 02006D0410-20081216

Consolidated text: Rozhodnutie Komisie z 24. mája 2006 , ktorým sa stanovujú sumy podľa článku 10 ods. 2, článkov 143d a 143e nariadenia Rady (ES) č. 1782/2003, článku 4 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 378/2007 a článku 23 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 479/2008, ktoré sa poskytujú EPFRV a ktoré sú k dispozícii na výdavky pre fond EPZF (2006/410/ES)

ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2006/410/2008-12-16

2006D0410 — SK — 16.12.2008 — 003.001


Tento dokument slúži čisto na potrebu dokumentácie a inštitúcie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah

►B

►M2  ROZHODNUTIE KOMISIE

z 24. mája 2006,

ktorým sa stanovujú sumy podľa článku 10 ods. 2, článkov 143d a 143e nariadenia Rady (ES) č. 1782/2003, článku 4 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 378/2007 a článku 23 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 479/2008, ktoré sa poskytujú EPFRV a ktoré sú k dispozícii na výdavky pre fond EPZF ◄

(2006/410/ES)

(Ú. v. ES L 163, 15.6.2006, p.10)

Zmenené a doplnené:

 

 

Úradný vestník

  No

page

date

 M1

ROZHODNUTIE KOMISIE z 22. októbra 2007,

  L 280

27

24.10.2007

►M2

ROZHODNUTIE KOMISIE z 3. októbra 2008,

  L 271

41

11.10.2008

►M3

ROZHODNUTIE KOMISIE 2008/955/ES zo 16. decembra 2008,

  L 338

67

17.12.2008




▼B

►M2  ROZHODNUTIE KOMISIE

z 24. mája 2006,

ktorým sa stanovujú sumy podľa článku 10 ods. 2, článkov 143d a 143e nariadenia Rady (ES) č. 1782/2003, článku 4 ods. 1 nariadenia Rady (ES) č. 378/2007 a článku 23 ods. 2 nariadenia Rady (ES) č. 479/2008, ktoré sa poskytujú EPFRV a ktoré sú k dispozícii na výdavky pre fond EPZF ◄

(2006/410/ES)



KOMISIA EURÓPSKYCH SPOLOČENSTIEV,

so zreteľom na Zmluvu o založení Európskeho spoločenstva,

so zreteľom na nariadenie Rady (ES) č. 1290/2005 z 21. júna 2005 o financovaní spoločnej poľnohospodárskej politiky ( 1 ), a najmä na jeho článok 12 ods. 2 a 3,

keďže:

(1)

V článku 10 nariadenia Rady (ES) č. 1782/2003 z 29. septembra 2003, ktorým sa stanovujú spoločné pravidlá režimov priamej podpory v rámci spoločnej poľnohospodárskej politiky a ktorým sa zavádzajú niektoré režimy podpory pre poľnohospodárov ( 2 ), je stanovená metóda vypočítavania čistých súm odlíšenia, ktoré majú byť k dispozícii Európskemu poľnohospodárskemu fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV). V článkoch 143d a 143e tohto nariadenia sú stanovené sumy, ktoré majú byť k dispozícii pre EPFRV na reštrukturalizáciu regiónov s bavlnou a tabakom.

(2)

Maximálne ročné sumy, ktoré sú určené na výdavky Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) pred ich prevodom do EPFRV do roku 2013, sú stanovené v prílohe k Medzinštitucionálnej dohode o finančnom rámci 2007–2013 ( 3 ).

(3)

Sumy, ktoré sa majú poskytnúť fondu EPUZF a čistý zostatok pre výdavky fondu EPZF by sa mal stanoviť na základe týchto maximálnych ročných súm pre rozpočtové roky 2007–2013,

ROZHODLA TAKTO:



▼M2

Jediný článok

Sumy dané k dispozícii Európskemu poľnohospodárskemu fondu pre rozvoj vidieka (EPFRV) na rozpočtové roky 2007 až 2013 podľa ustanovení článku 10 ods. 2, článkov 143d a 143e nariadenia (ES) č. 1782/2003, článku 4 ods. 1 nariadenia (ES) č. 378/2007 a článku 23 ods. 2 nariadenia (ES) č. 479/2008, ako aj dostupný čistý zostatok na výdavky Európskeho poľnohospodárskeho záručného fondu (EPZF) sa stanovujú v prílohe k tomuto rozhodnutiu.

▼M3




PRÍLOHA



(v miliónoch EUR)

Rozpočtový rok

Poskytnuté sumy pre EPFRV

Čistý zostatok na výdavky EPZF

Článok 10 ods. 2 nariadenia (ES) č. 1782/2003

Článok 143d nariadenia (ES) č. 1782/2003

Článok 143e nariadenia (ES) č. 1782/2003

Článok 4 ods. 1 nariadenia (ES) č. 378/2007

Článok 23 ods. 2 nariadenia (ES) č. 479/2008

2007

984

22

 
 
 

44 753

2008

1 241

22

 

362

 

44 592

2009

1 305,7

22

 

424

40,66

44 886,64

2010

1 310,8

22

 

506

82,11

45 225,09

2011

1 290,8

22

484

516,3

122,61

45 181,29

2012

1 292,3

22

484

522,4

122,61

45 649,69

2013

1 293

22

484

522,4

122,61

46 129,99



( 1 ) Ú. v. EÚ L 209, 11.8.2005, s. 1. Nariadenie zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 320/2006 (Ú. v. EÚ L 58, 28.2.2006, s. 42).

( 2 ) Ú. v. EÚ L 270, 21.10.2003, s. 1. Nariadenie naposledy zmenené a doplnené nariadením (ES) č. 319/2006 (Ú. v. EÚ L 58, 28.2.2006, s. 32).

( 3 ) Zatiaľ neuverejnená v úradnom vestníku.

Top