This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 02004D0003-20210101
Commission Decision of 19 December 2003 authorising, in respect of the marketing of seed potatoes in all or part of the territory of certain Member States, more stringent measures against certain diseases than are provided for in Annexes I and II to Council Directive 2002/56/EC (notified under document number C(2003) 4833) (Text with EEA relevance) (2004/3/EC)Text with EEA relevance
Consolidated text: Rozhodnutie Komisie z 19. decembra 2003, ktorým sa povoľuje prijatie prísnejších opatrení proti určitým chorobám, okrem tých, ktoré sú ustanovené v prílohách I a II k smernici Rady 2002/56/ES, v súvislosti s uvádzaním sadiva zemiakov na trh na celom území alebo časti územia určitých členských štátov [oznámené pod číslom dokumentu K(2003) 4833] (Text s významom pre EHP) (2004/3/ES)Text s významom pre EHP
Rozhodnutie Komisie z 19. decembra 2003, ktorým sa povoľuje prijatie prísnejších opatrení proti určitým chorobám, okrem tých, ktoré sú ustanovené v prílohách I a II k smernici Rady 2002/56/ES, v súvislosti s uvádzaním sadiva zemiakov na trh na celom území alebo časti územia určitých členských štátov [oznámené pod číslom dokumentu K(2003) 4833] (Text s významom pre EHP) (2004/3/ES)Text s významom pre EHP
02004D0003 — SK — 01.01.2021 — 002.001
Tento text slúži výlučne ako dokumentačný nástroj a nemá žiadny právny účinok. Inštitúcie Únie nenesú nijakú zodpovednosť za jeho obsah. Autentické verzie príslušných aktov vrátane ich preambúl sú tie, ktoré boli uverejnené v Úradnom vestníku Európskej únie a ktoré sú dostupné na portáli EUR-Lex. Tieto úradné znenia sú priamo dostupné prostredníctvom odkazov v tomto dokumente
|
ROZHODNUTIE KOMISIE z 19. decembra 2003, ktorým sa povoľuje prijatie prísnejších opatrení proti určitým chorobám, okrem tých, ktoré sú ustanovené v prílohách I a II k smernici Rady 2002/56/ES, v súvislosti s uvádzaním sadiva zemiakov na trh na celom území alebo časti územia určitých členských štátov [oznámené pod číslom dokumentu K(2003) 4833] (Text s významom pre EHP) (Ú. v. ES L 002 6.1.2004, s. 47) |
Zmenené a doplnené:
|
|
|
Úradný vestník |
||
|
Č. |
Strana |
Dátum |
||
|
L 56 |
16 |
26.2.2014 |
||
|
VYKONÁVACIE ROZHODNUTIE KOMISIE (EÚ) 2020/2113 zo 16. decembra 2020, |
L 427 |
21 |
17.12.2020 |
|
ROZHODNUTIE KOMISIE
z 19. decembra 2003,
ktorým sa povoľuje prijatie prísnejších opatrení proti určitým chorobám, okrem tých, ktoré sú ustanovené v prílohách I a II k smernici Rady 2002/56/ES, v súvislosti s uvádzaním sadiva zemiakov na trh na celom území alebo časti územia určitých členských štátov
[oznámené pod číslom dokumentu K(2003) 4833]
(Text s významom pre EHP)
(2004/3/ES)
Článok 1
Členské štáty uvedené v stĺpci 1 prílohy I sú v súvislosti s uvádzaním sadiva zemiakov na trh v regiónoch uvedených oproti ich názvom v stĺpci 2 prílohy I oprávnené obmedziť uvádzanie sadiva zemiakov na trh na základné sadivo zemiakov takto:
v prípade produkcie sadiva zemiakov na ktorékoľvek z nasledujúcich základných sadív zemiakov:
základné sadivo zemiakov, ktoré spĺňa podmienky pre „triedu Únie S“ stanovené v bode 1 písm. a) bodoch ii) až v) a v bode 1 písm. b) bodoch i) až iv) prílohy I k vykonávacej smernici Komisie 2014/20/EÚ ( 1 ), alebo
základné sadivo zemiakov, ktoré spĺňa podmienky pre „triedu Únie SE“ stanovené v bode 2 písm. a) bodoch ii) až v) a v bode 2 písm. b) bodoch i) až iv) prílohy I k vykonávacej smernici 2014/20/EÚ;
v prípade produkcie zemiakov na ktorékoľvek z nasledujúcich základných sadív zemiakov:
základné sadivo zemiakov, ktoré spĺňa podmienky pre „triedu Únie S“ stanovené v bode 1 písm. a) bodoch ii) až v) a v bode 1 písm. b) bodoch i) až iv) prílohy I k vykonávacej smernici 2014/20/EÚ;
základné sadivo zemiakov, ktoré spĺňa podmienky pre „triedu Únie SE“ stanovené v bode 2 písm. a) bodoch ii) až v) a v bode 2 písm. b) bodoch i) až iv) prílohy I k vykonávacej smernici 2014/20/EÚ, alebo
základné sadivo zemiakov, ktoré spĺňa podmienky pre „triedu Únie E“ stanovené v bode 3 písm. a) bodoch ii) až v) a v bode 3 písm. b) bodoch i) až iv) prílohy I k vykonávacej smernici 2014/20/EÚ.
Článok 2
Príslušné členské štáty vytvoria stály systém pravidelných prieskumov, ktoré majú zabezpečiť dôsledné plnenie podmienok, ktorými sa riadi oprávnenie, a budú o nich pripravovať správy. Komisia bude monitorovať tento systém.
Článok 3
Oprávnenie podľa článku 1 sa zruší, akonáhle sa preukáže, že jeho podmienky sa viac neplnia.
Článok 4
Rozhodnutie 93/231/EHS sa zrušuje.
Odkazy na uvedené zrušené rozhodnutie sa považujú za odkazy na toto rozhodnutie a budú uvádzané v súlade s korelačnou tabuľkou v prílohe III.
Článok 5
Toto rozhodnutie je adresované členským štátom.
PRÍLOHA I
|
Členský štát (1) |
Región |
|
Nemecko |
— spolková krajina Meklenbursko-Predpomoransko — obec Gross Lüsewitz — miestne časti Lindenhof a Pentz obce Metschow — obce Böhlendorf, Breesen, Langsdorf a miestna časť Grammow obce Grammow — obce Hohenbrünzow, Hohenmocker, miestna časť Ganschendorf obce Sarow a miestna časť Leistenow obce Utzedel — obce Ranzin, Lüssow a Gribow — obec Pelsin |
|
Írsko |
celé územie |
|
Portugalsko |
Azory (oblasti v nadmorskej výške nad 300 m) |
|
Fínsko |
obce Limanka a Tyrnävä |
|
Spojené kráľovstvo (1) |
Severné Írsko |
|
(1)
V súlade s Dohodou o vystúpení Spojeného kráľovstva Veľkej Británie a Severného Írska z Európskej únie a z Európskeho spoločenstva pre atómovú energiu, a najmä s článkom 5 ods. 4 protokolu o Írsku/Severnom Írsku v spojení s prílohou 2 k uvedenému protokolu, odkazy na členský štát zahŕňajú na účely tejto prílohy Spojené kráľovstvo, pokiaľ ide o Severné Írsko. |
|
PRÍLOHA II
Zrušené rozhodnutie a jeho následné zmeny a doplnenia
|
rozhodnutie 93/231/EHS |
Ú. v. ES L 106, 30.4.1993, s. 11 |
|
rozhodnutie 95/21/ES |
Ú. v. ES L 28, 7.2.1995, s. 13 |
|
rozhodnutie 95/76/ES |
Ú. v. ES L 60, 18.3.1995, s. 31 |
|
rozhodnutie 96/332/ES |
Ú. v. ES L 127, 25.5.1996, s. 31 |
|
rozhodnutie 2003/242/ES |
Ú. v. ES L 89, 5.4.2003, s. 24 |
PRÍLOHA III
Korelačná tabuľka
|
rozhodnutie 93/251/EHS |
Toto rozhodnutie |
|
článok 1 |
článok 1 |
|
článok 2 |
článok 2 |
|
článok 3 |
článok 3 |
|
článok 4 |
- |
|
- |
článok 4 |
|
článok 5 |
článok 5 |
|
príloha |
príloha I |
|
- |
príloha II |
|
- |
príloha III |
( 1 ) Vykonávacia smernica Komisie 2014/20/EÚ zo 6. februára 2014, ktorou sa určujú triedy Únie pre základné a certifikované sadivo zemiakov a podmienky a označenie vzťahujúce sa na tieto triedy (Ú. v. EÚ L 38, 7.2.2014, s. 32).